ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
RUF Architects ᱨᱮᱱᱟᱜ Handan Zarsion Primary Function: ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱴᱷᱟᱶ

RUF Architects ᱨᱮᱱᱟᱜ Handan Zarsion Primary Function: ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱴᱷᱟᱶ ᱫᱚ ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ, ᱤᱢᱟᱨᱚᱛ ᱟᱨ ᱜᱟᱲᱚᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2021 A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱨᱩᱯᱟᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ· 2021

Handan Zarsion Primary Function: ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱴᱷᱟᱶ

RUF Architects ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: RUF Architects

ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

22,437

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#114678 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Handan Zarsion Primary Function: ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱴᱷᱟᱶ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Book Text: ᱦᱟᱱᱰᱟᱱ ᱡᱟᱨᱥᱤᱚᱱ ᱫᱚ ᱪᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱟᱱᱰᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱠᱥᱤᱡᱮᱱ ᱡᱮᱱᱮᱨᱮᱴᱚᱨ ᱠᱟᱨᱠᱷᱟᱱᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱮᱢᱯᱷᱟᱨ ᱠᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱚᱠ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱮᱫᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱦᱚᱨ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱠᱷᱩᱞᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱮᱱᱮᱢ ᱮᱱᱮᱢ, ᱪᱮᱥ ᱮᱱᱮᱡ, ᱚᱨᱟᱜ ᱟᱨ ᱥᱮᱛᱟ ᱚᱨᱟᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱚᱠ ᱫᱚ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱚ ᱠᱟᱛᱮᱫᱟ ᱾ ᱢᱤᱫ ᱡᱷᱟᱞ ᱛᱟᱨᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱮᱭᱟᱶᱴ ᱫᱚ ᱠᱚᱱᱟ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱞᱮᱠᱟ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ, ᱑᱘ ᱴᱷᱚᱴ ᱥᱟᱴᱞ-ᱟᱠᱟᱨ ᱞᱩᱵᱷᱟᱨ ᱠᱚ ᱡᱚᱛᱚ ᱢᱩᱦᱩᱛᱽ ᱨᱮ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱠᱟᱱᱟ, ᱢᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱫᱚ ᱜᱮᱞ ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ ᱛᱮ ᱜᱷᱩᱨᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱞᱩᱵᱷᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱮᱧᱮᱨ ᱫᱟᱨᱮ ᱫᱚ ᱯᱷᱮᱥᱟᱰ ᱡᱟᱠᱟᱛ ᱨᱮ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱟᱨ ᱩᱢᱩᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱦᱚᱸ ᱠᱚ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱮᱫᱟ ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Handan Zarsion Primary Function: ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱴᱷᱟᱶ ᱫᱚ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Handan Zarsion Primary Function: ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱴᱷᱟᱶ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
The project was designed to form an urban square by chamfered corners to maintain the greatest interaction and openness. The square formed by chamfered corners of the building is not only a display platform in harmony with the city, but also a natural convergence point of vitality.

Considering that this is a long and narrow urban corner land, the "一"-shaped layout can perfectly fit its overall boundary attribute. A brand new super-scale interface strongly stimulates the vitality of the city.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
The black and white moire pattern is formed by the misaligned array. When there is sunlight, the effect of light and shadow makes the two-dimensional building facade present a three-dimensional dynamic of industrial aesthetics and a geometric illusion rather than a static approach, thus giving this undulating long interface a strong sense of future and fantasy.
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
Living Center, Renovation, Urbanization, Community, Commercial, Architecture
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
On the second floor of the building, 18 metal shuttle-shaped louvers are embedded in the 8,400 width like rhythmic keys. Each louver rotates 10 degrees and is installed at a distance of 450 intervals, which gives full consideration to the actual functions and transparency of vision.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
The arched space formed inadvertently between two mushroom-shaped columns creates a kind of spatio-temporal dialogue, which actually beautifies the structural intention of the cow-leg pillars and arch trusses in the old workshop. The anti-gravity and sense of history of the mushroom columns interweave in the background of the interlayer arc light strips, presenting some kind of contradiction and uncertainty.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
Along with the development and urbanization of China continues, the project is part of the updates in the city. Time flies, decades of years have passed, and industries are constantly improving and updating. In the past 30 years with the new production methods and forces coming up, those factories and affiliates built by old production force need to be updated constantly, adapting to all the functions required by the new productive relations.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
The project locates in the once glorious Handan Oxygenerator Factory. Founded in 1946, it has rapidly become a forgotten urban ruin due to the recent change of industry. The land, which bears the memory of generations, has undergone fractured changes in an instant.

The original intention of the design is to realize urban renewal in an industrial heritage of low industrial aesthetic value, and to give new life to this large area of forgotten cold ruins and bring hope and joy to the city.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
The project started in Dec. 2019 in Handan City, Hebei Province, China and was completed in March 2020.
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
By chamfered corners, architects formed an urban square to maintain the greatest interaction and openness between the living center and the city, making it a good place for residents to chat, play chess, take a walk and walk dogs. This vivid pocket square injects a kind of new energy into the city.
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
RUF Architects
Lead Architect:Qian Mingbo
Design Team:Song Xinhua, Li Fucai, Zhao Yuanyuan, Zhang Zichao
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
Photo Credits: CreatAR Images, Shrimp Studio, Li Shengyang

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ