Alu sa'o i le anotusi
Chengdu Dachuan Lane Art Installation Avanoa Lautele Avanoa e Yingjie Lin and Yuanyuan Zhang

O le mamanu Chengdu Dachuan Lane Art Installation Avanoa Lautele Avanoa e Yingjie Lin and Yuanyuan Zhang o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Faatufugaga Maualuga.


ArioFaatufugaga Maualuga· 2020

Chengdu Dachuan Lane Art Installation Avanoa Lautele Avanoa

na mamanuina e Yingjie Lin and Yuanyuan Zhang

Tagata Fa'atau: Verge Creative Design

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Faatufugaga Maualuga

40,700

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Chengdu Dachuan Lane Art Installation Avanoa Lautele Avanoa

O le auala o Dachuan o Chengdu, o le itu i sisifo o le vaitafe o Jinjiang, o se auala faʻasolopito e faʻafesoʻotaʻia mea na faʻaleagaina o le puipui o le Chengdu East Gate City. I le poloketi, na toe fau e le ala sili o Dachuan Lane i le tala faasolopito e ala i le auala tuai i le auala muamua, ma o le tala o lenei auala na faamatalaina e le street art faapipiiina. O le faʻalavelaveina o faʻatufugaga faʻapipiʻi o se ituaiga o faʻasalalauga mo le faʻaauauina ma le faʻasalalauina o tala. E le gata i le toe faʻaolaina o tuʻuga o auala faʻalauaʻitele auala ma alatele ua soloia i lalo, ae faʻapea foi ona maua ai se ituaiga o vevela o faʻamanatuga taulaga mo le auala ma auala fou.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Chengdu Dachuan Lane Art Installation Avanoa Lautele Avanoa, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Chengdu Dachuan Lane Art Installation Avanoa Lautele Avanoa e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Chengdu Dachuan Lane Art Installation Avanoa Lautele Avanoa o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Chengdu dachuan lane, the west bank of jinjiang river, the junction of dazu river and nanhe river, a historical street connecting jinjiang qingling wharf and the ruins of chengdu east gate city wall, with a total length of more than 140 meters. Before the reconstruction, dachuan lane is a noisy and busy "express street". Due to its special history and geographical location, in the new round of urban renewal, dachuan lane is endowed with a new location and function.
Fa'ailoga
Urban Renewal, Art District, Interactive Installation, Ttraditional Reproduction
Tekonolosi Gaosiga
8, 250, 4000 (unit mm), this group of Numbers reproduce an old street-like structural space, in the visible and invisible space, to build a space out of sight, blurred boundaries of perception. The whole device is 8mm diameter stainless steel copper plated solid tube factory modulus dislocation welding, and then to the site assembly and deep processing. The ground is paved with black bricks and stone slabs of traditional local streets.
Lu'itau o le Mamanu
The installation space itself is the image space of the street entrance, which not only ensures the basic traffic function, but also serves as the carrier to communicate the memory of the street and the life of the street. How to let the public experience an interesting and dramatic space interwoven with memory, life and culture is the goal and problem of this design.
Su'esu'ega
The installation itself is a medium for the continuation and transmission of the story. It is an installation building that inherits and creates traditions without relying on the visual integration with the surrounding environment. It not only reproduces the traces of the historical streets that have been demolished, but also provides a kind of urban cultural temperature for the new street space.
Fa'aosofia
Inheriting the history, carrying forward the memory, reviving the streets, this is the new meaning of the new street entrance device. Through the construction of a new link relationship, the historical prototype and contemporary culture have a new collision, to show the close relationship between human history, modern commerce and residents' life. From the component space arranged in order in depth, a considerable, swimmable and stop-able street installation space is created.
Umi o le Poloketi
The project, located in jinjiang district, chengdu city, sichuan province, was completed in June 2019.
Fa'agasologa o Galuega
At the same time of demolishing the original street gateways, the historical gate buildings of dachuan lane were rebuilt by repairing the old ones, and the stainless steel devices were used as the space structure, and the interactive devices of streets and lanes were used to tell the story of the street. The interactivity of the space enables the passers-by to stop and feel the people who used to live here and the stories that happened here, so as to improve the memory of the streets.
Sui o le 'Au
Designer:Yingjie Lin
Designer:Yuanyuan Zhang

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga