Alu sa'o i le anotusi
Joel Alli Resort Nofoaga Talimalo o le Faletalimalo e Hongfei Yan

O le mamanu Joel Alli Resort Nofoaga Talimalo o le Faletalimalo e Hongfei Yan o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


ArioTotonu· 2021

Joel Alli Resort Nofoaga Talimalo o le Faletalimalo

na mamanuina e Hongfei Yan

Tagata Fa'atau: WJ Design

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Totonu

14,383

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Joel Alli Resort Nofoaga Talimalo o le Faletalimalo

O le Joel Alli Resort o se nofoaga talimalo o le faletalimalo o loʻo tu i le Vaega Matagofie o Moganshan i Deqing, Saina. O le vaega i totonu e aofia ai le 580 sikuea mita i le pito i lalo o se mauga. O le mamanu e fesootai ai le fale ma le natura o loʻo siʻomia ai. O elemene faanatura e pei o mauga, vai, ao ma ofe e taʻitaʻia ai le faatulagaga. O le maualuga ma le lautele o faato e suia e tusa ai ma le galuega a vaega taʻitasi. O puipui tioata e faaloaloa atu ai le vaʻaiga mai moli faafoliga-ao i tumutumu mamao. O le laulau o le faletele e faia i laau e selau tausaga le matua, tipi ina ia faʻaalia ai ona mama tuputupu aʻe muamua.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Joel Alli Resort Nofoaga Talimalo o le Faletalimalo, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Joel Alli Resort Nofoaga Talimalo o le Faletalimalo e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Joel Alli Resort Nofoaga Talimalo o le Faletalimalo o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
As a reception center, the design idea of this project is to establish a strong connection between construction and nature. In order to create a sense of nature indoor, designers used different elements to design the space, such as mountain, water, clouds and bamboos. They used different spatial heights and width base on the space functions and find a balance between the construction and the nature.
Fua & Fa'apipi'i
The project covers a total of 580 square meters.
Fa'ailoga
Interior, Commercial, Hotel, Modern, Resort, Mountain, Water, Clouds, Bamboos
Tekonolosi Gaosiga
Designers chose the most natural materials, use the original texture and primary colors of the material to create new ideas. For example, the front desk of lobby was made of a century-old wood through a special cut. It is plain and nice. Visitors do not only see the original annual rings on the desk but also feel the respect that they shall have to the great nature.
Lu'itau o le Mamanu
Taking life and vacation as the base point, the space is designed to create a vacationing atmosphere. With the change of the height and width of the terrain, designers try to take the space as a frame and take the natural environment as the scene to form a harmonious symbiosis with nature. When visitors come, whether they walk along the bar or sit in the relax area, they can always look far away or take a glance and see different scenery.
Su'esu'ega
The project is located in Moganshan Scenic Area, one of the top four summer resorts in China. It is a paradise located in the Yangtze River Delta. The reception center is located at the foot of the mountain and surrounded by mountains. We did not want to damage the natural environment so we tried to create a connection between interior and exterior environment by using a lot of local elements such as water, cloud, bamboo, and mountain.
Fa'aosofia
The project is located in Moganshan Scenic Area, one of the top four summer resorts in China. There are six hilltops, a reservoir and unique natural ecological resources. The reception center is located at the foot of the mountain and surrounded by mountains. Designers did not want to damage the natural environment so they tried to create a connection between interior and exterior environment by using a lot of local elements such as water, cloud, bamboo, and mountain.
Umi o le Poloketi
The project started in March 2019 in Deqing and finished in August 2019 in Deqing.
Fa'agasologa o Galuega
The glass wall extends visitors' views from the indoor cloud-shaped lanterns to the distant mountains, to create a casual, relaxed atmosphere, so people here can really calm down and relax, also enjoy the peace.
Pateni
Copyrights belong to Qiang Shen and Yujie Liu, 2019.
Sui o le 'Au
Hongfei Yan
Jie Zheng
Fa'aaloaloga o Ata
Image #1: Photographer Qiang Shen and Yujie Liu, Reception Hall, 2019.
Image #2: Photographer Qiang Shen and Yujie Liu, Reception Desk, 2019.
Image #3: Photographer Qiang Shen and Yujie Liu, Corridor, 2019.
Image #4: Photographer Qiang Shen and Yujie Liu, Entrance, 2019.
Image #5: Photographer Qiang Shen and Yujie Liu, Rest Area, 2019.

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga