Hsiaoching Chan ᱨᱮᱱᱟᱜ Signal Signal ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱚᱴᱷᱟ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱫᱚ ᱜᱟᱦᱱᱟ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2025 A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱠᱟᱥᱟᱜᱟᱦᱱᱟ· 2025
Signal Signal ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱚᱴᱷᱟ ᱥᱟᱡᱟᱣ
Hsiaoching Chan ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: Chyh Jiun
ᱜᱟᱦᱱᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#172356 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Signal Signal ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱚᱴᱷᱟ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Signal ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱚᱴᱷᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱥᱟᱨᱚᱠᱟᱨᱤᱡ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱞᱟᱦᱟ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱠᱟᱱᱟ। ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱴᱷᱟᱭᱤᱨᱠᱚ ᱱᱤᱭᱩᱨᱚᱱ ᱱᱮᱴᱣᱟᱨᱠ ᱠᱷᱚᱱ ᱩᱭᱮᱠᱟᱦᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱤᱡᱩᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱵᱟᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱷᱮᱱ ᱴᱷᱮᱱ ᱦᱤᱞᱚᱜ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ। ᱪᱚᱴ ᱟᱨ ᱞᱟᱦᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ ᱡᱚᱨᱮᱴ ᱠᱞᱮᱥᱯ ᱦᱟᱹᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱛᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱮᱴᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱝ ᱮᱴᱟᱜ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚ ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱠᱟᱨᱚᱡ ᱨᱮ ᱦᱤᱞᱚᱜ ᱦᱤᱞᱚᱜ ᱦᱩᱭ ᱦᱩᱭ ᱠᱟᱱᱟ। ᱱᱚᱶᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱚᱴᱷᱟ ᱨᱤᱥᱟᱭᱠᱮᱞᱰ 925 ᱥᱴᱚᱨᱞᱤᱝ ᱨᱩᱯᱟ ᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ। ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱟᱛᱮ ᱟᱹᱠᱟ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱟᱨ ᱢᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱳᱰᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱛᱦᱚᱵ ᱦᱩᱭᱠᱟᱱᱟ, ᱛᱟᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢ 3D ᱯᱨᱤᱸᱴᱤᱝ, ᱵᱟᱠᱩᱭᱩᱢ ᱠᱟᱥᱴᱤᱝ ᱟᱨ ᱦᱟᱛᱮ ᱪᱤᱠᱟᱹᱨ ᱛᱮ ᱥᱤᱥᱤᱨ ᱡᱚᱠᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱪᱟᱴ ᱦᱩᱭ ᱦᱩᱭ ᱠᱟᱱᱟ। ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱠᱟᱱ ᱨᱩᱯᱟ ᱪᱮᱱ ᱠᱚ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱚᱠᱚᱭ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚ ᱦᱟᱹᱴᱤᱡ ᱮᱦᱚᱵ ᱮᱦᱚᱵ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ।
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Signal Signal ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱚᱴᱷᱟ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱫᱚ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Signal Signal ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱚᱴᱷᱟ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- From a fashion perspective, wearing jewelry enhances one’s overall look with striking details. The creative team envisions a piece that moves gracefully with the wearer, bringing it to life through motion. The piece Signal is designed with a neuron-inspired support structure forming its main framework. Joint clasps are integrated into the upper and lower sections, while strategic weight distribution allows the piece to sway, creating a dynamic and original jewelry design.
- ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- Main structure: 100mm x 130mm (2 pieces)
Chains: 400mm (6 pieces)
Material: Recycled 925 Sterling Silver - ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- Signal, Neuron, Vitality, Jewelry, Original Silver Design
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- The creation of Signal follows a meticulous process, blending traditional craftsmanship with modern technology. Beginning with hand-sketched concepts and handcrafted wax models, the design is refined through precise 3D printing. Using recycled 925 sterling silver, the piece is vacuum cast, then hand-polished to achieve a mirror-like shine. Its dynamic structure allows natural movement, transforming it from a mere accessory into a symbol of connection and the future. Through innovation and sustainability, Signal embodies both elegance and meaning.
- ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- The design concept originates from the idea that the piece moves up and down with the wearer’s movements, distinguishing Signal from other jewelry. However, this innovation brought challenges—ensuring the piece moves naturally in sync with the body's rhythm was a key obstacle. Through research and experimentation, the creative team refined the weight distribution of the main structure, successfully achieving a smooth and elegant motion.
- ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- The creative team reimagined jewelry design, drawing inspiration from daily life and sustainability. Signal symbolizes life’s connections, with a 3D network structure representing energy and thought. The design process combined hand-carved wax models, digital modeling, and 3D printing. Made from recyclable 925 sterling silver, Signal is crafted through 3D printing, lost-wax casting, and hand-polishing. Its dynamic structure moves with the wearer, embodying connection and change.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- The creative team sought to break away from conventional jewelry designs. Inspired by life’s journey, they saw signals as connections linking moments, much like evolving human relationships. This idea shaped the essence of the piece Signal. The design combines signals and neurons—signals form the structure, while neurons create connections that bring it to life. This fusion symbolizes the continuous and ever-evolving rhythm of life.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- The project began in January 2018 and was completed in October 2018 after months of effort. It was officially showcased at the Taiwan Craft Competition Exhibition in November 2018.
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- Signal is a unique, original jewelry piece, symbolizing connections in life’s journey. It is easy to use—just align the main structure like a puzzle, press the clasp to secure it, and let the upper and lower sections sway freely.
Next, attach the silver chain and adjust both sides to the desired length for a perfect fit. Depending on the chain length and styling, the piece transforms into different looks, allowing the wearer to express their individuality. - ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
- Design Director: HsiaoChing Chan
Designer: MengYu Tsai
Designer: MengChun Tsai
Product Manager: TaiWei Tsai
Chyh Jiun - ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
- Image #1: Photographer TSAI,MENG-YU, SIGNAL, 2025.
Image #2: Photographer TSAI,MENG-YU, SIGNAL, 2025.
Image #3: Photographer TSAI,MENG-YU, SIGNAL, 2025.
Image #4: Photographer TSAI,MENG-YU, SIGNAL, 2025.
Image #5: Photographer TSAI,MENG-YU, SIGNAL, 2025.
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
