Dot Dot Studio and Process Ltd. ᱨᱮᱱᱟᱜ Twilight ᱴᱷᱮᱱ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱟᱹᱨ ᱦᱚᱸ ᱠᱚᱨᱚᱵᱟᱨ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱫᱟᱨᱥᱚᱱᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2021 A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱠᱟᱥᱟᱵᱷᱤᱛᱨᱤ· 2021
Twilight ᱴᱷᱮᱱ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱟᱹᱨ ᱦᱚᱸ ᱠᱚᱨᱚᱵᱟᱨ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Dot Dot Studio and Process Ltd. ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: Dot Dot Studio
ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#106785 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Twilight ᱴᱷᱮᱱ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱟᱹᱨ ᱦᱚᱸ ᱠᱚᱨᱚᱵᱟᱨ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱦᱱᱤ ᱵᱮᱵᱟᱹᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱮ ᱮᱦᱚᱵ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱠᱟᱦᱱᱤ, ᱢᱚᱱ, ᱟᱨ ᱡᱟᱠᱟᱛ ᱮᱢ ᱦᱟᱹᱲᱤᱭᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱨᱮ ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱡᱚᱛᱚ ᱵᱟᱦᱩ ᱟᱨ ᱚᱱᱟᱜ ᱢᱚᱱᱪᱮᱛᱟᱱ ᱦᱟᱹᱲᱤᱭᱟᱜ ᱚᱱᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱦᱚᱪᱚ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱮᱠᱚ ᱜᱚᱴᱟᱭ ᱛᱮ ᱚᱠᱛᱚ ᱮᱠᱟ ᱚᱲᱟᱜ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱩᱭ ᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱰᱚᱠᱟᱱ ᱨᱮ ᱮᱠᱚ ᱠᱷᱟᱛᱤᱨ ᱮᱠᱚᱠᱷᱟᱱ ᱟᱨ ᱟᱹᱰᱤᱛ ᱟᱸᱮᱡ ᱮᱢ ᱚᱠᱛᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱟᱴᱤᱛᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱜᱚᱝ ᱢᱚᱸ ᱯᱚᱸᱚ ᱠᱚ ᱵᱮᱵᱟᱹᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚᱲᱟᱹ ᱚᱱᱟ ᱛᱮ ᱡᱟᱨᱩᱲᱟᱹᱣ ᱦᱚᱪᱚ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱠᱚᱨᱚᱣᱟᱜ ᱠᱚ ᱾ ᱦᱚᱲ ᱢᱩᱛᱷ ᱨᱮ ᱵᱟᱝ ᱴᱟᱝᱜᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱭᱢᱟ, ᱚᱱᱟ ᱡᱚᱛᱚ ᱮᱵᱚᱝ ᱠᱟᱦᱱᱤ ᱛᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ, ᱛᱮᱦᱮᱸᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱩᱨᱩ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱠᱟᱛᱮ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱮᱢ ᱮᱠᱚᱣᱟᱜ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Twilight ᱴᱷᱮᱱ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱟᱹᱨ ᱦᱚᱸ ᱠᱚᱨᱚᱵᱟᱨ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Twilight ᱴᱷᱮᱱ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱟᱹᱨ ᱦᱚᱸ ᱠᱚᱨᱚᱵᱟᱨ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- The project aims to create a spatial narration, through which customers have come to understand the story behind the beverage they drink as well as the provenance of ingredients. The store is designed to serve one group of clients at a time, encouraging them to appreciate the product with all the senses and feel its worth with the heart. The overall experience helps to facilitate not only interaction between people but also spiritual conversation between human among alternative spaces.
- ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- 42 Meter Square
- ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- Interior, Design, Primona, Commercial, Healthy, Beverage
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- We use high reflectivity of metal and mirror to create a sensual world. It is multi-dimensional and pervasive. The main source of illumination feels as warm as the Sun and stars, mimicking the warmth that chicken essence brings to the body and soul. From afar, mountains glitter gold in the Sun. Sapphire blue velvet and marble floor are intersected by golden lines as if rays of light, guiding the eye to the brand’s logo. As the centerpiece of the store, the sapphire blue counter appears to float on the marble ground, adding a sense of distinctiveness to the product.
- ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- It is a bold project, trying to make customers understand the history and culture behind the traditional brand over a 65ml cup of beverage. The space plays an important role. It flows and reflects like rays of golden light, recalling the nourishing nectar of chicken essence. We have created an astonishing space. It is warm and impressive like the product, converting those who have experienced it into endorsers.
- ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- Through contemporary design, we attempt to evoke a sense of being surrounded by nature during the 30-minute beverage experience provided by the store. Customers’ attention is guided by the contrasting color palette that dominates the storefront into the center of the interior. Inside, large titanium lattices reflect the hubbub of city streets, and at the same time, invoke longing for nature in people’s mind. Desire, imagination and reality intertwine, creating a kaleidoscope of reflections and imagery.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- The Goal: To create an overall experience with the product, where the space plays an important role.
The Method: Reflections on metal lattices create a sense of illusion where nature imagery and reality intertwine
The Impact: To create a leisure space and bring healthy concepts to the neighboring communities. - ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- The Interior project started in March 2018 and finished in March 2019 in Taipei, Taiwan.
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- In response to today's health-conscious society, the product aims to put emphasis on the trusting relationship between people. We believe that the simpler the product, the stronger the message behind it should be. Through a seemingly authentic cup of chicken essence, the brand attempts to inspire customers to experience the traditional culture and healthy philosophy, in the meantime, appreciate the natural and aesthetic environment.
- ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
- Director of Design: Min-Chin HSU
Designer: Hsiao-Chieh CHOU
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
