Shimu Wang ᱨᱮᱱᱟᱜ Thriving ᱢᱩᱦᱨᱤ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱱᱟᱣᱟ ᱦᱚᱪᱚ, ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱫᱩᱣᱟᱨ ᱫᱚ ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ, ᱤᱢᱟᱨᱚᱛ ᱟᱨ ᱜᱟᱲᱚᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2026 A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱞᱚᱦᱟᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ· 2026
Thriving ᱢᱩᱦᱨᱤ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱱᱟᱣᱟ ᱦᱚᱪᱚ, ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱫᱩᱣᱟᱨ
Shimu Wang ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#183058 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Thriving ᱢᱩᱦᱨᱤ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱱᱟᱣᱟ ᱦᱚᱪᱚ, ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱫᱩᱣᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
ᱛᱷᱨᱟᱭᱤᱵᱷᱤᱝ (Thriving) ᱫᱚ ᱪᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱟᱭᱤᱭᱩᱣᱟᱱ ᱨᱮ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱚᱞᱚᱜ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱦᱨᱤ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱱᱟᱣᱟ ᱦᱚᱪᱚ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱣᱟ ᱤᱥᱠᱩᱞ ᱫᱩᱣᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱨᱚᱝ ᱛᱮ ᱨᱚᱝᱟᱠᱟᱱ ᱮᱞᱩᱢᱤᱱᱤᱭᱟᱢ ᱯᱮᱱᱮᱞ ᱠᱚ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱤᱸᱜᱩ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱨᱮ ᱨᱩᱭᱛᱟᱹ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱟᱨ ᱛᱟᱨ ᱠᱚ ᱩᱠᱩ ᱠᱮᱫᱼᱟ᱾ ᱫᱩᱣᱟᱨ ᱫᱚ ᱑᱔.᱗ ᱢᱤᱴᱟᱨ ᱩᱥᱩᱞ ᱛᱤᱸᱜᱩ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤᱭᱟᱹᱱ ᱩᱥᱩᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱚᱲᱟᱜ ᱠᱚ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱠᱮᱫᱼᱟ, ᱚᱠᱟ ᱛᱮ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱠᱮᱢᱯᱟᱥ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱧᱮᱞ ᱚᱞᱚᱠ ᱚᱠᱛᱚ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱟᱭᱱᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱥᱴᱮᱱᱞᱮᱥ ᱤᱥᱴᱤᱞ ᱯᱮᱱᱮᱞ ᱠᱚ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱤᱥᱴᱤᱞ ᱥᱴᱨᱟᱠᱪᱟᱨ ᱨᱮ ᱦᱚᱪᱚ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱨᱩᱯᱟᱹ ᱨᱚᱝ ᱛᱮ ᱨᱚᱝᱟᱠᱟᱱ ᱯᱟᱛᱞᱟ ᱥᱴᱮᱱᱞᱮᱥ ᱤᱥᱴᱤᱞ ᱯᱟᱭᱤᱯ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱷᱟᱢ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱟᱢᱟᱞ ᱠᱚ ᱠᱚᱢᱟ᱾ ᱟᱭᱱᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱛᱮ ᱫᱩᱣᱟᱨ ᱫᱚ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱩᱥᱩᱞ ᱧᱮᱞ ᱚᱪᱚᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱦᱟᱨᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱮᱢᱟ᱾
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Thriving ᱢᱩᱦᱨᱤ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱱᱟᱣᱟ ᱦᱚᱪᱚ, ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱫᱩᱣᱟᱨ ᱫᱚ A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Thriving ᱢᱩᱦᱨᱤ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱱᱟᱣᱟ ᱦᱚᱪᱚ, ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱫᱩᱣᱟᱨ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- Aluminum panels finished with bright-colored paint are used for facade detailing, which enhance the rhythm of the elevation and conceal the messy equipment and cables at the same time. Besides, the gate organically connects the two buildings of different heights. This gate also becomes a view frame for the main campus building. Design adopts the imagery of 'growth', conveying the wish that students will take root and thrive in their future careers , just like seeds reaching for the sky.
- ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- Renovated Facade Area: 9581 square meters.
The New Gate: Width 22m x Depth 9.8m x Height 14.7m. - ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- Modest renovation, Coherence, Rhythm, Vibrant colors, Lightness, Airy, Futuristic aesthetic
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- Standing at 14.7 meters high, the gate was required to be majestic yet airy. To ensure the gate is visually lightweight, mirror stainless steel panels are chose to clad the main steel structure. The decorative, slender columns surrounding the main steel structure are made of stainless steel pipes finished with silver fluorocarbon paint, further dissolving the visual mass of structure. The mirrored soffit makes the gate appear taller when viewed from below, enhancing the dynamic sense of growth.
- ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- One of the key challenges in the design process was sorting out and rearranging the layout of outdoor equipment. The design had to comprehensively consider the locations of equipment-connected interior rooms, the dimensions of different equipment, drainage routes, and cable positions, lending the building a rhythmic, orderly, and harmonious facade.
- ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- This renovation was required to be restrained and frugal. We spent a huge amount of effort to organically unify the individual buildings and use harmonious with variations design language to create visual consistency.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- This project contains a facade renovation of two teaching buildings over twenty years old and a construction of a new gate. The buildings front the street and the gate stands between them. The client expected to transform their outdated appearance into vibrant, neat and energetic style. The new school gate should be majestic and futuristic. To meet these requirements, the design revolves around bright colors and a lightweight, airy visual effect.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- Design Period: April to June, 2025
Finished time: October 2025
Location: Taiyuan, Shanxi, China - ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- The automatic doors are installed between the main structural columns and the decorative columns. When opened, they are well concealed within the forest of columns, and when closed, they match the decorative columns well in color. Landscaping at the foot of the slender columns, adds a touch of vitality to the otherwise slightly cold structure. As pedestrians and vehicles traverse the gateway, the experience evokes the sensation of passing through a miniature forest.
- ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
- Image #1, #2, #3, #4, #5: Photographer Weiqi Jin, Thriving, 2025.
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
