Simbuka ujye ku biri muri paji
Grace Inzu yo Guturamo na Satoshi Kurosaki

Umushinga Grace Inzu yo Guturamo wa Satoshi Kurosaki ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2025 Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Ubwubatsi.


ZahabuUbwubatsi· 2025

Grace Inzu yo Guturamo

na Satoshi Kurosaki

Umukiriya: APOLLO Architects & Associates Co., Ltd.

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu mu Cyiciro cya Ubwubatsi

9,929

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #169916

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Grace Inzu yo Guturamo

Grace ni inzu ntoya yubakishijwe imbaho ku muryango w'abantu batatu, iri ku kibanza kiri ku nkombe y'uruzi mu nkengero za Tokyo. Iyi nzu yagenewe imibereho yo gukorera mu rugo. Ububiko, ibikoresho byo mu gikoni n'ibindi bikoresho by'ingirakamaro byashyizwe mu nkuta kugira ngo byongere ubumwe n'ugukomatana mu mwanya muremure kandi ufunganye. Ibyumba by'ubwiherero biri ku igorofa ya mbere, mu gihe igorofa ya kabiri ari icyumba kimwe gifunguye munsi y'igisenge cy'umusozi gifite imbaho zigaragara n'urumuri rutaziguye. Baruko yo imbere ifite ibirahure n'imisozo miremire ya hejuru igize ihuza hagati y'akazi n'ikiruhuko.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu

Grace Inzu yo Guturamo ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo biri ku rwego rwa mbere, bitangaje kandi by'indashyikirwa. Abegukanye Zahabu ni ibihangano birimo udushya twinshi, bifite icyerekezo kandi bimurika, bigaragaza impano, ubwenge n'ubuhanga bw'ababihanze. Grace Inzu yo Guturamo biteganyijwe ko izaba igihangano gishimwa cyane, gishyiraho imigendekere mishya kandi gitanga agaciro katigeze kaboneka. Iki gishushanyo cyegukanye Zahabu ni umushinga utangaje kandi wubahwa ugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Grace Inzu yo Guturamo itera ibyifuzo bikomeye, ikangura ishyaka, ishishikariza guhanga kandi igatwara imitima yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
A key design challenge was assimilating contradictory elements such as work/leisure, interior/exterior, and private/public in order to achieve that harmonious lifestyle within a limited space. In contrast to private areas such as the master bedroom and child’s bedroom on the first floor, the second floor consists of a single open room. The front balcony, a glassed-in intermediary space with deep eaves, plays an especially important role in transitioning between work and leisure. The furniture on the balcony has a similar aesthetic to that inside the house, which creates a sense of continuity, while the one-way glass blocks visibility from the road but lets in natural scenery, resulting in a uniquely comfortable atmosphere.
Ibipimo n'Ipaki
Principal Use : Private housing
Structure : Timber
Site Area: 133.70m2
Total Floor Area : 106.16m2(49.69m2 /1F, 56.47m2 /2F)
Ibibazo Fatizo
GRACE, APOLLO Architects & Associates, House, Residence, Residencial,Architecture, Japan
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
Exterior Finish : Galvalume, Elastic Lysince Spray
Floor : Tile Flooring, Walnut Flooring
Wall : Wallpaper
Ceiling : Wallpaper, Spruce Pine Fir (SPF), Lauan Plywood, Walnut Lighting : LED
Ubushakashatsi
Enclosing all functional elements within wall storage units allowed us to eliminate the visual noise of excess objects and enhance concentration on work. Meanwhile, the exposed rafters of the gable roof with indirect lighting set into them make this second-floor space both unusual and relaxing. Perhaps this design approach, which takes smallness not as a minus but as a plus in terms of coziness and comfort, will be even more sought after in the post-Covid 19 era.
Ibyatumye Habaho
This small wood-framed residence for a family of three takes advantage of the riverside views from its lot on the outskirts of Tokyo. Designed to cater to a work-from-home lifestyle, the storage, kitchen appliances, and other functional features are built into the walls to enhance unity and continuity in the long, narrow space. The result is a home where daily life coexists comfortably with work.
Igihe cy'Umushinga
Design Period : March 2019 - August 2019
Construction Period : December 2019 - March 2021
Abagize Itsinda
Satoshi Kurosaki
Abafotoye
Photography : Masao Nishikawa
Videographer : Seiya Aoki

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga