Li Yanning ᱨᱮᱱᱟᱜ East China Grand Canyon Visitor Center ᱧᱮᱞ ᱦᱚᱲ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱵᱟᱠᱷᱟᱬ (ᱵᱷᱤᱡᱤᱴᱚᱨ ᱥᱮᱱᱴᱚᱨ) ᱫᱚ ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ, ᱤᱢᱟᱨᱚᱛ ᱟᱨ ᱜᱟᱲᱚᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2024 A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱨᱩᱯᱟᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ· 2024
East China Grand Canyon Visitor Center ᱧᱮᱞ ᱦᱚᱲ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱵᱟᱠᱷᱟᱬ (ᱵᱷᱤᱡᱤᱴᱚᱨ ᱥᱮᱱᱴᱚᱨ)
Li Yanning ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: Li Yanning
ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#153325 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
East China Grand Canyon Visitor Center ᱧᱮᱞ ᱦᱚᱲ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱵᱟᱠᱷᱟᱬ (ᱵᱷᱤᱡᱤᱴᱚᱨ ᱥᱮᱱᱴᱚᱨ) ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
ᱤᱥᱴ ᱪᱟᱭᱱᱟ ᱜᱽᱨᱟᱸᱰ ᱠᱮᱱᱭᱚᱱ ᱵᱷᱤᱡᱤᱴᱚᱨ ᱥᱮᱱᱴᱚᱨ ᱫᱚ ᱪᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱣᱮᱱᱡᱷᱚᱣ, ᱛᱟᱭᱥᱩᱱ ᱡᱤᱞᱟᱹ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱟᱭᱢᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱠᱷᱟᱬ ᱠᱟᱱᱟ᱾ S-ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱨᱩᱯ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱦᱚᱲ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ, ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱧᱮᱞ ᱫᱟᱲᱟᱱ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱛᱟᱞᱢᱟ, ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱩᱫᱩᱜ ᱚᱲᱟᱜ, ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱱᱚᱢᱟᱰ ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱟᱨ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱦᱚᱴᱮᱞ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾ ᱒᱕᱐᱐ ᱢᱤᱴᱚᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱧᱮᱞᱡᱚᱸᱜ ᱨᱟᱢᱯ ᱫᱚ ᱚᱛ ᱠᱷᱚᱱ ᱪᱟᱹᱛᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱸᱜᱮ ᱩᱥᱩᱞ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱨᱟᱠᱟᱵᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱩᱯ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱦᱟᱥᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱫᱚ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱨᱟᱪᱟ ᱜᱮᱨᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱨᱮ ᱫᱚ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱟᱭᱥᱩᱱ ᱫᱷᱤᱨᱤ ᱛᱮ ᱫᱷᱤᱨᱤ ᱵᱩᱨᱩ ᱟᱨ ᱯᱩᱠᱷᱨᱤ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱟᱹᱛᱤ ᱛᱮ ᱨᱚᱦᱚᱭ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹᱲ ᱪᱟᱹᱛᱚᱢ ᱠᱚ ᱥᱤᱛᱩᱸᱝ ᱫᱤᱱ ᱨᱮ ᱪᱟᱹᱛᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱚᱞᱚ ᱠᱚᱢᱚᱜ ᱠᱚᱭ᱾ ᱪᱟᱹᱛᱚᱢ ᱫᱚ ᱥᱩᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱷᱤᱡ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
East China Grand Canyon Visitor Center ᱧᱮᱞ ᱦᱚᱲ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱵᱟᱠᱷᱟᱬ (ᱵᱷᱤᱡᱤᱴᱚᱨ ᱥᱮᱱᱴᱚᱨ) ᱫᱚ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ East China Grand Canyon Visitor Center ᱧᱮᱞ ᱦᱚᱲ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱵᱟᱠᱷᱟᱬ (ᱵᱷᱤᱡᱤᱴᱚᱨ ᱥᱮᱱᱴᱚᱨ) ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- This project is located in Taishun County, Wenzhou City, China. It is a multi-functional building. Breaking conventions, the building adopts an S-shaped streamline form, connecting a folk culture center, tourism reception center, exhibition hall, digital nomad office and hotel. Through terrain analysis, we designed a 500-meter scenic ramp extending from the ground to the highest point of the roof. The roof of the building faces and freely opens to the surrounding community.
- ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- Built Area: 42000㎡
- ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- Hotel architecture ，Landscaped roof ，Mountainous region architecture
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- green roofing and solar energy technology
- ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- Constructing large-scale buildings in ecologically sensitive areas.
- ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- This is a building that balances economic and social benefits. As a comprehensive service center for a hot spring scenic spot, the project could attract a large number of local tourists with its unique shape and complete services. While promoting the employment of local residents and improving economic benefits, it could also create certain social benefits.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- The architecture rises gently along the slope, with an S-shaped layout surrounding two courtyards. The artificial hills and ponds are piled with local "taishun stone", and the streams from the surrounding mountains are also introduced, achieving harmonious coexistence between architecture and landscape. Green roofs are used, planting local plants, to lower the summer roof temperature.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- Zhejiang Wenzhou
Design time: October, 2018
Completion time: May, 2021 - ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- This is a multi-functional building. The building breaks the conventions, and uses an S-shaped streamline to connect the folk culture center, the tourist reception center, the exhibition hall, the Digital Nomads base (office area) and the hotel.
This is an eco-organic building. Through terrain analysis, we designed a 500m landscape ramp extending from the ground to the highest point of the roof, taking maximum use of the original landform and reduce the difficulty of earthwork construction. The building rises slowly along the hillside, and the S-shaped layout encloses two courtyards. The rockery and ponds are piled up with the local “Taishun stone”, and the streams in the surrounding mountains are also introduced, achieving the harmonious coexistence between architecture and landscape. Green roof is adopted, and native plants are planted, for lowering the roof temperatures in summer. There are also some openings on the roof for lighting, which further reduce the energy consumption.
This is a fun building. Its interior space can manifest the rich regional culture, and the rich and changeable exterior landform is transformed into different types of landscapes. The roof caters to the preferences of young people, and is paved with fluorescent materials, which can absorb luminous energy during the day and emit romantic light effects at night. The diverse plants create a pleasant roof landscape, and also provides a venue for natural education and science popularization for rural children. Elements such as flower stands, famous quotes on the ground, LOVE Stage, landscape lights, sky ladders, and viewing platforms make the building livable, enjoyable, and playable.
This is an inclusive building. The roof of the building is open to the surrounding communities for free, which greatly enriches the leisure life of Chinese rural residents and is a good destination for residents to exercise, communicate and view the scenery. When grand festival comes, the entrance square can hold large-scale folk performances, such as dragon dance, long-street banquet, fireworks show, puppet show (intangible cultural heritage), etc.
This is a building that balances economic and social benefits. As a comprehensive service center for a hot spring scenic spot, the project could attract a large number of local tourists with its unique shape and complete services. While promoting the employment of local residents and improving economic benefits, it could also create certain social benefits.
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
