House in Shiraiwa Primary Function: Aho Gutura na Tsukasa Okada - 2id Architects

Umushinga House in Shiraiwa Primary Function: Aho Gutura wa Tsukasa Okada - 2id Architects ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2020 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Ubwubatsi.

IfezaUbwubatsi· 2020

House in Shiraiwa Primary Function: Aho Gutura

na Tsukasa Okada - 2id Architects

Umukiriya: 2id Architects

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Ubwubatsi

18,686

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #91576

Sura Urubuga Reba kuri A' Design Award Itangazo ry'Ikinyamakuru Ikimenyetso cy'Igihembo

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye House in Shiraiwa Primary Function: Aho Gutura

House in Shiraiwa ni aho gutura kubatswe ku rutugu rw'umusozi mu mujyi wa Hamamatsu mu Buyapani, gukikijwe n'umurima w'imicungwa. Ubuso bw'imbere bugabanijwemo kimwe hagati y'ubwo imbere n'ubwo hagati y'imbere n'inyuma. Icyumba kinini cyo kuruhukiramo gishyigikira itumanaho hagati y'abagize umuryango, mu gihe ibindi byumba bigumye bito. Igicaniro kinini gitwikiriye igice cy'imbere-n'inyuma kandi gikora agace k'ihagarara hagati y'icyumba cyo kuruhukiramo n'ibidukikije. Ibisobanuro by'igicaniro byashyizweho hakoreshejwe igerageza ry'urumuri rw'izuba, kandi imyenge yacyo iterura igicucu gihinduka ku nkuta. Inkuta zarangijwe na siminti yakubwe hamwe n'urutare rwera rwo mu karere rumeneshejwe.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

House in Shiraiwa Primary Function: Aho Gutura ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. House in Shiraiwa Primary Function: Aho Gutura biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. House in Shiraiwa Primary Function: Aho Gutura ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe: Its interior space are equally divided into two different sections, Indoor and semi-outdoor space.
Large part of the indoor space is allocated to living room to enrich communication between the family, whilst the other rooms are minimized. The other half, semi-outdoor space is covered with pergola surrounding the indoor space. It allows residents to bring their indoor activities into buffer zone between the living room and magnificent landscape whilst they feel sense of local environment.
Ibipimo n'Ipaki: Site area: 498m2
Building Area : 109m2
total Floor Area : 218m2
Ibibazo Fatizo: Pergola, silhouette, distance, Nature, buffer zone, white stone
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere: Detail design of the pergola was determined by sunlight simulation.Its beautiful silhouette created by slits of the pergola gives wall of the building different characters by each days and seasons.Structurally, diagonal parts of pergola helps to reinforce the pergola as horizontal brace.
In terms of materiality, scraped mortar with crashed white rock as a local material are applied to the wall. Although, the wall continues from outside to the inside with same material, each walls have finished by different scraping equipments to soften indoor space.
Ikibazo cy'Ishusho: This project aims to regain locality in contemporary Japanese house whilst keeping context of modernism. Locality has been often lost in Japanese architecture since thinking in a way of architecture modernism has became general in the society. However, building always sticks to its local, and it can not move like vehicle and machine. Therefore, it is important that reconnecting architecture and its surroundings by a notion of locality such as style, history and material.
Ubushakashatsi: Back in the past, Japanese house had many elements to create borderless relationship between in and out. such as Engawa: outer corridor located outside of window but used as the part of indoor space. Additionally, there was unique architectural style in each area in Japan. Nevertheless, it was lost because highly adiabatic and protected house to cope with severe changes of climate has been demanded.
Ibyatumye Habaho: A house is located in Shiraiwa, the area in the north of Hamamatsu city in Japan. It is surrounded by mandarin plantation halfway up the mountain.
Its environment having extraordinary view and rich nature allows to design a building by the concept of distance between inhabitation and nature.

The house has been formed by two of contradictory senses. One is a sense of openness led by its location looking down valley from slope on the mountain. The other is a sense of security led by the other fact of its location surrounded by mountains, as if it protects the house.
Igihe cy'Umushinga: The project started in Feb,2017 and finished in Apr 2019 in Hamamatsu, Japan
Uburyo bw'Imikorere: Use of the pergola space has not been defined intentionally to keep it flexible and free space changed by user’s imagination. In spite of the fact that it has same amount of space as the one in indoor space, I believe making such a space without specify type of activities is highly beneficial for user’s future living in their local.
Abagize Itsinda: Structure Design : TETSURO ADACHI STRUCTURE DESIGN
Abafotoye: Photographer : Toshiyuki Yano