O le mamanu Asturias Home Fausaga o le Totonu o Fale Nofoia e Ana Lalinde Guzman o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.
ApamemeaTotonu· 2021
Asturias Home Fausaga o le Totonu o Fale Nofoia
na mamanuina e Ana Lalinde Guzman
Tagata Fa'atau: Ana Lalinde
Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Totonu
Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia
Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #103111Le Mamanu
E Uiga ia Asturias Home Fausaga o le Totonu o Fale Nofoia
O le Asturias Home o se poloketi mo le mamanuina o le totonu o se fale nofoia tumaoti. O le toe faaleleia e aofia ai le fa vaega: o se potu faletaele faapipii, o se potu moe autu, o se potu faletaele laitiiti (powder room) ma se fale faamalositino faatasi ma se vaega spa. O le tiles efuefu, vali paepae ma laupapa mama e faia ai se siosiomaga filemu ma matala. O le potu moe autu e aofia ai se ulu moega tele, e tolu mita le lautele, na faia mai i luga o laupapa e luasefulu, ma teuteuina i le auala o le peni i luga o le laupapa (pencil on wood) na maua mai i le manatu o Leonardo da Vinci. O le sini o le poloketi ia tuuina atu i le fale se gagana faalenatura, mamā ma matagofie e fetaui ma le olaga faaonaponei.
Le Fa'ailogaina
E Uiga i le A' Design Award Apamemea
O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Asturias Home Fausaga o le Totonu o Fale Nofoia, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Asturias Home Fausaga o le Totonu o Fale Nofoia e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Asturias Home Fausaga o le Totonu o Fale Nofoia e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.
I Tua o le Mamanu
Pepa Fa'asalalau
Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.
- Uiga Fa'apitoa
- Interior Design renovation project, the transformation involved 4 main rooms: Ensuite, Master bedroom, Powder room & Gym.
The intention was to create a new language for the house, natural, raw & elegant style that reflects modern living.
The Ensuite with the grey tiles combine with the light wood become a cool fresh open space that reflects family time to relax.
The main concept for the Master bedroom is a master piece bed head, made with pencil on wood technique. - Fua & Fa'apipi'i
- Bed Head Master bedroom: 3000mm W, 2100mm H, 40mm D, 20 timber wooden ribbons for the overall width.
Ensuite: 4135mm W, 3200mm L, 4200mm H, grey tiles & paint colour with light timber
Gym & Spa area: 7800mm W, 9600mm L, 2900mm H White, grey & timber
Powder room: 1650MM W, 1100mm L, 2900mm H Bikes wall paper and stone basin - Fa'ailoga
- Bed Head, pencil on wood, interiors, raw, elegant, graphic art, greys, light timber, cool palate
- Tekonolosi Gaosiga
- The design was made first with sketches pencil drawings to achieve the concept & language for the renovation having everything connected with the wood & greys colour in one space layout.
When the design was approved by the client I used AutoCAD for documentation as well as Photoshop for final presentation.
Ricardo Macia Lalinde was the graphic designer on charge to achieve the composition for the Davinci bed head, using Photoshop & pencil on wood technique. - Lu'itau o le Mamanu
- The obstacle was the distance, I am living in Australia & the project is in Medellin Colombia the client provides all the info required to achieve the concept & accuracy documentation.
The creative challenge was the bed head, it is a product environmentally friendly easy to build, low cost material & high graphic impact. - Su'esu'ega
- On the research, first it was to understand the client’s living, preferences & taste.
I did a questionary for them to answer regards topics, travels, favorited colours, intention with the renovation etc.
After that I use my imagination to create some sketch drawings for concepts as well as imagens in internet with projects of interest.
I also did a research on trends & shops in Medellin for products & materials. The client was important at this stage to visit & collect the data for final decision. - Fa'aosofia
- The inspiration are the materials, the cool palate with whites & greys, the timber & the art as a great complement for unique spaces. Davinci as more than an artist, an integral representative, including invention, imagination, drawings, painting, anatomy, literature & Architecture.
- Umi o le Poloketi
- Designed in Australia
Location: Medellin, Colombia
Duration: 6 months (July to December 2019) - Fa'agasologa o Galuega
- This job was operated with an open mind client who helps in the construction process, also the spaces shows a fresh, open, elegant, raw, life style.
The transformation generates open spaces with different uses for family & guesses.
The key frame was the team work within the Interior designer, graphic designer, client, & trades to achieve a functional & beautiful result in a short period. - Pateni
- The copyright on this drawings is reserved, it is issued to you in confidence & must not be reproduced or disclosed to third parties without permission.
- Sui o le 'Au
- Designer: Ana Lalinde
Graphic Designer: Ricardo Macia Lalinde
Site Construction Manager: Angela Giraldo - Fa'aaloaloga o Ata
- Main Image: Photographer Alejandro Orozco
Image #1: Photographer Alejandro Orozco
Image #2: Photographer Alejandro Orozco
Image #3: Photographer Juan Fernando Cano
Image #4: Photographer Juan Fernando Cano
Lagolago Tau Tupe
Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org
Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.
Isi Mea e Su'esu'e
Mamanu E Feso'ota'i
Su'esu'e isi mamanu manumalo mai le vaega lava lea, na filifilia i lo latou tulaga lelei.