Simbuka ujye ku biri muri paji
Muh Shoou Xixi Hoteli na Shawn Cheung - GOA

Umushinga Muh Shoou Xixi Hoteli wa Shawn Cheung - GOA ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2020 Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Ubwubatsi.


ZahabuUbwubatsi· 2020

Muh Shoou Xixi Hoteli

na Shawn Cheung - GOA

Umukiriya: GOA (Group of Architects)

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu mu Cyiciro cya Ubwubatsi

34,436

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #88328

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Muh Shoou Xixi Hoteli

Muh Shoou Xixi ni hoteli iherereye mu gishanga cya Xixi Wetland. Iyi hoteli yavuguruwe ihindurwa mu nyubako eshanu za kera zari ziri kuri urwo rubuga. Ihindurwa ry'imiterere ryakozwe hakoreshejwe uburyo buke bushoboka, ku buryo inyubako zihuza neza n'ishyamba rizikikije hamwe n'uburyo bw'amazi. Ibiti bifite umurambararo w'igiti ungana na santimetero 10 cyangwa zirenga byanditswe hakurikijwe ubwoko, izina n'urwego rw'imizi, kandi imiterere y'ahantu ikurikiza ibimera by'umwimerere, cyane cyane ibiti by'imbuto za persimmon. Icyumba kinini cy'ibirori gifite metero kare 300 gikikijwe n'amadirishya ku mpande eshatu. Inzira y'amazi ishingiye ku miterere y'ubutaka bw'umwimerere ituma abashyitsi bashobora kugera aho bakoresheje ubwato.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu

Muh Shoou Xixi Hoteli ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo biri ku rwego rwa mbere, bitangaje kandi by'indashyikirwa. Abegukanye Zahabu ni ibihangano birimo udushya twinshi, bifite icyerekezo kandi bimurika, bigaragaza impano, ubwenge n'ubuhanga bw'ababihanze. Muh Shoou Xixi Hoteli biteganyijwe ko izaba igihangano gishimwa cyane, gishyiraho imigendekere mishya kandi gitanga agaciro katigeze kaboneka. Iki gishushanyo cyegukanye Zahabu ni umushinga utangaje kandi wubahwa ugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Muh Shoou Xixi Hoteli itera ibyifuzo bikomeye, ikangura ishyaka, ishishikariza guhanga kandi igatwara imitima yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
The project boasts typical wetland ecology with water path, land route as well as native vegetation surrounding.
There are many kinds of plants surrounding the hotel, most of them are persimmon trees, among which the oldest tree is 100-year-old. The building team recorded root elevation, species and names of all trees with DBH of 10 cm one by one, and "weaved" the building into the environment so as to adapt to the layout of the original vegetation.
Ibipimo n'Ipaki
GFA: 7000 square meters
Ibibazo Fatizo
integrate nature into design and reconstructing landscape
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The banquet hall with plentiful lights is surrounded by 270 ° French window, and its indoor space covering an area of 300 ㎡ seamless blend with outdoor natural forests, lawns and waterside terrace. It would be a unique experience to hold a banquet, clothing show, auto show or any other activities in a such a forest-like place.

The design of water route is based on the original land-form of the wetland, enabling people who are accustomed to land transporting to travel along the ancient waterway to the hotel. In the water waves stirred by the oars, people could appreciate the beauty of Xixi Wetland from a different perspective.
Ikibazo cy'Ishusho
The hotel is renovated from five old buildings originally on this site. The challenge to architects is how to meet the needs of modern hotels in an ecologically optimal way. After making a large number of on-site investigations, architects completed the structural transformation and integrated system layout with extremely minimal intervention, so that the building could be connected with surrounding forest and water system smoothly.
Ubushakashatsi
The hotel is renovated from five old buildings originally on this site. The challenge to architects is how to meet the needs of modern hotels in an ecologically optimal way. After making a large number of on-site investigations, architects completed the structural transformation and integrated system layout with extremely minimal intervention, so that the building could be connected with surrounding forest and water system smoothly. There are many kinds of plants surrounding the hotel, most of them are persimmon trees, among which the oldest tree is 100-year-old. The building team recorded root elevation, species and names of all trees with DBH of 10 cm one by one, and "weaved" the building into the environment so as to adapt to the layout of the original vegetation.
Ibyatumye Habaho
Muh Shoou Xixi originally means the last fruit left by farmers on the tree with the special intention of sharing it with animals in nature so as to pray for the harvest of the coming year. That's just where the name of Muh Shoou Xixi comes. The architect attempts to present the natural beauty of Xixi Wetland - coldness, quietness, uniqueness, wildness and seclusion - to visitors through the design and evoke the resonance between human and the primitive nature through the architecture.
Igihe cy'Umushinga
The project started design in 2015 and finished in 2018.
Uburyo bw'Imikorere
The architect attempts to present the natural beauty of Xixi Wetland - coldness, quietness, uniqueness, wildness and seclusion - to visitors through the design and evoke the resonance between human and the primitive nature through the architecture.
Abagize Itsinda
Chief Architect: Zhang Xiaoxiao
Landscape Design: Z+T Studio, Landscape Architects
Abafotoye
photographer: SHIROMIO Studio, Three Wind, ZHOU Yijin
Vedio copyrights: SHIROMIO Studio and GOA

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga