ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Aedas ᱨᱮᱱᱟᱜ Hengqin International Financial Center ᱢᱮᱥᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱴᱟᱣᱟᱨ

Aedas ᱨᱮᱱᱟᱜ Hengqin International Financial Center ᱢᱮᱥᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱴᱟᱣᱟᱨ ᱫᱚ ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ, ᱤᱢᱟᱨᱚᱛ ᱟᱨ ᱜᱟᱲᱚᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2021 A' Design Award ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ· 2021

Hengqin International Financial Center ᱢᱮᱥᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱴᱟᱣᱟᱨ

Aedas ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Zhuhai Huafa Group Co. Ltd.

ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

221,513

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#119777 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Hengqin International Financial Center ᱢᱮᱥᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱴᱟᱣᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

ᱦᱮᱸᱜᱠᱤᱱ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹ ᱯᱩᱭᱥᱟᱹ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱫᱚ ᱦᱮᱸᱜᱠᱤᱱ ᱥᱤᱵᱤᱰᱤ ᱫᱤᱯᱽ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱢᱮᱥᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱴᱟᱣᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱚᱯᱷᱤᱥ, ᱠᱚᱱᱯᱷᱚᱨᱮᱱᱥ, ᱩᱫᱩᱜ ᱡᱟᱭᱜᱟ, ᱟᱯᱟᱨᱴᱢᱮᱱᱴ ᱟᱨ ᱟᱹᱠᱷᱨᱤᱧ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚ ᱢᱤᱫ ᱛᱮ ᱢᱮᱥᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱠᱟᱣᱞᱩᱱ ᱢᱮᱯᱽ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱢᱟᱨᱮ ᱪᱤᱱᱟᱹ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱧᱟᱢ ᱠᱟᱛᱮ, ᱱᱚᱶᱟ ᱴᱟᱣᱟᱨ ᱫᱚ ᱚᱛ ᱠᱷᱚᱱ ᱨᱟᱠᱟᱵ ᱟᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱞᱮᱛᱮᱨ ᱯᱮᱸᱪᱟᱣ ᱨᱩᱯ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱯᱚᱱᱭᱟ ᱢᱩᱠᱩᱴ ᱨᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱥᱩᱞ ᱫᱚ ᱓᱓᱙ ᱢᱤᱴᱟᱨ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜᱼᱟ, ᱟᱨ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱯᱷᱞᱚᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱥᱟᱨ ᱟᱨ ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱫᱚ ᱔᱔.᱘ ᱢᱤᱴᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱯᱷᱮᱥᱟᱰ ᱯᱮᱱᱮᱞ ᱠᱚ ᱴᱷᱤᱠᱟᱹ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱨ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱷᱚᱨᱚᱪ ᱠᱚᱢ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱢᱚᱰᱮᱞᱤᱝ ᱟᱨ ᱯᱮᱨᱟᱢᱤᱴᱨᱤᱠ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Hengqin International Financial Center ᱢᱮᱥᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱴᱟᱣᱟᱨ ᱫᱚ A' Design Award ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱢᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱴᱟᱜ ᱟᱨ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Hengqin International Financial Center ᱢᱮᱥᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱴᱟᱣᱟᱨ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
The project is located in Hengqin CBD Island and classified as comprehensive mix-used land, including office, conference, exhibition, apartment and retail. All functions are planned as a whole to forge the project into landmark building.
Inspired by the "Kowloon map", the project has a unique, continuous and spiral shape rising from the ground to the sky to express speed, power, and vitality. The design is an attempt at embodying a convergence of energy in architectural form.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
The height of the project is 339.0 meters. The typical floor plan of the tower is 44.8 meters depth and width.
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
In order to achieve this unique form, lots of digital technologies have been applied. We used 3d modeling software to create continuous freeform which splits into 4 tower crown from an elegant shape. By using parametric design technology and coding calculation, detailed façade panels were designed and rationalized to achieve both appearance and economic efficiency. We also minimized the type of glass used in this project and successfully guaranteed the smooth construction and cost control.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
The design team has conducted in-depth research on the local history and urban development history of Zhuhai, and also conducted a lot of design test to capture the most suitable traditional image for this site. For different traditional cultural images, the design team has done related massing study to determine the final design through comparison and analysis.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
The most innovative part of the project is its unique and powerful shape, which is inspired by an ancient Chinese painting “Kowloon map” and realized with plenty of digital techniques.
In order to achieve such elegant form, state-of-the-art digital techniques are used to rationalize the complex shape. All façade of the project is digital rationalized to ensure construction efficiency and cost control. This is a combination of traditional Chinese totem and contemporary architecture development.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
The project is designed from 2013 to 2015. The construction is started in February 2016 and finished in March 2020 in Zhuhai, Guangdong, PRC.
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
Image #1: CreatAR Images, 2020.
Image #2: CreatAR Images, 2020.
Image #3: CreatAR Images, 2020.
Image #4: CreatAR Images, 2020.
Image #5: CreatAR Images, 2020.

Video Credits: Aedas, 2020.

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ