Simbuka ujye ku biri muri paji
Ringo Gamaguchi Imifuka ifunga na Yutaro Kumagai

Umushinga Ringo Gamaguchi Imifuka ifunga wa Yutaro Kumagai ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2026 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Ibindi Bikoresho.


BuronzeIbindi Bikoresho· 2026

Ringo Gamaguchi Imifuka ifunga

na Yutaro Kumagai

Umukiriya: Appcycle

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Ibindi Bikoresho

10,577

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #180934

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Ringo Gamaguchi Imifuka ifunga

Iki gicuruzwa gifite ishusho y'ipome kubera ko gikozwe mu Ringo Tex, uruhu rw'ubukorikori rukomoka ku myanda y'ipome. Ingano yacyo ishingiye ku bunini bw'ipome ntoya nyayo, igashimangira inkomoko yacyo. Ikiranga cyacyo cy'ingenzi ni ukuba kibyibushye, ikintu kidakunze kugaragara mu mifuka ifunga. Ibyo byagezweho hifashishijwe uburyo bwo kudoda butandukanye n'imifuka isanzwe, bituma imiterere igumana ko iri mbi. Intego yari iyo gukora igicuruzwa gishobora kwinjira mu masakoshi cyangwa mu mwenda byoroshye, bigatuma amafaranga y'icyuma n'ibindi bintu bito bitwarwa neza nta kubyimba cyane.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

Ringo Gamaguchi Imifuka ifunga ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Ringo Gamaguchi Imifuka ifunga biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Ringo Gamaguchi Imifuka ifunga ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
This clasp purse utilizes "Ringo-Tex" a bio-based leather developed by appcycle Inc. in Aomori, Japan's largest apple producing region. Around 20,000 tons of apple residue is produced each year, much of it discarded or incinerated, contributing to CO2 emissions. "Ringo-Tex" upcycles this waste into synthetic leather through a low-carbon stabilization process. Molded into a 3D apple form expressing it's origin uniting symbolism and craftsmanship while inviting participation in a sustainable society.
Ibipimo n'Ipaki
W 80 mm x D 19 mm x H 90 mm
Ibibazo Fatizo
Apple, Apples, Aomori, Japan, Nippon, Bio-leather, Synthetic leather, coin case, purse, clasp purse, kiss-lock, push-lock, accessory, sustainability, vegan leather, appcycle, upcycle, ethical, multifunctional bag, circulation
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The product is built from four key materials, a clasp frame, "Ringo Tex" bio based leather, an electroformed nameplate, and lining. While the clasp is standard, molding "Ringo Tex" is far more demanding than working with genuine leather and required six months of research. Stitching along the complex contours demonstrates Japanese craftsmanship. The gold seed motif, mass-produced by molding, defines the brand’s elegant identity.
Ikibazo cy'Ishusho
The greatest challenge in developing this product was achieving the bumpy texture and stitching applied to complement it. While embossing genuine leather is relatively easy due to it’s elasticity, plant-based synthetic leather is difficult to shape and sew because it lacks these properties. After six months of collaboration with multiple companies and testing we succeeded in creating the texture using a proprietary welder process. It is the product’s most charming yet challenging feature.
Ubushakashatsi
Ringo-Tex is created by processing apple residue into power and using it as a raw material, reducing petroleum-based inputs in manufacturing by 72 - 74%. This approach lowers the dependence on finite fossil resources and decreases environmental impact. It maintains the durability and water resistance comparable to existing synthetic leather, offering a upcycled next-generation bio-based material that balances sustainability with practical performance.
Ibyatumye Habaho
This product is the first release of "Golden Seed" a brand created to embody appcycle's philosophy of "circulation". With the concept of "sowing regenerative seeds and facing a golden future" it expresses Aomori's identity it's apples in a cute, friendly, and accessible way. With refined construction intricate and meticulous stitching reflect the depth of Japanese craftsmanship.
Igihe cy'Umushinga
The Project was started in 2025 Aomori and was unveiled in Tokyo in January 2026 as the debut product of the Golden Seed brand. It was exhibited and sold at a one month pop up store held at BEAMS JAPAN from January 29th to February 25th of 2026. For the next phase the team plans to launch a crowdfunding campaign followed by expansion into online platforms and retail stores both in Japan and internationally.
Uburyo bw'Imikorere
A clasp purse with a push lock to store and carry small items such as coins, AirTags and SD cards.
Patente
Currently in the process of submitting a application for a patent.
Abagize Itsinda
CEO : Kei Fujimaki
Vice President : Shohei Hatakeyama
Designer : Yutaro Kumagai
Craftsman : Fumio Sudo
Photographer : Ryokan Abe

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga