ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Hui Qiong Yang ᱨᱮᱱᱟᱜ Xi'an Chang'an Lantern Festival ᱥᱤ ᱟᱱ ᱪᱟᱝ ᱟᱱ ᱞᱮᱸᱴᱚᱨᱱ ᱯᱚᱨᱟᱵ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱤᱢᱥᱤᱨᱤᱡᱽ

Hui Qiong Yang ᱨᱮᱱᱟᱜ Xi'an Chang'an Lantern Festival ᱥᱤ ᱟᱱ ᱪᱟᱝ ᱟᱱ ᱞᱮᱸᱴᱚᱨᱱ ᱯᱚᱨᱟᱵ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱤᱢᱥᱤᱨᱤᱡᱽ ᱫᱚ ᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠᱥ, ᱪᱤᱛᱨᱟᱝᱠᱚᱱ ᱟᱨ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱡᱚᱦᱟᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2025 A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱠᱟᱥᱟᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ· 2025

Xi'an Chang'an Lantern Festival ᱥᱤ ᱟᱱ ᱪᱟᱝ ᱟᱱ ᱞᱮᱸᱴᱚᱨᱱ ᱯᱚᱨᱟᱵ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱤᱢᱥᱤᱨᱤᱡᱽ

Hui Qiong Yang ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Qujiang Culture and Tourism

ᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

14,968

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#166073 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Xi'an Chang'an Lantern Festival ᱥᱤ ᱟᱱ ᱪᱟᱝ ᱟᱱ ᱞᱮᱸᱴᱚᱨᱱ ᱯᱚᱨᱟᱵ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱤᱢᱥᱤᱨᱤᱡᱽ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

ᱥᱤ ᱟᱱ ᱪᱟᱝ ᱟᱱ ᱞᱮᱸᱴᱚᱨᱱ ᱯᱚᱨᱟᱵ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱚᱠᱟ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱤᱢᱥᱤᱨᱤᱡᱽ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱢᱤᱫ ᱥᱚᱸᱥᱠᱟᱨᱤᱛᱤᱠ ᱨᱟᱦᱟᱹ-ᱵᱨᱮᱫᱽ (tourism) ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱝ ᱭᱩᱭᱮᱱ ᱞᱮᱸᱴᱚᱨᱱ ᱯᱚᱨᱟᱵ ᱯᱟᱹᱨᱩᱭ ᱜᱮᱭᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱴᱟᱝ ᱫᱚᱭᱱᱟᱥᱴᱤ (Tang Dynasty) ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱞᱮᱸᱴᱚᱨᱱ ᱯᱚᱨᱟᱵ ᱚᱱᱟ 2100 ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱞᱟᱦᱟ ᱦᱤᱥᱤᱡ ᱣᱮᱥᱴᱚᱨᱱ ᱦᱟᱱ ᱫᱚᱭᱱᱟᱥᱴᱤ (Western Han Dynasty) ᱨᱮ ᱮᱛᱦᱚᱵ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱴᱟᱝ, ᱥᱚᱝ, ᱭᱩᱟᱱ, ᱢᱤᱝ ᱟᱨ ᱠᱤᱝ ᱫᱚᱭᱱᱟᱥᱴᱤ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱮᱸᱴᱚᱨᱱ ᱯᱚᱨᱟᱵ ᱨᱤᱣᱟᱡᱽ ᱠᱚ ᱚᱲᱟᱜ ᱚᱱᱚᱲᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱥᱟᱝ ᱟᱰᱤ ᱠᱚ ᱡᱮᱢᱚᱱ ᱥᱮᱝᱯᱤᱝ ᱡᱚᱭ ᱯᱤᱠᱪᱚᱨ (Shengping Joy Picture) ᱟᱨ ᱥᱟᱝ ᱭᱩᱭᱮᱱ ᱞᱮᱸᱴᱚᱨᱱ ᱠᱟᱞᱚᱨ ᱯᱤᱠᱪᱚᱨ (Shangyuan Lantern Color Picture) ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱤᱭᱟᱹᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱫᱟᱜ ᱫᱟᱜ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱠᱚ ᱛᱮ ᱮᱴᱫᱟᱲ ᱟᱨ ᱯᱚᱨᱟᱵ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱡᱤᱣᱚᱱ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱴᱮᱦᱮᱸᱫ ᱵᱟᱛᱟᱣ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱮᱴᱟᱠ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Xi'an Chang'an Lantern Festival ᱥᱤ ᱟᱱ ᱪᱟᱝ ᱟᱱ ᱞᱮᱸᱴᱚᱨᱱ ᱯᱚᱨᱟᱵ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱤᱢᱥᱤᱨᱤᱡᱽ ᱫᱚ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Xi'an Chang'an Lantern Festival ᱥᱤ ᱟᱱ ᱪᱟᱝ ᱟᱱ ᱞᱮᱸᱴᱚᱨᱱ ᱯᱚᱨᱟᱵ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱤᱢᱥᱤᱨᱤᱡᱽ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
Using the traditional cultural lantern festival history of Tang, Song, Yuan, Ming, and Qing dynasties in China, to interpret the restoration of the Shang Yuan Lantern Festival during the prosperous Tang Dynasty. Express the wonderful feast of Tang Dynasty lantern festivals with vivid illustrations.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
The Lantern Festival originated in the Western Han Dynasty more than 2100 years ago,
The paintings of the Tang Dynasty and the Qing Dynasty, such as Shengping Joy Picture, Shangyuan Lantern Color Picture, and Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) Fun Picture, were passed down through the ages in an attempt to show the bustle of the ancient Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) Lantern Festival.

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ

ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ

ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ