Pao-Chieh Chou ᱨᱮᱱᱟᱜ The Hybrid Sanctuary ᱳᱲᱟᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱹᱨᱤᱜᱟᱨᱤ ᱮᱥᱴᱩᱰᱤᱭᱚ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱫᱟᱨᱥᱚᱱᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2026 A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱠᱟᱥᱟᱵᱷᱤᱛᱨᱤ· 2026
The Hybrid Sanctuary ᱳᱲᱟᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱹᱨᱤᱜᱟᱨᱤ ᱮᱥᱴᱩᱰᱤᱭᱚ
Pao-Chieh Chou ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: Yuanpei interior Decoration Co., Ltd.
ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#183556 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
The Hybrid Sanctuary ᱳᱲᱟᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱹᱨᱤᱜᱟᱨᱤ ᱮᱥᱴᱩᱰᱤᱭᱚ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
ᱦᱟᱭᱵᱽᱨᱤᱰ ᱥᱮᱸᱜᱚᱴᱩᱣᱟᱨᱤ (Hybrid Sanctuary) ᱫᱚ ᱛᱟᱭᱣᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱤᱭᱩ ᱛᱟᱭᱯᱮᱭ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱳᱲᱟᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱹᱨᱤᱜᱟᱨᱤ ᱮᱥᱴᱩᱰᱤᱭᱚ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱫᱚ ᱮᱭᱟᱨ ᱜᱮᱞ ᱢᱚᱬᱮ ᱯᱚᱭᱮᱸᱴ ᱤᱨᱟᱹᱞ ᱵᱚᱨᱜᱚ ᱢᱤᱴᱚᱨ (85.8 ᱵᱚᱨᱜᱚ ᱢᱤᱴᱚᱨ) ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱱᱤᱡᱚᱨᱟᱜ ᱳᱲᱟᱜ ᱥᱟᱶ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱯᱮᱥᱟᱜᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱠᱟᱫᱮᱭᱟ᱾ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱟᱭᱢᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱭᱞᱮᱸᱰ ᱫᱚ ᱡᱚᱢ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱟᱲᱟᱢ ᱦᱚᱲᱠᱚ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱛᱷᱟᱱ ᱫᱚ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱳᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱢᱮᱥᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱠᱩᱲᱠᱩᱲᱟᱣ ᱨᱩᱯ ᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱᱤᱡᱽ ᱞᱮᱯᱚᱱ ᱠᱚ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱤᱢ ᱟᱨ ᱠᱷᱩᱸᱴᱟᱹ ᱠᱚ ᱠᱳᱢᱚᱞ ᱨᱩᱯ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ, ᱟᱨ ᱚᱴ ᱨᱮ ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱥᱴᱮᱱᱞᱮᱥ ᱮᱥᱴᱤᱞ ᱯᱟᱴᱤ ᱠᱚ ᱪᱟᱨᱦᱚᱨ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱥᱢᱟᱨᱴ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱨᱚᱝ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱟᱯ ᱢᱟᱛᱨᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱮᱫᱟᱭ᱾
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
The Hybrid Sanctuary ᱳᱲᱟᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱹᱨᱤᱜᱟᱨᱤ ᱮᱥᱴᱩᱰᱤᱭᱚ ᱫᱚ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ The Hybrid Sanctuary ᱳᱲᱟᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱹᱨᱤᱜᱟᱨᱤ ᱮᱥᱴᱩᱰᱤᱭᱚ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- This project integrates professional work requirements and personal residence within a fluid environment. a multifunctional island serves as both a dining area and a material selection workstation. Notably, a traditional ancestral altar is integrated into the minimalist architectural language, demonstrating that traditional rituals can be incorporated into modern design without visual compromise.
- ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- The total indoor area of this project is 85.8 square meters. The spatial layout comprises a multifunctional living room integrated with a workspace, one bathroom, a master bedroom, a walk-in closet, a secondary bedroom, an independent kitchen, and a work balcony. A key technical feature is the implementation of an electronic access control system, which strategically and securely separates the professional work domain from the private residential areas.
- ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- Interior Design, Multifunctional Space, Minimalist, Home Office, Residential, Altar Integration, Natural Textures, Spatial Flow, Hybrid Sanctuary
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- Large beams and columns are softened using curved architectural forms and mineral coatings. A technical feature involves curved stainless steel strips embedded in the floor for ambient illumination. Furthermore, a smart lighting system adjusts color temperatures to suit the specific demands of this multifunctional space.
- ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- The research focused on the psychological and functional intersection of work, life, and traditional practice within a confined footprint. Methodology included spatial flow analysis and material tactile studies. We investigated how natural textures and layered lighting affect occupants' stress levels and productivity. The insight revealed that concealing functional complexity behind minimalist architectural forms successfully fosters both professional focus and personal calm.
- ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- The research focused on the psychological and functional intersection of work, life, and traditional practice within a confined footprint. Methodology included spatial flow analysis and material tactile studies. We investigated how natural textures stone, wood veneer and layered lighting affect occupants' stress levels and productivity. The insight revealed that concealing functional complexity behind minimalist monoline architecture successfully fosters both professional focus and personal calm.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- The design focuses on the use of authentic textures and layered lighting to create a quiet environment. The intent was to develop a space that balances structural forms with neutral tones and natural finishes, fostering a sense of order and calm through the rhythmic interplay of light and material.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- The project started in June 2025 in New Taipei City, Taiwan, and was successfully completed in January 2026.
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- The space operates on a dual-axis of professional and personal life. The central kitchen island transforms fluidly from a casual dining surface into a professional material-selection workstation for client meetings. The traditional altar is seamlessly integrated into the minimalist architecture, allowing daily personal rituals to occur naturally without disrupting the modern aesthetic flow. Lighting adapts to these shifts, transitioning from bright task lighting to soft ambient glows.
- ᱯᱮᱴᱮᱱᱴ ᱠᱚ
- Copyrights belong to Yuan Pei Interior Design, 2026.
- ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
- Yuanpei interior DecorationCo., Ltd.
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
