Kasuga Mochi Kaviareň s japonskými cukrovinkami od Shunsuke Ohe

Dizajn Kasuga Mochi Kaviareň s japonskými cukrovinkami od dizajnéra Shunsuke Ohe je vysoko uznávaným víťazom veľmi prestížneho ocenenia 2026 Bronzová cena A' Design Award v súťažnej kategórii Interiér.

BronzováInteriér· 2026

Kasuga Mochi Kaviareň s japonskými cukrovinkami

od Shunsuke Ohe

Klient: Shunsuke Ohe

Víťaz ocenenia Bronzová cena A' Design Award v kategórii Interiér

6,732

Overený víťaz ocenenia

Overiť stav ocenenia pre #183560

Navštíviť stránku Zobraziť na A' Design Award Tlačová správa Ocenenie – odznak

Farby

Dizajn

O dizajne Kasuga Mochi Kaviareň s japonskými cukrovinkami

Kasuga Mochi je kaviareň s japonskými cukrovinkami v Osake v Japonsku, vytvorená pre spoločnosť s viac ako 80-ročnou históriou. Úzka mestská budova získava jasnú identitu vďaka bielemu exteriéru s vertikálnym dreveným mrežovaním. V interiéri steny a stropy odhaľujú jemnú horizontálnu kresbu dreva a biela farba sa kombinuje s drevenými odtieňmi, jemnou zelenou a koralovou oranžovou. Všetok vstavaný nábytok vrátane lavíc, stolov a pultov bol navrhnutý na mieru. Dispozičné riešenie usmerňuje pohyb návštevníkov a línie výhľadu tak, aby kompaktný priestor zostal pokojný a príjemný.

Ocenenie

O ocenení Bronzová cena A' Design Award

Kasuga Mochi Kaviareň s japonskými cukrovinkami je laureát Bronzovej ceny A' Design Award, vysoko prestížneho uznania udeľovaného vynikajúcim dizajnom, ktoré sa vyznačujú kreativitou, vynaliezavosťou a bystrosťou. Laureáti Bronzovej ceny sú plne zručné a nápadne kreatívne artefakty, ktoré potvrdzujú rozsiahle skúsenosti, predstavivosť a zdatnosť svojich dizajnérov. Od Kasuga Mochi Kaviareň s japonskými cukrovinkami sa očakáva, že bude vysoko cenený, obdivovaný a milovaný predmet, pozoruhodne profesionálny a inovatívny. Tento dizajn ocenený Bronzovou cenou A' Design Award zahŕňa najlepšie postupy v umení, vede, dizajne a technológii a vyniká pozornosťou k detailom. Kasuga Mochi Kaviareň s japonskými cukrovinkami skvele uspokojuje potreby, dotýka sa túžob, očarúva city a vzbudzuje zvedavosť.

Za dizajnom

Tlačový kit

Kredity, členovia tímu a technické údaje poskytnuté dizajnérom.

Jedinečné vlastnosti: Whilst traditional Japanese confectionery is a delicate expression of Japanese culture, the image of formality and tradition can sometimes take precedence, creating a psychological barrier for younger generations, male customers and those visiting alone. This project sought to carefully break down these invisible barriers and explore a concept for an open and welcoming traditional Japanese confectionery cafe where anyone, regardless of age or gender, can drop in without feeling intimidated.
Rozmery a balenie: Site area : 54.4 sqm / Total floor area : 102.6 sqm / Category : Japanese sweets cafe
Štítky: wood , tile , flooring , eaves , white , cafe , coral pink , green , Japanese , LUSTYdesign , Shunsuke Ohe
Výrobná technológia: Roof : galvalume steel plate / Eaves : silicate calcium board , metal panel / Exterior walls : ceramic siding, metal panel / Exterior flooring : porcelain tile / Interior ceiling : wood , wall paper / Interior wall : wall paper / Interior flooring : pvc tile
Dizajnérska výzva: Kasuga Mochi balances visual clarity with spatial comfort. Rather than maximising seating, the layout carefully controls circulation, sightlines, waiting areas, and spacing to reduce overlaps in movement and maintain a calm atmosphere within a compact footprint. By reinterpreting tradition through a contemporary lens, the project connects the history and future of a long established confectionery business while making wagashi culture feel more open, familiar, and accessible.
Výskum: The project reinterprets a narrow urban building with limited frontage as a vertical landmark with a clear identity. A predominantly white exterior creates a crisp facade, while vertical wooden latticework and warm materials bring softness and harmony to the streetscape. Inside, white is paired with wood tones, soft green, and coral orange to evoke the lightness and familiarity of Japanese confectionery. Rather than expressing tradition literally, the design presents it through an abstract language suited to contemporary urban life.
Inšpirácia: Kasuga Mochi is a Japanese confectionery cafe launched by a client company with a history spanning over 80 years. For this long established confectionery shop, the challenge lay in creating a new space that, whilst upholding tradition, would naturally appeal to generations who had previously had little connection with traditional Japanese confectionery, as well as to people with different motivations for visiting.
Trvanie projektu: Project Duration : From August 2023 to July 2025 Project location : Osaka(Japan)
Pracovný postup: One of the project’s defining features is the design of the walls and ceilings, which highlights the delicate horizontal grain of the wood. These elements create depth, rhythm, and a quiet sense of unity throughout the space. All built in furniture was custom designed for the project, and every element, including benches, tables, counters, and planting, was carefully coordinated to express the identity of Kasuga Mochi. The interior was conceived as an integrated whole, giving spatial form to the brand experience.
Zdroje obrázkov: NANA TAJIMA by ToLoLo studio