Toke Igitabo cy'Imitako yo Gushyiraho Ibitabo na Sahin Celik - Maisonord

Umushinga Toke Igitabo cy'Imitako yo Gushyiraho Ibitabo wa Sahin Celik - Maisonord ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2026 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Ibikoresho by'Inzu.

IfezaIbikoresho by'Inzu· 2026

Toke Igitabo cy'Imitako yo Gushyiraho Ibitabo

na Sahin Celik - Maisonord

Umukiriya: Maisonord

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Ibikoresho by'Inzu

27,683

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #176339

Sura Urubuga Reba kuri A' Design Award Itangazo ry'Ikinyamakuru Ikimenyetso cy'Igihembo

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Toke Igitabo cy'Imitako yo Gushyiraho Ibitabo

Toke ni akantu ko gushyiraho ibitabo kagenewe gushyirwa ku meza mu byumba by'imbere mu nzu. Umupira w'igiti cya limewood usukuye neza ufite umurambararo wa santimetero 16 uri hagati y'iki gikoresho kandi ukora nk'inkingi ndetse n'aho biringanirira. Uwo mupira ugenda ukurikije uburemere kandi ugatuma ibitabo bigumana gahunda. Urwego rukozwe mu cyuma cy'insinga yagoretswe ku buryo bwihariye n'icyuma cyakaswe mu buryo bw'isahani, bikomatanyijwe hakoreshejwe gusudira kandi birangizwa n'irangi rya poudre rikoresha amashanyarazi (electrostatic powder paint). Toke ifite uburebure bwa santimetero 18, ubugari bwa santimetero 49 n'ubujyakuzimu bwa santimetero 16.5. Ishusho yayo yoroshye ikwiranye n'ibyumba byo kwakiriramo abashyitsi, ibyumba byo kuraramo, resitora, kafe n'amaduka.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

Toke Igitabo cy'Imitako yo Gushyiraho Ibitabo ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Toke Igitabo cy'Imitako yo Gushyiraho Ibitabo biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Toke Igitabo cy'Imitako yo Gushyiraho Ibitabo ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe: The wooden sphere at the center of the Toke offers an elegant aesthetic, acting as a balancer and support. The design combines the simplicity of minimalist aesthetics with the power of nature's organic forms. It is a unique decorative element for all interior spaces, including living rooms, bedrooms, restaurants, cafes, and shops.
Ibipimo n'Ipaki: Dimensions outside to outside:
Height: 18 cm, Width: 49 cm, Depth: 16.5 cm

Package dimensions outside to outside:
Height: 23 cm, Width: 53 cm, Depth: 20 cm
Ibibazo Fatizo: Bookshelf, Ball, Table top
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere: *Specially bent 0.8 mm thick metal rod
*Electrostatic powder paint
*Polished limewood globe with a diameter of 16 cm
*0.4 mm cnc cut metal plate
Ikibazo cy'Ishusho: Selecting and processing the appropriate natural material, polishing it to the correct color after processing. Selecting the correct metal sheet and rod, and joining them together after bending and cutting methods.
Ubushakashatsi: When designing Toke, it was crucial to select the right material for the sphere at its center. We debated extensively between beech, hornbeam, or walnut. Because exotic woods are generally expensive, we settled on linden, which was readily available locally. Its soft texture made it easy to work with and polish.

For the metal, we strived to select dimensions and thicknesses that could be easily machined on cnc and bending machines. We then engaged local craftsmanship and assembled the parts using welding.

We tried to evaluate different color options for the metal part. We chose both electrostatic paint and gold and silver plating as alternative methods.
Ibyatumye Habaho: Toke's story is built on the theme of "Balance point and the flow of knowledge." Toke acts as a bridge, holding, displaying, and elegantly balancing precious information (books). The wooden sphere, the central element of the design, forms the weight and focal point of the entire system, creating an illusion of gravity by balancing the books' position. This reflects the idea that knowledge is a central force that keeps our minds and lives in balance.
Igihe cy'Umushinga: The project began in istanbul, Türkiye, in January 2025. The first prototype was released in May 2025. Mass production began in July 2025.
Uburyo bw'Imikorere: The sphere in Toke moves thanks to gravity and balances the books on it, ensuring they stay in order.