Wei Ting Lin ᱨᱮᱱᱟᱜ Rose Garden ᱮᱴᱟᱜ ᱵᱷᱤᱞᱞᱟ ᱚᱲᱟᱜ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱫᱟᱨᱥᱚᱱᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2023 A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱨᱩᱯᱟᱵᱷᱤᱛᱨᱤ· 2023
Rose Garden ᱮᱴᱟᱜ ᱵᱷᱤᱞᱞᱟ ᱚᱲᱟᱜ
Wei Ting Lin ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: Thewall International Design Taipei & Hangzhou
ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#141286 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Rose Garden ᱮᱴᱟᱜ ᱵᱷᱤᱞᱞᱟ ᱚᱲᱟᱜ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱫᱚ ᱯᱷᱩᱪᱩᱱ ᱜᱟᱰᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱮᱫ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱦᱩᱭ ᱥᱴᱟᱭᱤᱞ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱞᱚᱞᱚ ᱟᱨ ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱦᱚᱭᱯᱚᱦᱚᱨ ᱥᱟᱶ ᱢᱮᱥᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱟᱞᱟ ᱫᱩᱣᱟᱹᱨ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱟᱢᱟᱞᱟ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱫᱚ ᱥᱤᱰᱤ ᱥᱩᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱷᱚᱨᱥᱟ ᱥᱞᱟᱵ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ ᱚᱪᱚᱜ ᱠᱟᱛᱮ ᱛᱟᱞᱟ ᱫᱩᱣᱟᱹᱨ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ, ᱤᱱᱟᱹ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱡᱷᱟᱨᱠᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱮᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱮ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱫᱚ ᱚᱛᱟᱨ ᱛᱟᱞᱟ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱵᱮᱥᱢᱮᱸᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱢᱟᱜ ᱠᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱟᱭᱤᱱᱟ ᱪᱷᱟᱛ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱫᱟᱜ ᱞᱚᱦᱚᱨ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱥᱤᱰᱤ ᱥᱩᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱟᱜ ᱛᱷᱤᱢ ᱢᱩᱴᱷᱟᱹᱱ ᱥᱟᱶ ᱢᱮᱥᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Rose Garden ᱮᱴᱟᱜ ᱵᱷᱤᱞᱞᱟ ᱚᱲᱟᱜ ᱫᱚ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Rose Garden ᱮᱴᱟᱜ ᱵᱷᱤᱞᱞᱟ ᱚᱲᱟᱜ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- This project is typical Hui Style architecture, featuring "white walls and black tiles", mezzanines, paifang, lattice windows, etc. Because the project is located in the southern China, where is mountainous and with many rivers around, designs like atrium and mezzanines are adopted to cope with the hot-humid climate. As for the interior decoration, in order to satisfy owner's preference of Italian lifestyle, the materials, color schemes, crafts and furniture are all carefully chosen.
- ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- In order to emphasize the exquisite Italian craftsmanship, the designer partnered up with a company that’s famous for iron crafts. After a series of complex and precise processes such as casting, forging and welding, an aesthetic and majestic staircase was born. In particular, those customized balusters have different curves and bends depending on the turns of the staircase, presenting a visual effect of water ripples, all the way up to the second floor.
- ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- Luxury, Modern, Hui Style, Italian, Art
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- mirror, metal, marble, veneer, glass, tile
- ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- The biggest challenge here is how to seamlessly merge the Italian style interiors with the Chinese Hui Style architecture. From the form of spaces, materials used, color schemes to the creative art decoration inspired by water elements, the team carefully integrate eastern and western cultures to show the beauty of fusion. Meanwhile, a more minimalistic and modern decor is adopted to weaken the conflict feelings that might appear due to the collision of cultures.
- ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- The painting Dwelling in the Fuchun Mountains inspired the project. On the ground floor, the oriental artistic conception is mingled with the western minimalism well. The pool outdoor is made of black and white mosaic tiles, matches the white walls and black tiles. The highlight of B1 is the mirrored ceiling with water wave patterns. On the 2nd floor, the design of ceiling and pendant lamps shows Italian aesthetics. The roof height gets stretched in the master bedroom, feeling open and spacious.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- The project is located on one side of Fuchun River. Inspired by the famous Chinese painting Dwelling in the Fuchun Mountains, the idea of interior design adopts the images of stunning scenery of Jiangnan and the beauty of water towns, hoping to create a serene and calm environment for the residents. The pool in the courtyard, the curvilinear ceiling, and the stairs inspired by ripples are all designed with the fluid, non-stop water flow as the main theme in mind.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- The project finished in 2022 in Hangzhou.
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- Traditional Hui Style architecture would face north, so lacking of daylight is a common problem. To resolve this issue, the designer removed part of the floor slabs around the staircase to form an atrium, then adopted large windows, so the light can get to the underground floors. Some stainless steel statues inspired by different water forms are put in the open spaces around the staircase to match the river theme, and, thanks to the effect of reflection, the entire space is full of light.
- ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
- Photographer: Hanmo studio (Song Ye)
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾