Assistive Technology Ibikoresho byo Kongera Ubumenyi na Alberto March

Umushinga Assistive Technology Ibikoresho byo Kongera Ubumenyi wa Alberto March ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2026 Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Amashusho.

IcyumaAmashusho· 2026

Assistive Technology Ibikoresho byo Kongera Ubumenyi

na Alberto March

Umukiriya: World Health Organization

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cya Amashusho

5,053

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #177409

Sura Urubuga Reba kuri A' Design Award Itangazo ry'Ikinyamakuru Ikimenyetso cy'Igihembo

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Assistive Technology Ibikoresho byo Kongera Ubumenyi

Ikoranabuhanga Rifasha ni urukurikirane rw'ibikoresho byo kongera ubumenyi byakozwe ku bikoresho by'amakuru bijyanye n'ikoranabuhanga rifasha. Imiterere y'amashusho ishimangira kudaheza no korohereza bose. Amashusho y'imirongo yerekana abantu bakoresha ibikoresho bifasha, bigaragaza agaciro k'ibi bikoresho mu buzima bwa buri munsi. Ikadiri y'igice cy'uruziga ihuza ayo mashusho kandi ikaba ikigereranyo kigaragara cy'ubwisanzure no kugira uruhare. Ikadiri itarangiye yerekana ko kudaheza ari inzira ikomeza. Hakozwe amabwiriza ane ya A4, ibendera n'agasanduku k'urumuri hakurikijwe amahame yo korohereza bose.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma

Assistive Technology Ibikoresho byo Kongera Ubumenyi ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma, ishimwe ry'agaciro ritangwa ku bishushanyo byiza bihuza ibyo umwuga n'inganda bikeneye ku bihangano byashushanyijwe neza. Abegukanye icyuma bagaragaza ubuhanga bukomeye, ubumenyi bwihariye, imyumvire y'inzobere n'ubushobozi bwo guhanga bw'ababikoze. Assistive Technology Ibikoresho byo Kongera Ubumenyi biteganyijwe ko izaba igihangano cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifatika kandi gifite udushya. Iki gishushanyo cyegukanye icyuma gihuza uburyo bwiza bukoreshwa mu nganda kandi gifite ibiranga bya tekiniki bifite ubushobozi, bifatanye n'ubumenyi n'impano. Assistive Technology Ibikoresho byo Kongera Ubumenyi yubahwa kubera gukora neza, kandi yashushanyijwe kugira ngo inoze ubuzima, ifashe gutuma isi iba nziza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe: The style of the illustration is an effective visual representation of the assistive technology data Toolkit because it emphasizes inclusivity and accessibility. The focus on the interior elements and the use of linear components depicting people using assistive technology serve to highlight the significance of recognizing and valuing these devices as integral parts of everyday life. Additionally, the semicircular frame acts as a visual metaphor for openness and participation.
Ibipimo n'Ipaki: Four printed manuals, size A4, 48 pages, Text weight coated finish paper 70 grs for the inside pages. Covers have cardstock 80 grs. Roll up banners: 85 cm x 200 cm. 80mm light box sego.
Ibibazo Fatizo: assistive technology, assistive technology for families, disability, disabled, blindness, disability tools
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere: The main image was created with Illustrator, while the publications were designed using Adobe InDesign, following the guidelines of the international organization for standardization to ensure accessibility for impaired audiences.
Ikibazo cy'Ishusho: The main goal was to present the advancing data collection on the Assistive Technology toolkit, which includes four tools addressing key questions: the population's unmet needs for assistive technology, the country’s capacity to meet these needs, the impact of assistive technology on users, and progress by Member States in implementing the World Health Assembly Resolution 78.1. This toolkit helps countries collect data to inform policy, raise awareness, and garner support for assistive technology. Its target audiences include policymakers, researchers, associations, assistive technology users and families, service managers, experts, and development partners.
Ubushakashatsi: The research was based on the need to represent the rapid assistive technology assessment (rATA), which is a population-based household survey that collects self-reported information from people regarding their access to assistive technology, measuring the need, demand, and barriers. The tool can be used alone, or incorporated into other surveys and/or, or in national censuses.
Ibyatumye Habaho: The semicircle framing the illustration of assistive technology users serves symbolic and functional purposes. Visually, it unites the figures, suggesting belonging and dynamism with openness. Symbolically, it signifies acceptance, inclusion, and respect for diverse human experiences. Its incomplete form also represents continuity and potential for change, emphasising that inclusion is an ongoing, evolving process open to new perspectives.
Igihe cy'Umushinga: The project started in March 2025 in Geneva and is still in the process of finalisation. The design process is made in Spain.
Uburyo bw'Imikorere: All PDF documents were evaluated and found to comply with accessibility standards, particularly PDF/Universal Accessibility and Web Content Accessibility Guidelines, using the PDF Accessibility Checker tool.
Abafotoye: Images: Envato Elements and iStock
Illustrations: Alberto March
Content: World Health Organization