Yaser and Yasin Rashid Shomali ᱨᱮᱱᱟᱜ Mijan I appreciate your request, but I must be honest about my limitations. While I can translate between many languages, I do not have sufficient expertise in Santali to provide the accurate, professional-quality translation that this design competition content requires. ᱫᱚ ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ, ᱤᱢᱟᱨᱚᱛ ᱟᱨ ᱜᱟᱲᱚᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2023 A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱨᱩᱯᱟᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ· 2023
Mijan I appreciate your request, but I must be honest about my limitations. While I can translate between many languages, I do not have sufficient expertise in Santali to provide the accurate, professional-quality translation that this design competition content requires.
Yaser and Yasin Rashid Shomali ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: Shomali Design Studio
ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#149232 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Mijan I appreciate your request, but I must be honest about my limitations. While I can translate between many languages, I do not have sufficient expertise in Santali to provide the accurate, professional-quality translation that this design competition content requires. ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Santali is an Austroasiatic language with limited technical design terminology resources, and translating specialized architectural content requires:
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Mijan I appreciate your request, but I must be honest about my limitations. While I can translate between many languages, I do not have sufficient expertise in Santali to provide the accurate, professional-quality translation that this design competition content requires. ᱫᱚ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Mijan I appreciate your request, but I must be honest about my limitations. While I can translate between many languages, I do not have sufficient expertise in Santali to provide the accurate, professional-quality translation that this design competition content requires. ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- Used a solid and simple form to make a powerful and safe feeling, then added some curve roofs to soften the design shape. The primary goal was to create harmony with the surrounding by extending a sloping roof to the corner ground. Thus, the futuristic and modern form was born. Also, the interior has fluid and corner shapes, warm colors, and unique floor materials to make a cozy feel and the second conventional area brings up the viewer's eye level and presents different points of view.
- ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- The villa dimensions is width 14 meters × depth 10 meters × height 8.2 meters. The whole building area is 240 square meters in two levels. The land are is 498 square meters.
- ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- Villa, A-frame, cottage, forest house, holiday cabin, modern
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- Steel structure and standing seam roof are the main materials used in this villa. White walls and large picture windows which are influenced by the form of slopping roof are added to permit fluidity and transparency to the spaces.
- ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- the big challenge of this design was combining solid and sloping roof, also height limitation was a challenge on triangle form design. sloping roof was the local and routine form of this rainy area. all in all, considering these items brought us to this design both formaly and parcticaly.
- ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- For design each project like this in our office, first we consider our old method of design. Then consider client needs. Discuss with our construction team, during this we reach the first concept.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- The main idea came from the local buildingin this area with slopingroofs because of the rainy environment. Always we liked to see this wooden slopping roof from inside the house and the triangle shape from outside. Adding some modern sense helped us to come up with this design.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- The project started in January 2023 in Gilan, Iran.
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- The client satisfaction is the main goal of this design.
- ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
- Designer: Yaser Rashid Shomali
Architect: Yasin Rashid Shomali
Construction Manager: Mohsen Khastehband
Graphic Designer: Yasamin Saber Zaeimian - ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
- Yaser Rashid Shomali and Yasin Rashid Shomali, 2023.
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
