Preskoči na vsebino
Miltos Botchan Ressha Embalaža za čokolado – avtor Yuta Takahashi

Delo Miltos Botchan Ressha Embalaža za čokolado avtorja Yuta Takahashi je izjemno cenjeni dobitnik prestižne nagrade 2021 Zlata nagrada A' Design Award v tekmovalni kategoriji Oblikovanje embalaže.


ZlataEmbalaža· 2021

Miltos Botchan Ressha Embalaža za čokolado

avtor/ica: Yuta Takahashi

Naročnik: Miltos

Dobitnik nagrade Zlata nagrada A' Design Award v kategoriji Embalaža

36,485

Potrjeni dobitnik nagrade

Preverite status nagrade za #120283

Barve

Dizajn

O dizajnu Miltos Botchan Ressha Embalaža za čokolado

Miltos Botchan Ressha je embalaža za čokolado, ustvarjena za sodelovanje med lokomotivo z več kot 130-letno zgodovino in čokoladnico. Škatla je izdelana iz temno zelenega finega papirja, barve, ki se navezuje na barvno shemo vlaka in na matcha čokolado. Lokomotiva je reproducirana z mat črnim vročim tiskom folije na podlagi fotografij dejanskega vlaka. Logotip in ime izdelka sta odtisnjena z mat zlato folijo. V čokolado je vgraviran zemljevid proge, narisan kot labirint. Priložena kartica pojasnjuje vsako postajo in traso.

Priznanje

O nagradi Zlata nagrada A' Design Award

Miltos Botchan Ressha Embalaža za čokolado je prejemnik Zlate nagrade A' Design Award, neizmerno prestižnega priznanja, ki se podeljuje prvovrstnim, čudovitim in izvrstnim oblikovanjem. Prejemniki Zlate nagrade so izjemno inovativne, vizionarske in bleščeče osupljive stvaritve, ki odražajo genij, modrost in mojstrstvo svojih oblikovalcev. Od Miltos Botchan Ressha Embalaža za čokolado se pričakuje, da bo zelo hvaljen, trende postavljajoč in monumentalen izum, ki prinaša brezprecedenčno vrednost. To oblikovanje, nagrajeno z Zlato nagrado A' Design Award, je spektakularno, spoštovano delo, ki v veliki meri koristi in premika meje umetnosti, znanosti, oblikovanja in tehnologije. Miltos Botchan Ressha Embalaža za čokolado ustvarja intenzivna čustva želje, prebuja strast, spodbuja ustvarjalnost in nas prevzame.

V ozadju dizajna

Komplet za medije

Zasluge, člani ekipe in tehnične podrobnosti, ki jih je posredoval oblikovalec.

Edinstvene lastnosti
A collaborative product and package between a locomotive with more than 130 years of history and an up-and-coming, well acclaimed chocolatier. The package's form has a sense of luxury reminiscent of perfume, with precise train drawings that would make fans groan reproduced with foil stamping. The deep green of the package symbolizes the trade color of the train and the color of matcha chocolate. The chocolates are decorated with the motif of an actual route map, adding a touch of playfulness.
Dimenzije in embalaža
Box: 101.6mm x 101.6mm x 12.7mm (Uses deep green fine paper. The locomotive is matte black foil stamped. The logo and product name are stamped with matt gold foil.)
Card: 250mm x 83mm
Chocolate: 76.5mm x 76.5mm x 5.5mm
Oznake
Branding, Packaging, Chocolate, Foil stamping, Maze, Food, Art deco, Japan
Proizvodna tehnologija
It has been manufactured with accuracy, artistry and entertainment. The trains are drawn with respect for railroad fans and its history, based on photographs of the actual trains taken by the designers themselves. The printing uses matte black foil stamping to express the train's calm texture. The line width seeks maximum tenuity through repeated trial production. The lines and logos engraved on the chocolate are designed to have a depth measurable in microns, so that beautiful shadows appear.
Oblikovalski izziv
The most difficult task is to accurately reproduce the design applied to chocolate. Many trials were made to engrave an accurate pattern on the chocolate, which crumbles easily, giving it an artistic finish. Keeping in mind that the role and beautiful form of the train exist when it's running, the drawing of the train is arranged so as to surround the package, and the static package expresses the dynamic role of a train that has been running for many years.
Raziskave
The elements necessary to raise chocolate to gourmet status without compromising essence are being researched. A conclusion was reached about how fragrance is an important component, and a package produced that creates an impression of perfume. This locomotive, rugged but with a petite and cute side, is expressed through drawings and a maze of maps. The mechanical and cultural features have been extracted to create something to be enjoyed by children and adults alike.
Inspiracija
The creator was inspired by two people who produce things without compromise. The original appearance of the train is accurately reproduced in the package. Through the elements of design that capture the locomotive's steampunk feel in a good way, one can enjoy its original charm. The chocolate has a playful design to it that expresses the route on which the train runs as a maze. The contrast and fusion of two different designs is related to their collaboration.
Trajanje projekta
The project started in Japan in July 2019 and ended in February 2020. It was announced in September 2020.
Potek delovanja
It was designed to give the consumer a cultural experience that will improve their life by eating this chocolate. The perfume-inspired packaging takes them to a new frontier, to enjoy the mellow aroma of chocolate made from real cocoa. By consuming it while enjoying the maze, they can visit the route and background of the areas and cultures where the train runs. In addition, each stop and route map is explained on the attached card. Eating enhances creativity, leading to a time of refinement.
Člani ekipe
Art Director: Yuta Takahashi
Designer: Yuta Takahashi
Photographer: Yuta Takahashi
Zasluge za slike
Image 1: Photographer Yuta Takahashi, 2020
Optional Image 1: Photographer Yuta Takahashi, 2020
Optional Image 2: Photographer Yuta Takahashi, 2020
Optional Image 3: Photographer Yuta Takahashi, 2020
Optional Image 4: Photographer Yuta Takahashi, 2020

Sponzorirano

Raziščite onkraj Designers.org

Odkrijte izdelke, storitve in priložnosti naših oglaševalskih partnerjev.

Dober dizajn si zasluži odlično prepoznavnost

A' Design Award je mednarodno strokovno priznanje za dober dizajn. Sodelujte na tekmovanju A' Design Award in si pridobite priložnost za zasluženo priznanje, sloves, ugled in odmevnost svojega dela. Prijavite svoje delo na A' Design Award in se potegujte za prestižno nagrado A' Design Prize.

Prijavite se