Alu sa'o i le anotusi
Simply Fale Faatau Meaalofa i Totonu e Chu Ting Fai

O le mamanu Simply Fale Faatau Meaalofa i Totonu e Chu Ting Fai o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


ApamemeaTotonu· 2021

Simply Fale Faatau Meaalofa i Totonu

na mamanuina e Chu Ting Fai

Tagata Fa'atau: Chu Ting Fai

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Totonu

13,588

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Simply Fale Faatau Meaalofa i Totonu

O le Simply o se fale faatau meaalofa i totonu o loo i Macau. E faatau atu i le faleoloa meaalofa faamanatu, lole ma meataalo. O le mamanu na maua mai i le siosiomaga o le sekasi, ua faafaigofieina i foliga pio. O foliga pona e fatuina ai pou teuteu ma se faaupu faaputa i luga. O fogaina lanu eseese o loo faaaogaina e tosina mai ai fanau ma aiga e ui atu i le pito i luma. O le pito i luma o le faleoloa e matala atoa e maua ai se lagona faafeiloaiga. O mea faigaluega faigofie ua faaaogaina, e aofia ai pou tioata pio ua faamalosia i le kesama, pepa i luga o puipui ma apa fola omea. E tusa ma le 52 mita fasitele le lautele o le faleoloa.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Simply Fale Faatau Meaalofa i Totonu, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Simply Fale Faatau Meaalofa i Totonu e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Simply Fale Faatau Meaalofa i Totonu e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The retail mainly provides souvenir product, candy, toy...etc. To fit the aim of youth demographic, a colorful design and circus atmosphere will help to draw attention to the kids and family whose walk through. A fully open shop front also helps to have a welcome feeling.Decided to bring the curved shape with cone, to form of decorative column and domed ceiling structure, curvature of the Circus, in simplified way.
Fua & Fa'apipi'i
It is about 52 square meters in area.
Fa'ailoga
circus, gift shop, colorful, candy
Tekonolosi Gaosiga
Simple materials are used for this project. GRG curved column, different kind of wallpaper applied on wall, ceramic tiles for the floor. Special venetian paint applied to Facade.
Lu'itau o le Mamanu
The hardest part of this design are technical construction issue. The making and fabrication of the curved vertical roller shutter used almost one month.
Su'esu'ega
Designer did many research of circus design in different countries, find out the most iconic elements of circus, and simplified the elements to applied on the design.
Fa'aosofia
The World need more fun under global pandemic. As a souvenir shop under this new development, the retail operator try to take a different approach to others, this store in inspired from the amazing ambiance of Circus atmosphere, to allow their customer with a different shopping experience: Cheer and Fun.
Umi o le Poloketi
The project started in March 2019 and finished in November 2019 in Macau.
Fa'agasologa o Galuega
The project had been appointed to us during the main building still under construction period. We tried to understand the design style of adjacent area based on design drawings and renderings. After few round of discussion and presentation to Owner, Circus design style had been confirmed.
Sui o le 'Au
Chu Ting Fai

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga