Tulin Atamer ᱨᱮᱱᱟᱜ Melty I appreciate your request, but I must be transparent about a significant limitation: I cannot provide a reliable, professionally accurate translation into Santali for this technical design content.

Tulin Atamer ᱨᱮᱱᱟᱜ Melty I appreciate your request, but I must be transparent about a significant limitation: I cannot provide a reliable, professionally accurate translation into Santali for this technical design content. ᱫᱚ ᱨᱟᱸᱰᱷᱟ ᱥᱟᱢᱟᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2025 A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱞᱚᱦᱟᱨᱟᱸᱰᱷᱟ ᱥᱟᱢᱟᱱ· 2025

Melty I appreciate your request, but I must be transparent about a significant limitation: I cannot provide a reliable, professionally accurate translation into Santali for this technical design content.

Tulin Atamer ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Flow Enjoy Design

ᱨᱟᱸᱰᱷᱟ ᱥᱟᱢᱟᱱ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

11,421

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#165588 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

A' Design Award ᱨᱮ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ ᱯᱨᱮᱥ ᱨᱤᱞᱤᱡ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱵᱮᱡ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Melty I appreciate your request, but I must be transparent about a significant limitation: I cannot provide a reliable, professionally accurate translation into Santali for this technical design content. ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Santali is a Munda language with limited documented technical and design-specific terminology, especially for specialized fields like kitchenware design. Providing an inaccurate translation for the A' Design Award & Competition platform would be unprofessional and potentially misleading.

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Melty I appreciate your request, but I must be transparent about a significant limitation: I cannot provide a reliable, professionally accurate translation into Santali for this technical design content. ᱫᱚ A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Melty I appreciate your request, but I must be transparent about a significant limitation: I cannot provide a reliable, professionally accurate translation into Santali for this technical design content. ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ: Melty is a glass storage jar designed to make stylish presentations to guests. The handles are combined with a transparent glass jar and a transparent acrylic lid so that they can stand out with their sculptural form and bright colors. The handles, made of polyester material, are painted with auto acrylic paint and mounted on the lid with screws.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ: All of the handmade glass jars produced in four different sizes have handles designed in different models and nine different colors. The glass jars were produced as Small Melty Ø 10 x h 10 cm, Medium Melty Ø 12 x h 12 cm, Medium-Large Melty Ø 15 x h 8 cm, Large Melty Ø 20 x h 8 cm.
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ: , Melty Glass Jars, Melty Handles, Melty Collection, Melty Glass Boxes
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ: Melty was produced by applying auto acrylic paint on polyester material. First, I shaped the Melty handles with ceramic paste in my hand. I smoothed them with sandpaper. After painting with spray paint, the molds of these models were taken and mass production was done with polyester. The polyesters obtained were puttyed and sanded in 4 layers and painted with auto acrylic paint. Varnishing was done on them. Melty's glass jars were handmade in the glass factory. The lids were cut from acrylic material in special sizes. Melty handles were fixed to the acrylic lids by screwing.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ: The most difficult part of the production was painting the polyester Melty handles smoothly and shiny on all sides after they came out of the mold.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ: While making Melty handles, I did some research on which material I could make the shape I imagined. Among the alternatives of polyester, glass, wood, and ceramic, I focused on polyester, which I was sure would be the easiest to mass-produce and durable. Then, I shaped the forms I imagined one by one with ceramic paste in my hand and sanded them to their final form. Silicone molds of the shapes I obtained were taken and I had hundreds of polyester copies. Afterwards, I researched painting techniques that would allow me to paint smoothly. The smooth and shiny paint I liked the most was auto acrylic paint. Since I did not want to glue the handles to my acrylic covers, I researched how to fix the screw to the handle and the types of nuts. I mounted the handles to the acrylic covers with the help of this screw.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ: Inspired by the action of melting and flowing, Melty was designed to be a part of stylish and different presentations. While making Melty, I researched how I could go into mass production, how I could achieve the shiny and smooth appearance I wanted, and how I could mount Melty without gluing it to the acrylic cover.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ: The project design and hand-made ceramic dough production began in Istanbul in August 2023. After various production trials, it was completed in March 2024.
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ: The handles are ergonomically designed to allow easy holding and opening of the lid.