Keiji Ishikawa ᱨᱮᱱᱟᱜ Limpid Stream ᱠᱟᱪ ᱡᱚᱢ ᱵᱟᱥᱚᱱ

Keiji Ishikawa ᱨᱮᱱᱟᱜ Limpid Stream ᱠᱟᱪ ᱡᱚᱢ ᱵᱟᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱨᱟᱸᱰᱷᱟ ᱥᱟᱢᱟᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2021 A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱠᱟᱥᱟᱨᱟᱸᱰᱷᱟ ᱥᱟᱢᱟᱱ· 2021

Limpid Stream ᱠᱟᱪ ᱡᱚᱢ ᱵᱟᱥᱚᱱ

Keiji Ishikawa ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: KJ studio

ᱨᱟᱸᱰᱷᱟ ᱥᱟᱢᱟᱱ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

16,043

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#106692 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ A' Design Award ᱨᱮ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ ᱯᱨᱮᱥ ᱨᱤᱞᱤᱡ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱵᱮᱡ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Limpid Stream ᱠᱟᱪ ᱡᱚᱢ ᱵᱟᱥᱚᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Limpid Stream ᱰᱤᱡᱟᱹᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱨᱤᱫᱚᱢ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱤᱞᱟᱹᱭ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱮᱫ ᱠᱚ ᱦᱚᱲᱠᱚ ᱡᱷᱚᱨᱱᱟ ᱵᱟᱦᱟᱣ ᱞᱮᱠᱟᱭ ᱢᱟᱦᱚᱥᱩᱥ ᱮᱢᱟᱭᱠᱚᱣᱟ᱾ ᱟᱨ ᱥᱟᱦᱟ ᱢᱤᱫᱤᱧ ᱩᱛᱟᱹᱨ ᱠᱷᱟᱱ, ᱵᱤᱞᱟᱹᱭ ᱢᱮᱫ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱵᱤᱞᱟᱹᱭ ᱢᱮᱫ ᱨᱮ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱵᱤᱞᱟᱹᱭ ᱢᱮᱫ ᱫᱚ V ᱟᱠᱟᱨ ᱨᱮ ᱯᱷᱟᱨᱟᱠ ᱠᱚᱬ ᱨᱮ ᱠᱟᱛᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱧᱮᱞ ᱚᱨᱥᱚᱝ ᱫᱚ ᱫᱟᱜ ᱵᱟᱦᱟᱣ ᱨᱮ ᱢᱚᱱᱮ ᱡᱟᱱᱠᱟᱲ ᱮᱢᱟᱭ ᱟᱨ ᱥᱟᱱᱛᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱦᱚᱥᱩᱥ ᱮᱢᱟ᱾ ᱣᱟᱭᱤᱱ ᱜᱤᱞᱟᱹᱥ, ᱥᱟᱠᱮ ᱠᱟᱯ, ᱛᱷᱟᱨᱤ ᱟᱨ ᱨᱚᱠᱥ ᱜᱤᱞᱟᱹᱥ ᱞᱮᱠᱟ ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ Limpid Stream ᱠᱟᱪ ᱵᱟᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱨᱮ ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱮᱢᱟᱭ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Limpid Stream ᱠᱟᱪ ᱡᱚᱢ ᱵᱟᱥᱚᱱ ᱫᱚ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Limpid Stream ᱠᱟᱪ ᱡᱚᱢ ᱵᱟᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ: The designed glassware is in the motif of Limpid Stream. It has a beautiful visual effect which makes mind refreshed in the water flow and gives people a sense of well-being and peace of mind. Also, it makes the liquor and dishes more delicious. This design is a mass of rhythmically arranged cat's pupil and it makes you feel as if you comfortably filled in the flow of water. As you see, there are various types of glassware such as wine glasses, sake cups, plates and rocks glasses.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ: The product dimensions are as follows: In the main image, the wine glass is 58mm in diameter and 150mm in height, the sake cup is 60mm in diameter and 60mm in height. In the optional image #1 the wine glass is 68mm in diameter and 174mm in height. In the optional image #3 the plate is 150mm in diameter and 33mm in height. In the optional image #4 the rocks glass is 77mm in diameter and 92mm in height.
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ: kiriko, cutglass, japaneseglassware, glassart
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ: The double layered glassware is carefully ground and polished by hand using Japanese Kiriko cut glass technology.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ: The wheels installed in the grinding machine sold to a general user, cannot cut the shape of cat's pupil. So I calculated the cutting-plane angle of the wheel and ordered the customized wheel to a manufacturer of grinding machine.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ: In order to realize the project Limpid Stream, it was necessary to prepare for the grinding machine to cut the shape of cat's pupil.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ: Through Japanese Kiriko cut glass, the project has aimed to enrich human lives. The idea of a Limpid Stream is come up with because at one point, the flow of water in nature healed human feelings and the design pattern was inspired by the rhythmic sound of water.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ: The project started in May 2019 in Tokushima, Japan and finished in December 2019, and the design got a copyright in registered designs in July 1st 2020 in Japan.
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ: The top view of the glass tableware realized by Limpid Stream is very beautiful because a mass of cat's pupils is reflecting the other cat's pupils inside the glass by cutting the cat's pupil into V shape at a large angle shown in the optional image #2. And the design is not only beautiful but also very smooth to the touch and shock-resistant because the cut of cat's pupil is shallow in depth.
ᱯᱮᱴᱮᱱᱴ ᱠᱚ: Patented. Design registration No.1663995, Keiji Ishikawa, 2020, Japan Patent Office.
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ: Video Credits:
The top view of the glass tableware realized by Limpid Stream is so beautiful as if you filled in the flow of shining water in nature healed human feelings when water is poured, shown in the video.