Daisuke Nagatomo and Minnie Jan ᱨᱮᱱᱟᱜ Love Infirmary ᱥᱟᱹᱦᱴᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱟᱲ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱫᱟᱨᱥᱚᱱᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2023 A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱠᱟᱥᱟᱵᱷᱤᱛᱨᱤ· 2023
Love Infirmary ᱥᱟᱹᱦᱴᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱟᱲ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Daisuke Nagatomo and Minnie Jan ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: MisoSoupDesign
ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#147477 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Love Infirmary ᱥᱟᱹᱦᱴᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱟᱲ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
ᱞᱟᱣ ᱤᱱᱯᱷᱚᱨᱢᱟᱨᱤ ᱛᱟᱭᱣᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱟᱭᱯᱮᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱮᱞᱤᱢᱮᱱᱴᱨᱤ ᱤᱥᱠᱩᱞ ᱛᱮᱴᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱶᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱟᱱ ᱥᱟᱹᱦᱴᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱟᱲ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱩᱞ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱡᱟᱛᱤᱡᱚᱛᱚ ᱦᱟᱴᱤᱧ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱸᱠᱟᱱ, ᱧᱩᱛ ᱵᱷᱤᱛᱚᱨ, ᱟᱨ ᱫᱟᱠᱛᱟᱨᱤ ᱦᱚᱛᱤᱭᱟᱨ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱟᱢ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱸᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱟᱶᱟ ᱵᱷᱤᱛᱚᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱚᱠᱟ "ᱵᱟᱭᱚᱯᱷᱤᱞᱤᱠ" ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱡᱚᱛᱚ ᱥᱮᱛᱟᱜ, ᱟᱭᱢᱟ ᱴᱮᱠᱥᱪᱟᱨ ᱟᱨ ᱦᱚᱛᱤᱭᱟᱨ, ᱟᱨ ᱟᱨᱤᱞ ᱠᱩᱨᱵ ᱚᱛᱟᱨ ᱠᱚ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾ ᱜᱚᱲ ᱨᱩᱯ ᱠᱚ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱟᱢ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟ ᱮᱢ ᱮᱫᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱱᱚᱨᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱲᱟᱜ, ᱴᱟᱴ, ᱫᱩᱫᱷ ᱮᱢ ᱠᱟᱢᱨᱟ, ᱟᱨ ᱠᱟᱩᱱᱴᱚᱨ ᱡᱚᱛᱚ ᱥᱟᱢᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱡᱟᱛᱤᱡᱚᱛᱚ ᱚᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱟᱞᱠᱚᱦᱚᱞ-ᱨᱮᱡᱤᱥᱴᱮᱸᱴ ᱯᱤᱱᱤᱥ ᱫᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱥᱟᱯᱷᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱥᱟᱱ ᱦᱟᱹᱥᱩ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱞᱮᱭᱟᱣᱴ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱠᱚ ᱪᱮᱫ ᱠᱚ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱮᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱥᱚᱦᱚᱡ ᱟᱨ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟ ᱞᱟᱹᱭ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱫᱮᱭᱟ ᱾
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Love Infirmary ᱥᱟᱹᱦᱴᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱟᱲ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Love Infirmary ᱥᱟᱹᱦᱴᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱟᱲ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- It is renovating the school infirmary in Taipei city, Ren-ai elementary school. The original space had many problems, such as insufficient circulation, dark interior space, and insufficient medical equipment storage. Therefore, the design is developed with biophilic, introducing more natural light, incorporating natural texture and material, and smooth curved surfaces.
- ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- 14 m width x 9.5 m depth x 3.3 m height
Total area 110 m2 - ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- Infirmary, Elementary School, Interior, Renovation
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- Wood carpentry and prefabricated furniture components and assembled on site. Since it is a health center, majority of surface is treated with anti-alcohol finish for easier cleaning.
- ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- It is renovation of existing health center, which had issues in not enough natural light, messy storage space, and congestions while many students were using the space. Therefore, the design is developed with design thinking method which articulate the problem and find solution via design.
- ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- This project is a part of design movement on campus initiated by Taiwan Design Research Institute and supported by Ministry of Education. It promotes students aesthetic sense by witnessing high quality of designed classroom.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- The design is inspired by the harmonious water ripples coexisting in one space. Each circle represents a particular function, such as the nurse's office, beds, breastfeeding rooms, and counter. Furthermore, the rings calm the injured student when they come for treatment.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- The project started in September 2021 as the design proposal, and selected in November 2021 in Taipei city, Taiwan. The construction was completed in March 2022 and the space was open to public in April 2022.
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- The space clear path for injured students to find the nurse and get treated. While there is once a year physical checking for students, the space installed the checking points and smooth circulation without having congestions.
- ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
- Design: Daisuke Nagatomo, Minnie Jan
Construction: USEMIND SPATIAL DESIGN CO., LTD
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
