ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Luo Dan ᱨᱮᱱᱟᱜ Sheraton Kunming ᱦᱚᱴᱮᱞ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Luo Dan ᱨᱮᱱᱟᱜ Sheraton Kunming ᱦᱚᱴᱮᱞ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱫᱟᱨᱥᱚᱱᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2023 A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱨᱩᱯᱟᱵᱷᱤᱛᱨᱤ· 2023

Sheraton Kunming ᱦᱚᱴᱮᱞ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Luo Dan ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Dda

ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

13,998

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#147239 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Sheraton Kunming ᱦᱚᱴᱮᱞ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

ᱥᱮᱨᱟᱴᱚᱱ ᱠᱩᱱᱢᱤᱝ ᱫᱚ ᱪᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱩᱱᱢᱤᱝ ᱥᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱬ ᱵᱮᱯᱟᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱢᱚᱬᱮ-ᱤᱯᱤᱞ ᱦᱚᱴᱮᱞ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱭᱩᱱᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱡᱤᱱᱤᱥᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱢᱟᱨᱮ ᱴᱤᱼᱦᱚᱨᱥ ᱦᱚᱨ (Tea-Horse Road), ᱦᱚᱝᱦᱮ ᱦᱟᱱᱤ ᱦᱩᱲᱩ ᱛᱮᱨᱮᱥ (Honghe Hani Rice Terraces) ᱟᱨ ᱞᱟᱲᱟᱣᱚᱜ ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱟᱨᱴ ᱠᱟᱹᱢᱤᱠᱚ ᱾ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱚᱝᱠᱚ, ᱡᱤᱱᱤᱥᱠᱚ ᱟᱨ ᱥᱤᱞᱯᱤ ᱛᱮᱠᱥᱪᱚᱨᱠᱚ ᱢᱮᱥᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱤᱛᱤ ᱟᱨ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱨᱩᱯᱠᱚ ᱱᱟᱶᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱞᱚᱵᱤ ᱨᱮ, ᱵᱩᱨᱩᱼᱫᱟᱜ ᱱᱟᱠᱥᱟᱠᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱚᱥᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱟᱫᱟ, ᱟᱨ ᱡᱤᱭᱚᱱᱛᱚ ᱵᱟᱸᱠᱟ ᱜᱟᱨᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱛᱷᱚᱠᱠᱚ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱢᱟᱨᱵᱚᱞ ᱟᱨ ᱢᱮᱴᱟᱞ ᱪᱮᱛᱟᱱᱠᱚ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱮᱢ ᱠᱟᱫᱟ ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Sheraton Kunming ᱦᱚᱴᱮᱞ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Sheraton Kunming ᱦᱚᱴᱮᱞ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
The designer refined the elements of the Ancient Tea-Horse Road into symbols. The spread of color, the dappled dye of light, marble, and metal sense of feeling collision increase the interest in the space and drama. It is as if time and space were intertwined, the distant experience in the image and the dreamlike fusion of real-time are produced. The inheritance of culture gives the building its soul and temperature.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
The hotel has a construction area of 100,000 square meters, with more than 140,000 square meters of meeting and banquet venues; including 1,117 superior rooms, theme rooms, and various suites, equipped with swimming pools, bars, fitness centers, and Chinese and Western restaurants.
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
Ancient Tea-Horse Road, Local craftsmanship, Regional culture, Hotel, Poetry.
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
The design concept of dialogue with history is injected into this project. Through design aesthetics, the local famous natural landscape elements such as the ancient Tea-Horse Road, the Honghe Hani Rice Terraces, movable-type printing works of art, etc. are integrated with technology, history, and culture. Deeply presenting the local customs and local humanistic spirit, making a new interpretation of traditional elements, and expressing the art of life in detail.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
Design is not immutable, and cultural innovation is the basis of design. The reasonable arrangement of space is also the primary task of design. The overall color should also be properly matched to meet the functional requirements and enhance the aesthetic effect of the hotel. Improve the design concept and feasibility, and connect them in a good way.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
The designer applies the unique craft of Yunnan, the texture of traditional ethnic architecture and unique details to the interior design. Deeply presenting local customs and local humanistic spirit, making a new interpretation of traditional elements, and expressing the art of life in details.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
The inspiration for the hotel space comes from the famous local natural landscape elements such as the ancient tea-horse road, the Honghe Hani Rice Terraces, movable-type printing artworks, Yi culture, and craftsmanship. The combination of local colors, materials, and nature is adopted, showing the profound historical heritage of Yunnan.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
The project is located in the core business district of Kunming, Yunnan Province. It started in June 2019 in Kunming, China, and finished in August 2020.
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
Entering the lobby, landscape patterns constitute the decorative background, silently writing oriental imagery into modern texture. The organic form enriches the visual level, and the flexible curves provide artistic tension for the surrounding environment, with the characteristics of vitality and upward growth, leaving the language of curves to the space, and allowing people gathered here to rediscover and discover the relationship between man and nature.
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
Luo Dan
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
Photographer: Jiang GuoZeng

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ