ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
FTA Group ᱨᱮᱱᱟᱜ Shanghai Cloud ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱤᱱᱴᱮᱞᱤᱡᱮᱱᱥ ᱥᱮᱱᱴᱟᱨ

FTA Group ᱨᱮᱱᱟᱜ Shanghai Cloud ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱤᱱᱴᱮᱞᱤᱡᱮᱱᱥ ᱥᱮᱱᱴᱟᱨ ᱫᱚ ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ, ᱤᱢᱟᱨᱚᱛ ᱟᱨ ᱜᱟᱲᱚᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2025 A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱥᱳᱱᱟᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ· 2025

Shanghai Cloud ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱤᱱᱴᱮᱞᱤᱡᱮᱱᱥ ᱥᱮᱱᱴᱟᱨ

FTA Group ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: FTA Group

ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

84,196

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#172077 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Shanghai Cloud ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱤᱱᱴᱮᱞᱤᱡᱮᱱᱥ ᱥᱮᱱᱴᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

ᱥᱟᱝᱦᱟᱭ ᱠᱞᱟᱣᱰ ᱫᱚ ᱥᱟᱝᱦᱟᱭ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱥᱟᱝᱦᱟᱭ ᱦᱟᱭ-ᱴᱮᱠ ᱯᱟᱨᱠ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱤᱱᱴᱮᱞᱤᱡᱮᱱᱥ ᱥᱮᱱᱴᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚᱢᱯᱞᱮᱠᱥ ᱨᱮ ᱯᱮᱭᱟ ᱴᱟᱣᱟᱨ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱯᱷᱞᱚᱨ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱒,᱗᱐,᱐᱐᱐ ᱵᱚᱨᱜᱚ ᱢᱤᱴᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱩᱥᱩᱞ ᱴᱟᱣᱟᱨ ᱫᱚ ᱑᱓᱐ ᱢᱤᱴᱟᱨ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜᱼᱟ᱾ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱴᱟᱣᱟᱨ ᱫᱚ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱖᱓ ᱢᱤᱴᱟᱨ ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱮᱨᱤᱭᱟᱞ ᱠᱚᱨᱤᱰᱚᱨ ᱛᱮ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱫᱚ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱮᱝᱯᱩ ᱢᱮᱥᱤᱱ ᱠᱟᱨᱠᱷᱟᱱᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱟᱨᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱴᱨᱚᱠᱪᱚᱨ ᱟᱨ ᱟᱨᱟᱜ ᱤᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱷᱮᱥᱟᱰ ᱫᱚ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱪᱟᱹᱫᱩᱨ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱢᱮᱴᱟᱞ ᱟᱨ ᱠᱟᱸᱪ ᱛᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱮᱱᱟ᱾ ᱦᱮᱲᱮᱢᱵᱮᱲᱮᱢ ᱠᱭᱩᱵ ᱰᱷᱟᱸᱪᱟ ᱠᱚ ᱛᱮ ᱴᱮᱨᱟᱥ, ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱟᱨ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱨᱟᱪᱟ ᱠᱚ ᱛᱮᱭᱟᱨᱚᱜᱼᱟ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Shanghai Cloud ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱤᱱᱴᱮᱞᱤᱡᱮᱱᱥ ᱥᱮᱱᱴᱟᱨ ᱫᱚ A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱟᱨ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Shanghai Cloud ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱤᱱᱴᱮᱞᱤᱡᱮᱱᱥ ᱥᱮᱱᱴᱟᱨ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
Located in the North Shanghai Hi-Tech Park, the project takes the new smart city as the core, and promotes the renewal of the region from industrialization to intelligence. Hundred meters high data center and 5A office building grow out from old Pengpu Machine Factory. The dislocation and occlusion of the architectural form creates more terraces, sky gardens and outdoor courtyards for the community, making the scene warm and allowing creativity to happen anytime, anywhere.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
The new building consists of three towers with a total floor area of 270,000 square meters, with the tallest one reaching 130 meters. The two towers on the west side are linked by a corridor at the top of 100 meters, spanning 63 meters.

After the completion of the plant renovation, the heavy industry workshop will cover an area of 16,000 square meters. The east side is 72 meters long, the west side is 78 meters long, the overall width is 122 meters, the average net height is 12 meters (18 meters at highest point), the large-scale building facade and the long-span steel concrete structure bring infinite possibilities for the internal space layout.
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
Industrial heritage, Renovation, Smart city, Industry integration, Superimposedeffect
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
In order to reduce the impact of traffic, the high-rise buildings are arranged along the site boundary to create a complete urban interface and a staggered skyline. Two towers are linked at the top by aerial corridor to enhance the connection of internal spaces. Inside, the comfortable and pleasant street size is used to create a dynamic and warm science and technology community. Besides, for the old factory, the team adopts the scheme of the new into old, including reinforcement of original structure, red brick facade repair, replacement of metal and glass roofs, etc.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
Land in the key area of Shanghai that can be developed with a capacity of one million square meters is extremely scarce. In the face of the situation that the site is basically occupied by industrial relics, the design team creatively proposed the expansion concept from "square" to "cube". The scheme has been verified and affirmed by many experts such as the Municipal Bureau of Culture and Tourism, the Academy of Social Sciences, and the History Museum. As a result, the original structure and red brick facade of the old factory building were carefully restored, while incorporating elements such as modern curtain wall technology and glass roof to breathe new life into the historic building.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
Many successful cases in the United States show that the degree of wisdom determines its position in the future industrial ecology. In this case, the design team also regards "wisdom" as the soul of the park. From basic functions to intelligent industrial clusters, the logic of intelligent empowerment is consistent. In the meanwhile, the application of big data is cross-industry, so the project deeply integrates the upstream and downstream enterprises of the capital and the industrial chain, and creates a "high-density, high-level and efficient" innovation experience.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
"Superimposed Cube", as the motif of architecture, runs through the design. The emergence of a digital intelligence center from the old factory is meant to bring this place the future productivity. In the meanwhile, the design cuts the buildings into flexible and harmonious cube blocks by breaking them into pieces, to avoid becoming isolated islands in the city. Each cube has a vertical community inside with a three-dimensional network, creating more casual communication spaces.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
The project started in April 2021 and finished in June 2024 in Shanghai.
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
Based on the different sizes and business characteristics of the enterprise, the design provides flexible and diverse office space to meet the diverse needs of startups to large. At the same time, it provides high-standard laboratory facilities for high-tech enterprises to support the research and development of cutting-edge technologies. In addition, apart from serving industrial development, the project also meets the multi-functional needs of reception, conference, exhibition, brand promotion and so on.
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
FTA Group, Architectural design
FTA Group, Planning
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
Image #1-5: Photographer Ai Qing, CreatAR Images, 2024

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ