ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Shao Ming Wang and Chen Wei Mu ᱨᱮᱱᱟᱜ Hidden Elegance House ᱚᱲᱟᱜ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱡᱟᱭᱜᱟ

Shao Ming Wang and Chen Wei Mu ᱨᱮᱱᱟᱜ Hidden Elegance House ᱚᱲᱟᱜ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱫᱟᱨᱥᱚᱱᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2026 A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱠᱟᱥᱟᱵᱷᱤᱛᱨᱤ· 2026

Hidden Elegance House ᱚᱲᱟᱜ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱡᱟᱭᱜᱟ

Shao Ming Wang and Chen Wei Mu ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: ZE Interior Design

ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

5,291

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#180706 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Hidden Elegance House ᱚᱲᱟᱜ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

ᱩᱠᱩ ᱥᱚᱡᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱩᱯ ᱥᱟᱵ ᱠᱟᱛᱮ, ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱫᱚ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣᱟ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱜᱩᱱ ᱟᱨ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱮᱬᱦᱮᱫ ᱮ ᱯᱟᱱᱛᱮᱭᱟ᱾ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹ ᱯᱞᱟᱱ ᱞᱮᱭᱟᱣᱴ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ, ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱫᱷᱤᱨᱤ ᱟᱨ ᱞᱚᱞᱚ ᱠᱟᱴᱷ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱮᱬᱦᱮᱫ ᱛᱮ ᱨᱤᱛᱤᱼᱨᱤᱣᱟᱡᱽ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱩᱥᱛᱷᱤᱨ ᱟᱨ ᱥᱩᱥᱟᱹᱨ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱠᱚᱢ ᱥᱚᱡᱚᱢ ᱥᱤᱫᱷᱟᱹ ᱦᱚᱭ ᱚᱰᱚᱠ ᱡᱟᱭᱜᱟ (ᱞᱤᱱᱤᱭᱟᱨ ᱵᱷᱮᱱᱴ) ᱟᱨ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ (ᱨᱤᱥᱮᱥᱰ ᱞᱟᱭᱤᱴᱤᱝ) ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱛᱮ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱛᱮᱫ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚᱢ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭ ᱠᱟᱛᱮ ᱥᱟᱫᱟ ᱥᱚᱡᱚᱢ ᱫᱚ ᱴᱷᱤᱠ ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱥᱚᱡᱚᱢ ᱨᱮ ᱢᱚᱱᱮ ᱮᱢᱚᱜᱼᱟ, ᱚᱠᱟ ᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱛᱷᱚᱠ ᱮᱜᱡᱮᱠᱩᱴᱤᱵᱽ ᱥᱩᱭᱤᱴ ᱞᱮᱠᱟ ᱧᱮᱞᱚᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱜᱟᱫᱷᱟ ᱨᱚᱝ ᱠᱟᱴᱷ ᱟᱨ ᱯᱩᱸᱰᱼᱦᱮᱸᱫᱮᱬ ᱨᱚᱝ ᱛᱮ ᱢᱚᱱᱮ ᱥᱩᱥᱛᱷᱤᱨᱚᱜᱼᱟ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Hidden Elegance House ᱚᱲᱟᱜ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱫᱚ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Hidden Elegance House ᱚᱲᱟᱜ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
The space exudes an elegant Modern Humanistic temperament, showcasing a high-end aesthetic of "simplicity without reduction":
Horizontal Sensory Extension: Minimalist linear air vents and recessed light strips are used to stretch the space horizontally, widening the visual scale and presenting a grand, atmospheric domestic layout.
Serene Luxury: Eschewing exaggerated decoration, the design focuses on precise proportional control and the raw beauty of materials, creating a tranquil sense of luxury akin to a high-end executive hotel suite.
Harmonious Palette: With a foundation of steady deep wood tones and a white-grey palette, the design fosters a living environment that settles the mind.
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
【Materiality & Craftsmanship: A Deep Dialogue of Textures】
The selection and splicing of materials serve as the soul of the project's refinement, layering depth through the contrast of warm and cold, rugged and delicate textures:

1.Flooring: Dark Brown Herringbone Wood: The floor employs a classic herringbone pattern. The deep wood grain presents a rich rhythm of light and shadow, injecting a strong sense of classical humanistic heritage and visual tension into the modern space.

2.Feature Wall: Veined Natural Marble: The main wall features marble with dramatic, flowing veins. Its natural patterns evoke the poetic beauty of an ink-wash landscape painting, serving as the visual anchor of the public area and elevating the overall ambiance.

3.Vertical Surfaces: Warm Wood Veneer & Hidden Design: Large-scale storage walls utilize fine-textured wood veneers combined with hidden door designs. This seamlessly camouflages storage functions, maintaining a clean and integrated vertical surface.

4.Details: Linear Lighting & Glossy Accents: LED linear light sources embedded in the ceiling and cabinetry grant the wood and stone rich shadows. In the dining area, glossy accent panels use reflections to add a sense of depth to the space.

This project is a realization of "Quality Living." Through the textures of natural materials and precise orchestration of light and shadow, the home is transformed into a humanistic sanctuary that cleanses the soul while balancing artistic beauty with functional living.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
This project epitomizes the philosophy of "Hidden Elegance," moving away from flamboyant decor to explore the ultimate proportions of material essence and light. Through the fluid transition of textures, the designer harmonizes grand stone with warm timber within an open-plan layout, creating a serene modern sanctuary with a profound sense of ritual.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
Completed in Taipei in October 2025

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ