ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Yuji Yanagisawa ᱨᱮᱱᱟᱜ Tomori Aid ᱞᱮᱱᱴᱚᱨᱱ ᱠᱤᱴ

Yuji Yanagisawa ᱨᱮᱱᱟᱜ Tomori Aid ᱞᱮᱱᱴᱚᱨᱱ ᱠᱤᱴ ᱫᱚ ᱞᱟᱭᱴᱤᱝ ᱩᱛᱯᱟᱫ ᱟᱨ ᱯᱷᱤᱠᱥᱪᱟᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2022 A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱠᱟᱥᱟᱞᱟᱭᱴᱤᱝ· 2022

Tomori Aid ᱞᱮᱱᱴᱚᱨᱱ ᱠᱤᱴ

Yuji Yanagisawa ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Yuji Yanagisawa Design Inc

ᱞᱟᱭᱴᱤᱝ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

12,099

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#138011 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Tomori Aid ᱞᱮᱱᱴᱚᱨᱱ ᱠᱤᱴ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

ᱛᱚᱢᱳᱨᱤ ᱮᱭᱤᱰ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱠᱚᱴᱷᱚ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱭᱴ ᱠᱤᱴ ᱠᱟᱱᱟ ᱚᱠᱟ ᱪᱮᱫ ᱢᱤᱫ ᱯᱞᱮᱥᱞᱟᱭᱴ ᱠᱮ ᱢᱤᱫ ᱫᱷᱤᱨᱤᱡ ᱞᱮᱱᱴᱚᱨᱱ ᱨᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱮᱫᱟᱭ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱤᱴ ᱠᱟᱡᱳᱲ ᱠᱟᱜᱚᱡ (ᱠᱟᱨᱰᱵᱳᱨᱰ) ᱠᱷᱚᱱ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱮᱴᱦᱚᱵ ᱨᱚᱲ ᱟᱨ ᱮᱴᱦᱚᱵ ᱟᱴᱠᱟᱣ ᱛᱨᱤᱠᱟ ᱛᱮ ᱡᱳᱲᱟᱣ ᱮᱫᱟᱭ ᱾ ᱡᱟᱦᱟᱱᱟᱜ ᱦᱚᱸ ᱴᱷᱤᱠ ᱢᱟᱯ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱞᱮᱥᱞᱟᱭᱴ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱮᱫᱟᱭ, ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱡᱩᱫᱤ ᱢᱤᱫ ᱯᱞᱮᱥᱞᱟᱭᱴ ᱵᱮᱠᱟᱨ ᱦᱩᱭ ᱠᱟᱱᱟ, ᱛᱮ ᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱴᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱮᱴᱦᱚᱵ ᱚᱠᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱛᱚᱢᱳᱨᱤ ᱮᱭᱤᱰ A4 ᱢᱟᱯ ᱨᱮ ᱠᱟᱛᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱟᱯᱚᱫᱟ ᱠᱟᱴᱷᱟ ᱵᱮᱜ ᱨᱮ ᱦᱚᱸ ᱥᱩᱠᱩ ᱛᱮ ᱡᱚᱴᱳᱲ ᱠᱚ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱮᱢ ᱠᱟᱛᱮ, ᱞᱮᱱᱴᱚᱨᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ 260 ᱢᱤᱞᱤᱢᱤᱴᱚᱨ ᱟᱨ ᱡᱟᱦᱟᱱᱟᱜ ᱴᱮᱴ 170 ᱢᱤᱞᱤᱢᱤᱴᱚᱨ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱯᱰ ᱠᱟᱞᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱟᱨ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱤᱸᱜᱩ ᱡᱤᱣᱚᱱ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Tomori Aid ᱞᱮᱱᱴᱚᱨᱱ ᱠᱤᱴ ᱫᱚ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Tomori Aid ᱞᱮᱱᱴᱚᱨᱱ ᱠᱤᱴ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
It is a lighting kit that changes the light of a linear LED flashlight into the light of a soft lantern born from the designer's own evacuation experience.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
When folded:H260mm x W180mm
When assembled:H260mm x W170mm D170mm
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
lantern, light, sustainable, prevention, flashlight, eco-friendly, disaster,
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
Tomori Aid is a collapsible lighting kit made of cardboard. Easy to assemble with simple structures and fixing methods, any flashlight of the right size can be turned into a lantern. It is designed to fit in A4 size when folded and is easy to carry. If one flashlight fails, you can substitute another flashlight, so you don't have to worry about lighting when you need it.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
It has both "portability that can be carried in a disaster prevention bag when evacuating" and "design that makes you want to decorate", and it is designed that it can be used as both a daily light and a light when a natural disaster strikes.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
During a power outage cause of a typhoon in Japan, the method of putting a PET bottle filled with water was spreading in news and SNS. So I realized that there was an urgent need to have an indirect light like a lantern, even though they had a flashlight, at the actual site, and started development to improve it.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
When evacuating to a shelter due to typhoon damage in Japan, I've experienced the difference between imagination and reality. So I've developed Tomori Aid to solve problems by design when a natural disaster strikes.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
The project started in November 2019 in Tokyo and finished in February 2021.
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
Based on the designer's own evacuation experience, in order to solve the problems of power outages and lights at evacuation shelters, it has ben achieved both portability that is useful during evacuation and design that can be used in daily life.

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ