Mdo ᱨᱮᱱᱟᱜ Qinglong Gucuiyinxiu ᱠᱞᱚᱵᱦᱟᱩᱥ (ᱠᱞᱚᱵ ᱚᱲᱟᱜ) ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱫᱟᱨᱥᱚᱱᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2020 A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱥᱳᱱᱟᱵᱷᱤᱛᱨᱤ· 2020
Qinglong Gucuiyinxiu ᱠᱞᱚᱵᱦᱟᱩᱥ (ᱠᱞᱚᱵ ᱚᱲᱟᱜ)
Mdo ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: Mdo
ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#104926 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Qinglong Gucuiyinxiu ᱠᱞᱚᱵᱦᱟᱩᱥ (ᱠᱞᱚᱵ ᱚᱲᱟᱜ) ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
ᱪᱤᱝᱞᱚᱝ ᱜᱩᱪᱩᱭᱤᱱᱥᱤᱭᱩ ᱫᱚ ᱪᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱟᱝᱡᱷᱚᱣ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱚᱲᱟᱜ ᱠᱩᱞᱦᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱠᱞᱚᱵᱦᱟᱩᱥ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱞᱚᱵᱦᱟᱩᱥ ᱫᱚ ᱵᱟᱨ ᱢᱟᱦᱞᱟ ᱨᱮ ᱛᱷᱚᱲᱟ ᱜᱟᱱ ᱑᱘᱖᱐ ᱵᱚᱨᱜᱚ ᱢᱤᱴᱚᱨ ᱛᱟᱸᱭᱟᱜ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱟᱨ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱟᱨ ᱵᱮᱥ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱜ-ᱟ ᱾ ᱯᱩᱸᱰ ᱫᱷᱤᱨᱤ ᱫᱚ ᱡᱮᱭᱚᱢᱮᱴᱨᱤ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱟᱨ ᱮᱵᱷᱮᱱ ᱪᱮᱦᱨᱟ ᱮᱢᱟᱭ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱠᱟᱴ ᱫᱚ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱞᱚᱞᱚ ᱟᱹᱰᱤᱭᱟᱜ-ᱟ ᱾ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱢᱚᱨᱴᱤᱥ ᱟᱨ ᱴᱮᱱᱚᱱ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱫᱚ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱥᱤᱲᱤ ᱥᱟ ᱥᱟᱶ ᱛᱮ ᱟᱨᱮ ᱢᱤᱴᱚᱨ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱡᱚᱥ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱵᱟᱝ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱛᱮ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱯᱤᱛᱚᱲ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱟᱠᱟᱣᱟᱜ ᱵᱟᱛᱤ ᱫᱚ ᱛᱤ ᱛᱮᱜᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱥᱯᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚ ᱥᱮᱫ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱡᱚᱦᱚᱜ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱫᱚ ᱠᱚᱢ ᱠᱚᱢ ᱛᱮ ᱧᱩᱛ ᱚᱠᱛᱚᱣᱜ-ᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱮ ᱥᱟᱦᱮᱸᱛ ᱟᱨ ᱛᱚᱛᱚᱞ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱦᱟᱶᱟ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢᱚᱜ-ᱟ ᱾
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Qinglong Gucuiyinxiu ᱠᱞᱚᱵᱦᱟᱩᱥ (ᱠᱞᱚᱵ ᱚᱲᱟᱜ) ᱫᱚ A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱟᱨ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Qinglong Gucuiyinxiu ᱠᱞᱚᱵᱦᱟᱩᱥ (ᱠᱞᱚᱵ ᱚᱲᱟᱜ) ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- Qinglong Gucuiyinxiu Clubhouse tries to create a language of purity and quietness. As social gathering place for the residents, it aims at creating an island of relaxation and escape from everyday stresses. The geometrical compositions, the choice of the materials and details establish a focus on the processional qualities of the spaces, embracing the users at its passage, revealing itself through silent transitions and welcoming images.
- ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- The whole clubhouse measures around 1860 m2, distributed on two floors.
- ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- Interiors, clubhouse, wellness, sales, multifunction, purity, contemporary, design, MDO
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- The purity of the geometry is emphasized by the use of white stone, giving an abstract feeling to the composition. Relevant throughout the project is the use of timber, that populates mainly the communal areas, giving warmth to the space. The areas of the spa are kept more pure and ethereal through the use of stone and paint, creating a distance between the visitor and the architecture, to allow to focus on the inner peace. The private areas display an higher amount of decoration and metals.
- ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- The control of proportions has been a fundamental part of the design process. All the elements and their geometries create a system that arouses sense of monumentality and purity. The hardest elements to achieve were the mortise-and-tenon structure, that spans 9 meters without making use of any fixing material. The hand-made art pendant in the centre of the staircase has been developed through a rigorous parametric rationalization and development alongside with a local brass craftsman.
- ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- The clubhouse spaces are an invitation to leave back the stresses of everyday life while enjoying a moment of self-care. The purity of the forms is a strong statement and generates a certain contemplative distance with the visitors. Along with our research on purity and silence, we brought forward an exploration of Chinese traditional crafts, expressed by the mortise-and-tenon structure around the staircase and the pendant installation, joining parametric design to hand-fabrication.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- We have been inspired by the surrounding calm landscape, to develop an architectural language of purity. Every element of the design has to join a common dialogue of calm serenity. We tried to make the lush landscape resonate inside the spaces through games of transparency and reflections. Chinese traditional craft has also been of major inspiration, through the development of a fully mortise and tenon joinery technique screen around the main staircase and the old brass pendant installation.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- The project is located in Hangzhou, China.
Completed in 2019. - ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- The fruition of the spaces happens starting from the exterior rich landscape. Once entering the clubhouse, the space reveals itself with a strong view to the outside spaces. The monumental staircase, remembrance of Chinese glorious craftsman traditions, leads down to the lower floor, where the lounge and display area are located. The transition to the wellness area is marked by the lighting, getting dimmer and arising a feeling of quietness and contemplation.
- ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
- Justin Bridglan
Jaycee Chui
Di Chang
Leo Li
Tony Tang
Calla Wei
Florian Rocherau - ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
- Photography by Zhu Hai.
Pendant installation realization consultancy by bespoke.
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾