Simbuka ujye ku biri muri paji
Superegg Kwishyiriraho Ibishusho na Jaco Roeloffs

Umushinga Superegg Kwishyiriraho Ibishusho wa Jaco Roeloffs ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2020 Igihembo cya A' Design Award cya Platini mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Ubuhanzi Bwiza.


PlatiniUbuhanzi Bwiza· 2020

Superegg Kwishyiriraho Ibishusho

na Jaco Roeloffs

Umukiriya: Jaco Roeloffs

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Platini mu Cyiciro cya Ubuhanzi Bwiza

1,285,771

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #92317

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Superegg Kwishyiriraho Ibishusho

Superegg yerekana kugwiza byihuse ikoreshwa rimwe rya kawa capsules, ishushanya ubworoherane bwabantu ningaruka zayo kubidukikije. Kugaragara hejuru yubutaka, imiterere ya geometrike ya superegg, nkuko byanditswe numuhanga mu mibare Gabriel Lame, iriho akadomo hamwe na kawa ya kawa yataye umurongo itunganijwe neza. Ubunararibonye bwa visceral bukurura abareba kuva impande zose. Capsules zirenga 3000 zegeranijwe hifashishijwe guhamagarira ibikorwa kurubuga rusange ndetse nabaturage. Superegg yemerera abayireba gusuzuma imyanda no gushishikariza ingeso nshya zo gutunganya.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Platini

Superegg Kwishyiriraho Ibishusho ni igihembo cya A' Design Award cya Platini cyegukanywe, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo bidasanzwe by'ukuri, byiza kandi bitangaje. Ibihembo bya Platini ni ibitangaza byo guhanga, ni ubuhamya bw'aho ubwenge n'ubuhanzi bigarukira, kandi bigaragaza ubunyamwuga n'ubuhanga butagereranywa bw'ababihanze. Biteganyijwe ko ibi bishushanyo ari byo bizwi cyane, bishyiraho ikibaranga ubwiza bw'igihe, bigatanga umusanzu mu mibereho myiza y'abaturage kandi bigura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Superegg Kwishyiriraho Ibishusho igaragaza urwego rw'indashyikirwa, igatuma isi iba nziza kubera ibiranga byayo bifitiye akamaro abantu. Superegg Kwishyiriraho Ibishusho ni igihangano cyegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Platini, gikangura ibyifuzo, giha imbaraga, gishimisha kandi gitera ibyishimo bikomeye.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
Modern consumer product packaging can be irresponsible to nature and the human connection with it. This sculpture reveals the beauty and harmonious co-existence of humans and nature, made possible by thought-provoking art. Combining the core elements of art, the levitated Superegg creates a visceral experience that engages the viewer from all angles and distances. The ability to experience feelings and change perspectives through art, unites people, which is reflected in the sculpture image.
Ibipimo n'Ipaki
Dimensions, mm: 2038 high x 1463 diameter. Weight: 350kg. The bulk of the weight is concentrated in the base and centre core that gives stability. The art installation consists of 4 main parts (base, large and small wheels, aluminium strips), which facilitates the transportation of the structure and its assembling at exhibitions. Installation packaging and storage is a custom built crate with 4 panels that protects against bumps and scratches.
Ibibazo Fatizo
Superegg, installation, art-installation, sculpture, recycling, consumer products, coffee, life, feelings, earth
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The support structure is made of aluminium, steel and plywood. The cylindrical core has 9 plywood 'wheels' cut and spaced precisely to form an exact superegg. The exterior is formed with 64 aluminium strips bent and rolled to match a 'Lame curve'. LED strips illuminate the sculpture from inside out. 3000 aluminium coffee capsules were collected via a call to action on social media and the local community. Capsules were cleaned and dents removed, then spaced accurately and glued on the surface.
Ikibazo cy'Ishusho
Creating and upscaling a superegg as documented in mathematics theory by French mathematician Gabriel Lame in the 19th century was a challenge. We first modelled the shape in 3D CAD space and converted it to 2D in order to use flat materials like plywood and aluminium sheet. Nine CNC cut plywood 'wheels' dictate the various horizontal extremities, are spread vertically along critically precise points on the core shaft ensuring the shape is true to its design parameters.
Ubushakashatsi
Design research and development was carried out according to the author's observation of consumer behaviour and studies on the resultant impact of waste on our environment. Crowd-sourcing the main material for the sculpture installation (used coffee capsules) helped create an intriguing story of community involvement and care for the environment. The colours, shape and texture, interacting with each other in the context of the sculpture form, assisted in realising the vision of the artist.
Ibyatumye Habaho
The sculpture represents the rapid multiplying of single use coffee capsules, which symbolises human convenience and its impact on our environment. At the heart of the object is the geometric 'superegg' shape, combined with the capsules, it presents the contributions of hundreds of coffee consumers. The capsules are arranged into a new pattern, from random to perfectly spaced lines. This gives a new perspective and the opportunity to peruse our waste and lead us to rethink our recycling habits.
Igihe cy'Umushinga
The project started in May 2019 in Brisbane, and finished and exhibited in September 2019 at SWELL Sculpture Festival on The Gold Coast, Australia.
Uburyo bw'Imikorere
The sculpture serves as a visual, textured art object, with the intention of being viewed up close, or from a greater distance. Invited into serene space created by the form, line and texture, there are no defined viewing angles, encouraging the viewer to make their own discoveries. Appearing levitated above ground, the installation represents the contradiction of disorganised consumer product packaging rearranged in perfectly spaced lines, allowing for the beauty and randomness to be revealed.
Abagize Itsinda
Artist: Jaco Roeloffs
Design Engineering: Andrew Strelnikov
Abafotoye
Image #1: Photographer Lexi Spooner, Variations, 2019
Optional Image #1: Photographer Lexi Spooner, 2019
Optional Image #2: Photographer Lexi Spooner, 2019
Optional Image #3: Photographer Lexi Spooner, 2019
Optional Image #4: Photographer Lee Burrows, 2019

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga