Alu sa'o i le anotusi
Bi Wabisabi Primary Function: Fale Laititi e Shiho Chu

O le mamanu Bi Wabisabi Primary Function: Fale Laititi e Shiho Chu o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


ArioTotonu· 2021

Bi Wabisabi Primary Function: Fale Laititi

na mamanuina e Shiho Chu

Tagata Fa'atau: Dial Interior Design co., Ltd.

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Totonu

13,578

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Bi Wabisabi Primary Function: Fale Laititi

Bi Wabisabi o se fale laititi i Taipei, Taiuana, ma le vateatea o le fola e 26 sikuea mita. O le mamanu o totonu e faavae i luga o manatuaga o malaga a le au ona faletua i Iapani. E fausia se lagona o le manatua o aso ua mavae e ala i le vaevaega faaeteete o le vateatea laititi. O le maualuga vaapiapi, tu saʻo o le fale e faaaogaina o se lelei, ma o loo aʻe se fatafata tusi mai le fola i le faoo. O le fatafata tusi e faamanatu mai ai se faleoloa tusi i Iapani lea e faamemelo i ai e le au ona. Na maeʻa i le 2019, o le Bi Wabisabi e mafai ai e le au ona ona toe asiasi atu i manatuaga taua i le olaga i aso taitasi.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Bi Wabisabi Primary Function: Fale Laititi, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Bi Wabisabi Primary Function: Fale Laititi e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Bi Wabisabi Primary Function: Fale Laititi o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Focused on the element of time, the design revealing the memories from the fourth dimension which has been concealing deeply in the owner's heart, and transfers it into a perfect living proportion in space.
Fua & Fa'apipi'i
The area of the project is 26 sqm.
Fa'ailoga
Japanese style, Wa-fu style, Daikanyama, Taipei, Taiwan
Tekonolosi Gaosiga
The owners' travel memories of Japan were the priority when contact engaged. To transfer this nostalgic emotion, the narrow, vertical height was taken as an advantage to dominates the scene, bookshelf designed to fill the space from floor to ceiling reminds the owners of the memorable bookstore they adore in Japan.
Fa'aosofia
Transfering the travel memories and nostalgic mood into a perfect living proportion via a reasonable space division. The fourth dimension of life - Time has revealed in space.
Umi o le Poloketi
The project started in April 2019 in Taipei, Taiwan. Finished in September 2019.
Fa'agasologa o Galuega
To transfer the owner's travel memories and nostalgic mood into a perfect living proportion via a reasonable space division, the design
revealed the fourth dimension of space, allowing the owner to visit treasured memories whenever they could.
Sui o le 'Au
Shiho Chu, Creative Director
Kei Chou, Designer

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga