Blarney Interiér írskeho pubu a kaviarne od Tetsuya Matsumoto

Dizajn Blarney Interiér írskeho pubu a kaviarne od dizajnéra Tetsuya Matsumoto je vysoko uznávaným víťazom veľmi prestížneho ocenenia 2025 Bronzová cena A' Design Award v súťažnej kategórii Interiér.

BronzováInteriér· 2025

Blarney Interiér írskeho pubu a kaviarne

od Tetsuya Matsumoto

Klient: The Blarney Stone

Víťaz ocenenia Bronzová cena A' Design Award v kategórii Interiér

17,088

Overený víťaz ocenenia

Overiť stav ocenenia pre #169985

Navštíviť stránku Zobraziť na A' Design Award Tlačová správa Ocenenie – odznak

Farby

Dizajn

O dizajne Blarney Interiér írskeho pubu a kaviarne

Blarney je interiérový dizajn írskeho pubu a kaviarne v Osake v Japonsku. Priestor slúži zákazníkom od skorého rána do neskorej noci. Zadná skrinka baru využíva otočné dvere, ktoré sa striedavo prepínajú medzi policami na alkoholické nápoje a policami na kaviarenské pomôcky. Ťažkú tradičnú výzdobu nahrádza monochromatické umenie namaľované priamo na stenách, zobrazujúce prvky írskej kultúry a interpretácie ikonických plagátov. Všetky stoly majú rovnakú výšku ako barový pult, aby vyhovovali úzkemu priestoru. Celková podlahová plocha je 70,78 štvorcových metrov.

Ocenenie

O ocenení Bronzová cena A' Design Award

Blarney Interiér írskeho pubu a kaviarne je laureát Bronzovej ceny A' Design Award, vysoko prestížneho uznania udeľovaného vynikajúcim dizajnom, ktoré sa vyznačujú kreativitou, vynaliezavosťou a bystrosťou. Laureáti Bronzovej ceny sú plne zručné a nápadne kreatívne artefakty, ktoré potvrdzujú rozsiahle skúsenosti, predstavivosť a zdatnosť svojich dizajnérov. Od Blarney Interiér írskeho pubu a kaviarne sa očakáva, že bude vysoko cenený, obdivovaný a milovaný predmet, pozoruhodne profesionálny a inovatívny. Tento dizajn ocenený Bronzovou cenou A' Design Award zahŕňa najlepšie postupy v umení, vede, dizajne a technológii a vyniká pozornosťou k detailom. Blarney Interiér írskeho pubu a kaviarne skvele uspokojuje potreby, dotýka sa túžob, očarúva city a vzbudzuje zvedavosť.

Za dizajnom

Tlačový kit

Kredity, členovia tímu a technické údaje poskytnuté dizajnérom.

Jedinečné vlastnosti: For its third location as an Irish pub in Osaka, Blarney had to shift its business model to be able to serves customers from early morning to late night. To allow this transition the counter back cabinet uses a system of swinging doors altering between alcoholic beverages and cafe utensils shelves. Compared to a traditional Irish pub the heavy decoration was scraped out and replaced by monochrome art painted directly on the walls of the pub, and representing Irish culture and iconic posters.
Rozmery a balenie: Gross Built Area: 70.78sqm
W12085mm x D7050mm x H2800mm
Štítky: Japan, Osaka, Irish, Pub, Cafe, Flexible, interior, hospitality, bar, art
Výrobná technológia: The walls are made using drywall techniques. They were then divided into three sections. A lower one is finished with cement based material. The middle part is finished in covering sheet with a rusted metal motif. And the upper part is finished in the same grey wall cloth as the ceiling. An indirect light line separates the wall parts. The art was painted directly on the top of the rust metal sheet.
Dizajnérska výzva: The middle ground between heavily decorated Irish pub and soft and relaxing atmosphere of a cafe can hardly be determined. Two strategies were adopted. The first is to design a counter back cabinet that showcases both alcoholic beverages and cafe utensils by creating pivoting doors. The second is to abstain from using any kind of traditional decoration and replace it with wall painting inspired by Irish culture elements and iconic posters interpretations.
Výskum: The project had to deal with a prominent dilemma that is related to its situation. The facility has strict rules that force the shop to open and provide services from early morning to late night. An Irish pub working hours is essentially in the afternoon and evening time, thus the need to convert the space to provide cafe services as well. The research consisted of balancing two different aesthetics of heavy Irish pubs and soft atmosphere of a cafe without loosing function of one or the other.
Inšpirácia: The bar and cafe cabinet are inspired by traditional furniture and black board signage. And added a twist by allowing them to pivot between the two, uncovering one or the other every time. The art on the wall refers to Irish cultural elements including the Blarney castle, the four leaf clove, the harp and some traditional motifs. The art also interprets some iconic posters for Irish whiskey and Guinness beer.
Trvanie projektu: Project start: June 2023.
Construction starts: April 2024.
Project/Construction End: July 2024.

Location:
Osaka, Japan.
Pracovný postup: The shop has an almost trapezoidal shape with two sides open to the corridor shared with all the other restaurants. The closed kitchen is set to be in the corner with two walls. It extends with the counter space along the large wall and ends with the coffee machine space that is placed specifically to serve morning commuters. To avoid awkward positions in the narrow space all tables in the hall are set to the same height as the bar counter.
Členovia tímu: Tetsuya Matsumoto
Zdroje obrázkov: Image #1: photographer ©Senichiro Nogami, Blarney, 2024.
Image #2: photographer ©Senichiro Nogami, Blarney, 2024.
Image #3: photographer ©Senichiro Nogami, Blarney, 2024.
Image #4: photographer ©Senichiro Nogami, Blarney, 2024.
Image #5: photographer ©Senichiro Nogami, Blarney, 2024.