Preskočiť na obsah
Cheers To Macau Dizajn všeobecnej kultúrnej expanzie od Lampo Leong and Chao Yang

Dizajn Cheers To Macau Dizajn všeobecnej kultúrnej expanzie od dizajnéra Lampo Leong and Chao Yang je vysoko uznávaným víťazom veľmi prestížneho ocenenia 2025 Bronzová cena A' Design Award v súťažnej kategórii Výtvarné umenie.


BronzováVýtvarné umenie· 2025

Cheers To Macau Dizajn všeobecnej kultúrnej expanzie

od Lampo Leong and Chao Yang

Klient: Unversity of Macau Centre for Arts and Design

Víťaz ocenenia Bronzová cena A' Design Award v kategórii Výtvarné umenie

38,221

Overený víťaz ocenenia

Overiť stav ocenenia pre #164406

Farby

Dizajn

O dizajne Cheers To Macau Dizajn všeobecnej kultúrnej expanzie

Na zdravie Macau stelesňuje hlboký konceptuálny význam prostredníctvom premeny hliníkových pivných plechoviek na pokrčený porcelán, symbolizujúc jedinečnú kultúrnu fúziu Macaa a súčasné environmentálne povedomie. Dizajn zahŕňa motívy ako ruiny chrámu sv. Pavla, portugalské vzory obkladačiek, dvojjazyčný text v čínštine a angličtine a zlaté šplíchance akcentované divokou kurzívnou čínskou kaligrafiou zameranou na tému lotosu. Toto umelecké dielo spája klasické čínske umenie s expresívnymi gestami abstraktného expresionizmu.

Ocenenie

O ocenení Bronzová cena A' Design Award

Cheers To Macau Dizajn všeobecnej kultúrnej expanzie je laureát Bronzovej ceny A' Design Award, vysoko prestížneho uznania udeľovaného vynikajúcim dizajnom, ktoré sa vyznačujú kreativitou, vynaliezavosťou a bystrosťou. Laureáti Bronzovej ceny sú plne zručné a nápadne kreatívne artefakty, ktoré potvrdzujú rozsiahle skúsenosti, predstavivosť a zdatnosť svojich dizajnérov. Od Cheers To Macau Dizajn všeobecnej kultúrnej expanzie sa očakáva, že bude vysoko cenený, obdivovaný a milovaný predmet, pozoruhodne profesionálny a inovatívny. Tento dizajn ocenený Bronzovou cenou A' Design Award zahŕňa najlepšie postupy v umení, vede, dizajne a technológii a vyniká pozornosťou k detailom. Cheers To Macau Dizajn všeobecnej kultúrnej expanzie skvele uspokojuje potreby, dotýka sa túžob, očarúva city a vzbudzuje zvedavosť.

Za dizajnom

Tlačový kit

Kredity, členovia tímu a technické údaje poskytnuté dizajnérom.

Jedinečné vlastnosti
"Cheers To Macau" conveys conceptual significance by transforming aluminum beer cans into crumpled porcelain. This artistic approach highlights Macau's unique cultural fusion while symbolizing modern environmental consciousness. The design incorporates elements such as the Ruins of St. Paul‘s, intricate Portuguese tile patterns, bilingual text in Chinese and English, and dynamic gold accents. These are complemented by cursive Chinese calligraphy inspired by the lotus motif, merging traditional Chinese art with the expressive energy of Abstract Expressionism.
Rozmery a balenie
The size of this work is variable and it could be displayed in many different ways, such as hanging the porcelain cans on the wall to create an art installation or framed in an acrylic box frame.
Štítky
Culture Industry Design, Cultural Heritage, Calligraphy Design, Bland Visual Extension Design
Výrobná technológia
This is a cultural heritage bland extension design with 3D sculptural form in porcelain.
Dizajnérska výzva
Cheers To Macau is a brand extension culture industry design for Macau Beer. It embodies rich conceptual meanings through the transformation of mediums. The Western aluminum beer cans metamorphose into Jingdezhen blue-and-white porcelain, symbolizing Macau’s blend of Chinese and Western cultures over the past four centuries. This project promotes Macau Beer by highlighting the cultural connection between the artworks and Macau's history.
Výskum
The design incorporates elements such as the motifs of Macau city flower lotus, the Ruins of St. Paul’s, and Portuguese tile patterns, as well as the gold splashes. These elements underscore Macau’s unique historical journey. The wild cursive Chinese calligraphy on the cans features ancient Chinese poetry centered around the lotus theme, blending traditional Chinese art with the gesture abstraction of Western Abstract Expressionism. The faded Chinese text derive from Sun Yat-sen’s famous quote in Zheng Guanying's "Words of Warning in Prosperous Times," representing the ideals of Chinese thinkers in Macau during the late Qing Dynasty, just before the establishment of the Republic of China.
Inšpirácia
The most exhilarating aspect of this design project lies in integrating brand and visual extension design into a three-dimensional sculptural form. Furthermore, the interplay between diverse mediums and textual elements adds an intriguing and stimulating dimension. The fusion of graphic design and sculpture opens up possibilities for engaging viewers!
Trvanie projektu
This project started in Macao in 2023 and finished in 2024. The work has been exhibited in Macao Contemporary Art Center, and received many awards internationally, including 100 Best Annual in Creative Quarterly International Art competition in New York, USA; RedDot Award: Best of the Best in Berlin, Germany; and Silver Award in The Second Quanzhou Zayton Cup International Design Competition in China.
Pracovný postup
This project could also be displayed as installation or framed within an acrylic box frame.
Patenty
Copyrights belong to Lampo Leong, 2024.
Členovia tímu
Lampo Leong
Chao Yang
Zdroje obrázkov
Image #1: Lampo Leong, 2024
Image #2: Lampo Leong, 2024
Image #3: Lampo Leong, 2024
Image #4: Lampo Leong, 2024
Image #5: Lampo Leong, 2024

Sponzorované

Objavte viac za hranicami Designers.org

Objavte produkty, služby a príležitosti od našich reklamných partnerov.

Dobrý dizajn si zaslúži veľké uznanie

A' Design Award je medzinárodné odbornou porotou udeľované ocenenie za kvalitný dizajn. Zúčastnite sa súťaže A' Design Award a získajte príležitosť na meritokratické uznanie, slávu, prestíž a publicitu pre vašu prácu. Nominujte svoju prácu na A' Design Award a súťažte o vytúženú Cenu A' Design Prize.

Nominovať