Nargiza Usmanova ᱨᱮᱱᱟᱜ Outsiders Outsiders Seńjel Ondol

Nargiza Usmanova ᱨᱮᱱᱟᱜ Outsiders Outsiders Seńjel Ondol ᱫᱚ ᱠᱟᱞᱟ ᱯᱨᱚᱫᱟᱨᱥᱚᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2021 A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱨᱩᱯᱟᱠᱟᱞᱟ ᱯᱨᱚᱫᱟᱨᱥᱚᱱ· 2021

Outsiders Outsiders Seńjel Ondol

Nargiza Usmanova ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: NUMZ Graphics

ᱠᱟᱞᱟ ᱯᱨᱚᱫᱟᱨᱥᱚᱱ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

70,549

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#123555 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ A' Design Award ᱨᱮ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ ᱯᱨᱮᱥ ᱨᱤᱞᱤᱡ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱵᱮᱡ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Outsiders Outsiders Seńjel Ondol ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Noa do miṭ ṭen seńjel ondol kana je Oakville (ON, Canada) re pe bar ṭhań re ondol akan taheṅ kana. Noa ondol do Shakti bisoy re miṭ ṭen kathạ kana. Kathạ re, Outsiders ko Ạṭar te hạmạl ạguạn hoṛ leka kạṭe, menkhan ujjaṛ jạnwaṛ hoṛ leka hiji len a, hoṛ ko saote bạṛti gẹyan bạṇṭạo lạgi. Noa kạmi ạk mụl kathạ: shakti cețạn ạbu bhitri re menaḱ-a. Noa do hoṛ jiwi jaturi buniyạd kana ạr Ạṭar re shakti bạemạri pharạo lạgi miṭ ṭen sabiạ́ ho dạreạ-a. Noa kheyạl uduḱ lạgi, kạlạkar e LED module ạr zip-ties bebohar kate seńjel lijạo teyạr ạkạd-a.

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Outsiders Outsiders Seńjel Ondol ᱫᱚ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Outsiders Outsiders Seńjel Ondol ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ: "Outsiders: energy is inside" is a lighting performance that was staged in Oakville, Canada. The performance is a fiction on the theme of Energy, particularly, how and what kind of energy inhabitants of other planets use to survive. To visualize this idea, we have designed lighting costumes masking human bodies and helping transform them into illuminated aliens. The main point of the project: the energy is actually found inside of us. It is the foundation of our livelihood and may be a key to solving the energy problem on Earth.
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ: light, lighting, lighting performance, handmade costume, art performance, aliens, outsiders, energy
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ: Materials used in the project:
116 of LED modules (IP-SF),
5,000 red zip-ties,
20 meters of wire,
a portable power station
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ: Uniqueness and water for nice reflections were our main requirements for the performance location. After some google research and scouting, we have chosen several places in Oakville. The largest of three performances took place in the Lions Park Valley (Oakville).
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ: The idea of the performance started growing after one of our previous lighting projects. We continued experimenting with led lights and zip-ties. In the first stage, it resembled a caterpillar shining in a dark. After some modifications, we came up with the idea of making a costume for aliens. It was the good starting point but we lacked an idea to make future project looks more alive and attractive. So, we decided to play around with the most actual problem on Earth, the problem of energy. Thus, were born our aliens who came on Earth to share their experience of using energy. We named them Outsiders.
In our story, Outsiders came to Earth not as invaders but as highly intelligent creatures with a lot of knowledge to share with humans. As just arrived, they are exploring our planet at different locations illuminating surroundings with their lights.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ: The performance was staged in Oakville (Ontario, Canada) in May 2016.
ᱯᱮᱴᱮᱱᱴ ᱠᱚ: Copyrights belong to Nargiza Usmanova, 2016
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ: Nargiza Usmanova (author and costume designer)
Victor and Rita Zubashev, Mikhail Palityka (models)
Maxim Zinchuk (assistance, photo and video production)
Tatiana Belousova, Olga Goldobina (assistance)
GVA Lighting (technical support)
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ: Photographer and videographer - Maxim Zinchuk