Simbuka ujye ku biri muri paji
Upcycled Echo Indangarusaku ya Seramike na Chao Yang and Yang Xiang

Umushinga Upcycled Echo Indangarusaku ya Seramike wa Chao Yang and Yang Xiang ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2026 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Ibikoresho by'Inzu.


IfezaIbikoresho by'Inzu· 2026

Upcycled Echo Indangarusaku ya Seramike

na Chao Yang and Yang Xiang

Umukiriya: Beihang University

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Ibikoresho by'Inzu

19,067

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #181229

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Upcycled Echo Indangarusaku ya Seramike

Upcycled Echo ni urukurikirane rw'indangarusaku z'ubwenge zikozwe muri seramike, zikozwe mu bishushanyo bya seramike byajugunywe. I Jingdezhen, hafi 5 ku ijana by'ibishushanyo bya seramike bijugunywa buri mwaka. Ibi bishushanyo byongeye gukoreshwa bikatwa, bigahuzwa kandi bigateranywa ku bishishwa bya porcelaine biramba, hanyuma bigatwikwa mu buryo bunoze cyane kugira ngo ubuso burindwe. Ibikoresho by'amajwi meza cyane byashyizwemo bitanga ijwi riringaniye, kandi izi ndangarusaku zihuzwa na telefoni zigezweho kugira ngo zicurange umuziki kandi zikorane n'ijwi ry'umuntu. Iri shusho rigabanya imyanda y'inganda kandi rihuza umuco gakondo wa seramike n'ikoranabuhanga rigezweho ry'amajwi.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

Upcycled Echo Indangarusaku ya Seramike ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Upcycled Echo Indangarusaku ya Seramike biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Upcycled Echo Indangarusaku ya Seramike ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
This design transforms discarded ceramic decals into handcrafted HiFi ceramic speakers through artistic collage. By upcycling industrial waste, it reduces environmental impact while creating unique surfaces and strong cultural identity. Integrating durable ceramic craftsmanship with modern acoustic technology, it delivers high-quality sound and meaningful sustainable value.
Ibipimo n'Ipaki
50 x 50 mm x 60 mm
Ibibazo Fatizo
Ceramic Speakers, Smart Audio, HiFi Sound, Upcycled Materials, Sustainability, Jingdezhen Ceramic, Handcrafted Collage, Cultural Heritage, Interactive Design, Eco-friendly Design
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The speakers are handcrafted from reclaimed ceramic decals, which are cut, recombined, and collaged onto durable porcelain shells. High-precision ceramic firing ensures surface integrity, while integrated HiFi components provide balanced acoustic performance. The process merges traditional ceramic craftsmanship with modern audio engineering, enabling compact, ergonomic, and visually unique speakers that combine sustainability, aesthetics, and functionality.
Ikibazo cy'Ishusho
The main challenge was transforming discarded ceramic decals into functional, aesthetic HiFi speakers. Internally, we balanced tradition, cultural motifs, and modern design. Externally, constraints included industrial waste quality, material durability, and integrating audio technology. Overcoming these required iterative prototyping, precise collage techniques, and collaboration with local artisans to merge craftsmanship, sustainability, and high-quality sound.
Ubushakashatsi
This design research is a sustainability-driven, applied study aiming to reduce ceramic decal waste and explore cultural innovation. Using field surveys, interviews with Jingdezhen artisans, and analysis of industrial waste data, we identified that about 5% of decals are discarded annually. Experiments with collage techniques and prototype speakers demonstrated functional, artistic upcycling. The insights show that combining tradition with modern technology can create socially and environmentally responsible products, impacting design, culture, and sustainable business practices.
Ibyatumye Habaho
Inspired by Jingdezhen’s ceramic industry, where about 5% of decals are discarded annually, this project transforms waste into artistic HiFi speakers. Recombining and handcrafting motifs merges traditional ceramic heritage with modern design, promoting sustainability, cultural preservation, and playful, meaningful interaction.
Igihe cy'Umushinga
The project started in April 2025 in Jingdezhen and finished in September 2025 in Jingdezhen.
Uburyo bw'Imikorere
This is a series of ceramic smart speakers that connect to smartphones, delivering high-fidelity (HiFi) music playback and voice interaction, providing users with a versatile audio experience.
Abagize Itsinda
Designer: Chao Yang
Designer: Yang Xiang
Designer: Qiang Sun
Designer: Chunlong Xiang
Abafotoye
Image #Main Image: Designer Chao Yang, Upcycled Echo, 2025.
Image #1: Designer Chun Long, Upcycled Echo, 2025.
Image #2: Designer Qiang Sun, Upcycled Echo, 2025.
Image #3: Designer Chao Yang, Upcycled Echo, 2025.
Image #4: Designer Chao Yang, Upcycled Echo, 2025.

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga