O le mamanu Trolley Coaster Faaaogaga Autu: Faatūina e Chih-Kang Chu o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Faatufugaga Fa'aaliga.
ApamemeaFaatufugaga Fa'aaliga· 2021
Trolley Coaster Faaaogaga Autu: Faatūina
na mamanuina e Chih-Kang Chu
Tagata Fa'atau: Cultural Affairs Department of PINGTUNG County Government
Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Faatufugaga Fa'aaliga
Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia
Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #111246Le Mamanu
E Uiga ia Trolley Coaster Faaaogaga Autu: Faatūina
Tusitusiga o le Tusi: O le Trolley Coaster o se faatūina fa'aola na faia mo se fa'aaliga fa'ata'ita'iga i Pingtung, Taiuana. E lua ala ta'avale maualuluga fe'aveai o lo'o feaveaia ai taavale fa'atau i totonu o se nofoaga e 6600 mita fa'atafafā, e fa'afeso'ota'i ai vaega fa'aaliga autu e ono. O taavale fa'atau feaveai e toe fa'amanatu mai ai le va'aiga ma le leo o se supamaketi. O ala ta'avale na mamanuina ma gaosia e tagata tomai fa'apitoa o kata tulaga fa'ata'aloga fa'amoemoe (glove puppetry). O taavale fa'atau na nono mai i se kamupani fa'atau oloa ma toe fa'afo'i mo le fa'aoga a tagata lautele pe a mae'a le fa'aaliga. O afi, uili, ma ala ta'avale na toe fa'aogaina mo kata tulaga fa'ata'aloga fa'amoemoe, ma fa'aitiitia ai tau ma otaota.
Le Fa'ailogaina
E Uiga i le A' Design Award Apamemea
O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Trolley Coaster Faaaogaga Autu: Faatūina, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Trolley Coaster Faaaogaga Autu: Faatūina e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Trolley Coaster Faaaogaga Autu: Faatūina e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.
I Tua o le Mamanu
Pepa Fa'asalalau
Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.
- Uiga Fa'apitoa
- The dynamic installation, Trolley Coaster, was a joint effort between the government and the public. The tracks were designed and produced by glove puppetry stage cart technicians. The Pingtung County Government and Taiwan Design Center collaborated with a private corporation to borrow trolleys for the installation, lowering costs and potential waste of resources. All trolleys part of the trolley coaster will be safely returned to Carrefour after the exhibit to continue serving the public.
- Fua & Fa'apipi'i
- The main venue is 6600 m2.
The space is quite large, even though there are six themed exhibitions in the area, it still looks a little empty. Therefore, using two passing across tracks, the trolleys surround the entire exhibition area to connect all the themed exhibitions. - Fa'ailoga
- Trolley Coaster, dynamic installation, Taiwan Design Expo, Pingtung, Chu Chih-Kang
- Tekonolosi Gaosiga
- Many large exhibits produce a large amount of waste which is why this time, we chose to take advantage of materials that could largely be recycled and reused. As the exhibit would only last for two weeks, we had already planned for where everything will go after the exhibit in the very early stages of planning. We’ve already found a home for the trolleys, scaffolds, motors, tracks, wheels, and canvas.
The trolleys were borrowed from private corporation – Carrefour. All trolleys part of the trolley coaster will be safely returned to Carrefour after the exhibit to continue serving the public. The tracks were designed and produced by glove puppetry stage cart technicians. The motors of trolleys and the wheels and tracks will be reused for puppetry stage cart. It could lower costs and potential waste of resources. - Lu'itau o le Mamanu
- The Trolley Coaster is like a roller coaster in an amusement park, attracting people to the exhibition; at the entrance, it is the focus of vision and becomes an important visual for the people to check in; when the people enter the exhibition, the roller coaster becomes a series of links In the background of each exhibition area, the elevated track has invisibly partitioned and visited the exhibition venue.
- Su'esu'ega
- Trolley Coaster not only solves the problem of space use, strengthens the concept of exhibition, but also increases the topicality of the exhibition and improves the publicity effect.
Shopping in the supermarket is a common experience. The dynamic installation evokes the memory of the supermarket visually and acoustically, echoing the local enthusiasm of Pingtung, bringing the design expo closer to the public. - Fa'aosofia
- Trolley Coaster evokes the happiness and anticipation of shopping in the supermarket before the holiday. Two tracks that sometimes overlapping and trolleys winding down the tracks like roller coasters in a theme park. Visitors will be able to see the trolleys coasting down the tracks but also hear the sounds of the trolley which reminds them of a supermarket thus transforming the design expo into a happy and vibrant Super South Supermarket.
- Umi o le Poloketi
- The project design process started in June 2019 and finished in August 2019.
The construction started in August 2019 and finished at 1st October.
Taiwan Design Expo’19 started from 5th October to 20th October to public.
There were a total 4.25 million visitors, which breaks the records in the number of visitors of Taiwan Design Expo. - Sui o le 'Au
- Design Director: Chih-Kang Chu
Designer: Meng-Hung Tsai
Executive Designer: Shin Yu
Design Consultant: Yao-Chou Yu - Fa'aaloaloga o Ata
- Photographer Kuo-Min Lee, Trolley Coaster, 2019
Lagolago Tau Tupe
Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org
Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.
Isi Mea e Su'esu'e
Mamanu E Feso'ota'i
Su'esu'e isi mamanu manumalo mai le vaega lava lea, na filifilia i lo latou tulaga lelei.