Alu sa'o i le anotusi
Nature and Melody Fuafuaga Totonu o Fale Nofoaga e Wei Keng Lee

O le mamanu Nature and Melody Fuafuaga Totonu o Fale Nofoaga e Wei Keng Lee o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


ApamemeaTotonu· 2021

Nature and Melody Fuafuaga Totonu o Fale Nofoaga

na mamanuina e Wei Keng Lee

Tagata Fa'atau: Ken&Ben DESIGN Studio

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Totonu

9,916

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Nature and Melody Fuafuaga Totonu o Fale Nofoaga

'Ole Natura ma le Musika' o se fuafuaga totonu o se fale nofoaga e aofia ai le va'ava'aiga e 229 mita fa'atafafa. O se autu vaomatua e ui atu i le va'aiga atoa, ma tu'uina atu ai i potu se uiga filemu ma tu'ufa'atasia. O le potu malolo e tu'ufa'atasia ai lanu efuefu ma lanu laau, ma o se fola tile lima-gaosia lanu uliuli e si'itia i sipa laupapa mautu masani e fa'aopoopo ai le fa'atulagaga o le va'aiga. O faamalama laupapa e mafai ona fa'aogaina e pulea ai le malamalama a'o fa'ataga ai le ea ma le malamalama o le aso e ui atu ai. O se puipui maa lapopoa e feiloai ma laina fa'aonaponei. O le potu 'aiga e toe faamanatu mai se potu 'ese'ese uaina, e iai puipui e maa ata, se fausaga fa'aputuputuina ma se fa'apaologa pupuni malamalama.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Nature and Melody Fuafuaga Totonu o Fale Nofoaga, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Nature and Melody Fuafuaga Totonu o Fale Nofoaga e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Nature and Melody Fuafuaga Totonu o Fale Nofoaga e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The forest element runs through the whole space, making the room look integral and comfortable, where the master gets spiritual rest and physical relaxation. The integrated design of natural textures and humanistic geometry gives the space a sense of breathing, as well as its own soul.
Fua & Fa'apipi'i
The project has an overall planning area of 229 square meters.
Fa'ailoga
Stone, Interior, Forest, Open, House
Tekonolosi Gaosiga
The living room features the gray tone and wood tone. The tile floor of black handmade texture is raised with natural solid wood curve steps to enhance the sense of spatial hierarchy. The wooden adjustable window-blinds fit the overall atmosphere, and block the light while keeping air permeability and light transmission.
Lu'itau o le Mamanu
In order to match wine-tasting hobby in the house, the design team creates a wine cellar ambiance in the dining room, conveying the echo of aging and delicacy in life with the stone textured walls and archway image. Since the dining room is located in a windowless area in the house, the design team applies soft ceiling at the top of the room, and creates a light curtain ceiling with the strip light, to construct day and dusk scenes with different lights.
Su'esu'ega
In order to creat a harmony relationship between the internal and external, designers use the original material textures of a large flagstone wall intersects with modern humanistic lines in a bid to balance nature and life.
Fa'aosofia
The design team has designed the house for a couple keen on wine and food, aiming to create a multi-purpose dining room for them to enjoy daily routine. With the most primitive textures and touches, it conveys an attitude towards personalized life by forging an atmosphere of elegant, comfortable taste of life in the bustling downtown area.
Umi o le Poloketi
The project was started in December 2019 and finished in August 2020 in Tai Wan.
Fa'agasologa o Galuega
A sleeper seat is placed at the gateway to separate the living room and the entrance, pointing out the forest style tone of the house while allowing a transition between the entrance and the living room.
Sui o le 'Au
Wei Keng Lee
Fa'aaloaloga o Ata
Yana Zhezhela and Alek Vatagin

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga