Jean Gilbert Dupont ᱨᱮᱱᱟᱜ Portofino Fly 35 I appreciate your request, but I must be transparent: I don't have sufficient expertise in Santali language to provide an accurate, professional-level translation of this technical yacht design content. ᱫᱚ ᱭᱟᱪ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2012 A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱨᱩᱯᱟᱭᱟᱪ· 2012
Portofino Fly 35 I appreciate your request, but I must be transparent: I don't have sufficient expertise in Santali language to provide an accurate, professional-level translation of this technical yacht design content.
Jean Gilbert Dupont ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: Portofino Yachts
ᱭᱟᱪ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#25182 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Portofino Fly 35 I appreciate your request, but I must be transparent: I don't have sufficient expertise in Santali language to provide an accurate, professional-level translation of this technical yacht design content. ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Santali has specific linguistic structures and limited established terminology for specialized fields like yacht design and interior design. Providing an inaccurate translation could misrepresent the design work and fail to meet the professional standards required for A' Design Award content.
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Portofino Fly 35 I appreciate your request, but I must be transparent: I don't have sufficient expertise in Santali language to provide an accurate, professional-level translation of this technical yacht design content. ᱫᱚ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Portofino Fly 35 I appreciate your request, but I must be transparent: I don't have sufficient expertise in Santali language to provide an accurate, professional-level translation of this technical yacht design content. ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- Filled with natural light from large windows located in the hall, also in the cabins. Its dimensions offer unprecedented feeling of space for a boat this size. Throughout the interior, the color palette is warm and natural, with the choice of equilibrium compositions of colors and materials, making the environments in modern and comfortable areas, following the international trends of interior design.
- ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- Loa: 35 feet(10.95m with platform) / Beam:3.7m / Draft: 0.70m / Weight: 6.500 Kg / Water system 310 Lits. / Fuel System: 750 Lits./ Holding system 70 Lits. / Cabins 2 / Baths 2/
- ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- Innovation / Modern / New / Space / audacious
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- Hull and Deck utilizes modern vacuum infusion technology that produces a more consistent, stronger and higher quality laminate than can be achieved using traditional hand lay up methods. Not only does the vacuum infusion process allow us to build a stronger, better quality boat, the process greatly reduces the amount of emissions produced compared to traditional hand lay-up methods making it better for the environment and creating a safer, healthier and more responsible workplace.
- ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- To reach the conclusion of this project were required four years of research, several trips to different countries to visit exhibitions, vendors and shipyards, and many hours of CAD designs to achieve a project of this level.
- ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- The boats produced by the infusion process are much lighter, which generates a positive spiral of benefits. Being lighter the boat, engine need less power, consume less fuel, need less fuel tank, that is less weight in the boat, less material required for construction which means lower cost of construction. A sandwich construction with the infusion system have a higher thermal insulation, which requires an air conditioning system of lower power and less power produced by the generator. All this guarantees a process less harmful to the environment.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- The exterior design of the project Portofino 35 Fly was inspired by the straight lines of the Lamborghini Aventador. The interior was inspired by modern residential lines. With this set came to an exceptional design compared to other models in the Yacht market.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- 12 Months for project and construct the Yacht in Jacareí-SP / Brasil.
The Official launch will be in the city of Rio de Janeiro in April 2012 at RIO BOAT SHOW. - ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- The Portofino Fly 35 is a unique boat in this class in the world with 2 bathrooms and gourmet area on the aft deck, this is a feature that to be appreciated. It keeps the owners and their on board ghests together and makes preparing, serving and enjoying snacks and meals. Open the aft bulkhead doors and the galley,salon,cockpit and swim platform become integrated into an expansive single level, open air social area.
Cruise Speed 28Knots / Max. Speed 36 Knots. - ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
- Gilberto P. Dupont
Jean Dupont
Felipe Dupont
André Dupont
Ovid Duncan
Marta Lopes
Márcio Guirado
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
