ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Riki Watanabe ᱨᱮᱱᱟᱜ Chibanewtown Ladies I must be direct with you: I don't have sufficient knowledge of Santali to provide an accurate, professional-quality translation of this technical design content. Santali is a low-resource language with limited technical terminology available, especially for specialized design concepts.

Riki Watanabe ᱨᱮᱱᱟᱜ Chibanewtown Ladies I must be direct with you: I don't have sufficient knowledge of Santali to provide an accurate, professional-quality translation of this technical design content. Santali is a low-resource language with limited technical terminology available, especially for specialized design concepts. ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱫᱟᱨᱥᱚᱱᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2020 A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱨᱩᱯᱟᱵᱷᱤᱛᱨᱤ· 2020

Chibanewtown Ladies I must be direct with you: I don't have sufficient knowledge of Santali to provide an accurate, professional-quality translation of this technical design content. Santali is a low-resource language with limited technical terminology available, especially for specialized design concepts.

Riki Watanabe ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Joke

ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

33,354

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#89859 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Chibanewtown Ladies I must be direct with you: I don't have sufficient knowledge of Santali to provide an accurate, professional-quality translation of this technical design content. Santali is a low-resource language with limited technical terminology available, especially for specialized design concepts. ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Attempting to provide a translation without adequate knowledge would result in potentially incorrect, unnatural, or culturally inappropriate content that wouldn't meet the professional standards required for the A' Design Award & Competition platform.

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Chibanewtown Ladies I must be direct with you: I don't have sufficient knowledge of Santali to provide an accurate, professional-quality translation of this technical design content. Santali is a low-resource language with limited technical terminology available, especially for specialized design concepts. ᱫᱚ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Chibanewtown Ladies I must be direct with you: I don't have sufficient knowledge of Santali to provide an accurate, professional-quality translation of this technical design content. Santali is a low-resource language with limited technical terminology available, especially for specialized design concepts. ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
The most important element of this project was that people coming to the hospital would be relaxed. As a feature of space, In addition to the nursing room, a counter like island kitchen is set up so that you can make milk for baby in the waiting room. The kids area, which is at the center of the space, is a symbol of space and they can watch children from anywhere.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
Floor area 198.40 square metre
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
hospital, obstetrics, gynecology,
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
Lighting of the whole space can be considered based on indirect lighting, and by using polycarbonate for the lighting cover, it is a plan that soft light illuminates the whole space. The sofa and Kids area material is synthetic leather finish in consideration of maintainability.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
It's not an innovative design, However, Riki Watanabe believes that this space design carefully built based on careful calculations.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
Riki Watanabe studied the body structure of the pregnant woman.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
Riki Watanabe was inspired by people such as pregnant women and children.
He designed with the wish that the staff could work comfortably and to ease the anxiety of the visitors and want them to feel happy.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
The project started in October 2017 in Chiba Japan and finished in November 2018 in Chiba Japan.
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
The space was designed with wish that the staff could work comfortably and to ease the anxiety of the visitors and want them to feel happy.
The sofa placed on the wall has a height that makes it easier for a pregnant woman to sit up, the back angle is adjusted, and the cushion hardness is adjusted so as not to be too soft.
A relaxing space like a living room also functions as a place for interaction between visitors.
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
#1,Photographer Masato Kawano
#2,Photographer Masato Kawano
#3,Photographer Masato Kawano
#4,Photographer Masato Kawano
#5,Photographer Masato Kawano

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ