ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Chen Wei-Nan ᱨᱮᱱᱟᱜ Ludan ᱠᱳᱯᱷᱤ ᱨᱳᱭᱥᱴᱨᱤ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤ�develᱚᱭᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Chen Wei-Nan ᱨᱮᱱᱟᱜ Ludan ᱠᱳᱯᱷᱤ ᱨᱳᱭᱥᱴᱨᱤ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤ�develᱚᱭᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱫᱟᱨᱥᱚᱱᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2021 A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱠᱟᱥᱟᱵᱷᱤᱛᱨᱤ· 2021

Ludan ᱠᱳᱯᱷᱤ ᱨᱳᱭᱥᱴᱨᱤ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤ�develᱚᱭᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Chen Wei-Nan ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Ludan Coffee Roast

ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

8,954

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#107585 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Ludan ᱠᱳᱯᱷᱤ ᱨᱳᱭᱥᱴᱨᱤ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤ�develᱚᱭᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

ᱞᱩᱰᱟᱱ ᱮᱠᱛᱟ ᱠᱳᱦᱤ ᱠᱳᱯᱷᱤ ᱨᱳᱭᱥᱴᱨᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱚᱠᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ 16 ᱥᱠᱣᱮᱨ ᱢᱤᱴᱚᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱚᱱ ᱵᱮᱵᱷᱮᱞ (bevel) ᱨᱮ ᱠᱟᱴᱚᱜ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱠᱟᱱᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱠᱚ ᱟᱡᱚᱦᱠ ᱠᱚ ᱛᱮᱞᱟ-ᱛᱟᱹᱞᱟ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱠᱟᱨᱦᱟᱣ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱭᱦᱟᱨ ᱛᱮ ᱚᱛᱟᱭ ᱠᱟᱛᱮ ᱾ ᱵᱟᱨ ᱫᱚ ᱴᱨᱟᱭᱮᱸᱜᱚᱞ ᱨᱩᱯᱮ ᱵᱟᱱᱟᱣᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱠᱳᱴᱷᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ ᱛᱷᱚᱸᱠᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱴᱮᱲᱟ ᱡᱟᱛᱮ ᱛᱟᱞᱟ ᱫᱩᱣᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱡᱚᱦᱠ ᱠᱚ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱤᱞᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱛᱮ ᱴᱚᱠᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱚᱰᱮ ᱮᱢ ᱠᱟᱛᱮ ᱾ ᱵᱟᱨ ᱠᱚᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱨᱮ ᱛᱷᱚᱠᱟ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱮᱞᱚᱡ ᱠᱚ ᱮᱠᱟᱛᱟᱨ ᱮᱠᱟᱛᱟᱨ ᱛᱮ ᱡᱟᱢᱟ ᱠᱟᱱᱟ, ᱢᱮᱴᱟᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱮᱵᱩᱞ ᱫᱚ ᱵᱟᱨ ᱠᱚ ᱴᱨᱟᱭᱮᱸᱜᱚᱞ ᱚᱴᱟᱭ ᱠᱚ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱰᱮᱣᱟᱲ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱷᱚᱨᱠᱟᱸ ᱠᱚ ᱰᱩᱲ-ᱯᱮᱴ ᱥᱴᱤᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱠᱷᱩᱞᱟ ᱞᱮᱭᱟᱣᱩᱴ ᱫᱚ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Ludan ᱠᱳᱯᱷᱤ ᱨᱳᱭᱥᱴᱨᱤ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤ�develᱚᱭᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Ludan ᱠᱳᱯᱷᱤ ᱨᱳᱭᱥᱴᱨᱤ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤ�develᱚᱭᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
It is a 16 m2 space, cut into a multi-sided bevel, designed to guide people’s vision by its interlacing axis. The bar is designed as a castoring triangle to correspond to the axes of the front door, the shelves behind the bar is gradiently arranged, the metal table is composed of two folded triangles, and the numbers on the wall is made by punched-plate steel. The layout sets out a boundary between guests, creating spaces within space, which is achieved by the meticulous spirit of craftsmanship.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
16 m2
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
Coffee Shop, Cafe, Bar, Coffee Roast, Coffee Bar
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
Metal, punched-plate steel, wood.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
The slanting design of the front door lets the passengers on the west side see the visual Identity wall more clearly, it also averts the reflection of the glass, preventing eye contact of the indoor customers and the pedestrians.
Since usually only the couple would be in the shop, the floorplan is designed openly. The triangle bar is set in the middle of the space, forming a toroidal circulation, so when the roaster is working in the roasting place, the customers can shop freely in the space.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
The project was finished in February, 2020 in Douliu City, Yunlin County 640, Taiwan (R.O.C.).
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
Designer: Chen, Wei-Nan
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
Image #all: Hey! Cheese

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ