O le mamanu Museum Fale Pisinisi e Hiromoto Oki o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Fausaga Fale.

ApamemeaFausaga Fale· 2020

Museum Fale Pisinisi

na mamanuina e Hiromoto Oki

Tagata Fa'atau: OOKI Architects & Associates

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Fausaga Fale

15,954

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #100289

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Museum Fale Pisinisi

Falemataaga o se fale faʻapisinisi tu i Wakayama, Iapani. O le fale o loʻo tu i se vaega o le alatele ma mai se vaʻa e foliga mai e opeopea i luga o le sami, ma mai se taʻavale, e maua ai le ofoofogia o le felueaʻi, ina ia fesoʻotaʻi vavalalata ma le vaʻaia lelei o le sami siosiomaga. O lenei lagona o le lueina e mafua ona o le tioata pa ma le pa puipui i totonu i ai eseese mamanu meatotino, ma o se taunuuga fausia lenei ono ma le matagofie aʻafiaga. O le fale faʻamoemoe e avea uma ma totonugalemu o aganuʻu i Tanabe ma faʻapea foi ona saunia se taua vaega mo faʻafiafiaga.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Museum Fale Pisinisi, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Museum Fale Pisinisi e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Museum Fale Pisinisi e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: From a boat, this quayside building seems to float on the sea, and from a car, it gives the incredible impression of swaying, so that it is intimately linked with the visual qualities of the marine environment. The impression of swaying takes place because a glass wall and the inner solid wall have different design properties, and as a consequence create this unlikely but beautiful effect. The facility aims to be both a centre of culture in Tanabe and also to provide a vital area for recreation.
Fua & Fa'apipi'i: total floor area: 977.45m2, width: 27.5m, length: 36.2m, height: 9m
Fa'ailoga: Commercial building, waterfront, quayside, glass
Tekonolosi Gaosiga: structure: steel, material: terracotta, glass, aluminium
Lu'itau o le Mamanu: The building has an amazing view of a bay and a world heritage, Kumano Kodo (part of Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range).
The major challenges of this project were to coexist with nature and to have positive effects on marine activities and the waterfront without spoiling the landscape. The facade has warm terracotta, wood-painted glass art, and thin columns; and it creates a sense of unity with nature. This effect creates the impression that the building naturally stands in the scenery.
Su'esu'ega: We arrived at this design that embraces the waterfront environment and nature around it after researching the historical background of Mori Bay, its importance for the local community, and the characteristics of buildings around the bay.
In the area, the construction of the wharf started in 1934. It was the very first step that made the small local bay into the gateway to the sea for the whole city of Tanabe. Unfortunately, the port was severely damaged during the Nankai Earthquake in 1946; however, it has been restored by local citizens’ efforts and improved one after another. Thus, it has been developed as an essential port that handles and supports local industries such as lumber, gravel, and sand. In order to stand in the middle of nature around it and at the heart of local people’s life, the design direction was carefully chosen to reflect the environment and welcome the local communities.
Fa'aosofia: Inspired by the surface of the water and environmental issues around the sea, the architect has designed a work that stands with people who live with the sea and the quayside area of a town, Tanabe.
Umi o le Poloketi: project duration: 2016 - 2017,
location: Tanabe, Wakayama, Japan
Fa'agasologa o Galuega: The front entrance leads to the main hall, and shops are lined up along with the hallway. For the sea side entrance, it is characterized by wood-painted glass art, terracotta facades and thin columns, and on the left hand side, there is a path to the lounge that provides a relaxation space for visitors.
Fa'aaloaloga o Ata: OOKI Architects & Associates