Alu sa'o i le anotusi
Last Romance Fale'aiga i totonu o se Fale Tuai e Zhen-Xi Pang - China University of Technology

O le mamanu Last Romance Fale'aiga i totonu o se Fale Tuai e Zhen-Xi Pang - China University of Technology o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


ApamemeaTotonu· 2021

Last Romance Fale'aiga i totonu o se Fale Tuai

na mamanuina e Zhen-Xi Pang - China University of Technology

Tagata Fa'atau: Jcpc Design

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Totonu

7,847

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Last Romance Fale'aiga i totonu o se Fale Tuai

O le Alofa Mulimuli o se fale'aiga i totonu na fausia i totonu o se fale laupapa tuai i Taipei lea na maeʻa i le 1949. O le fausaga muamua ma foliga i fafo ua faasaoina, ma o le tele o tulaga tuai o le fale ua fesootaʻi faatasi e fai ai se tala e tasi ma le faʻasolosolo. O piliki hexagon e iai foliga, mosaic piliki tuai, piliki vaneina, fasi apamemea ma uamea faʻasusu ua tuʻufaʻatasia ma faʻavaa auro pupuna, tioata tuai ma moliuila tioata e susulu ai le malamalama sinasina mafanafana. O fogafale e lua e aofia ai le 370 mita fua e faʻaaogaina mo taumafataga ma faʻatinoga musika.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Last Romance Fale'aiga i totonu o se Fale Tuai, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Last Romance Fale'aiga i totonu o se Fale Tuai e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Last Romance Fale'aiga i totonu o se Fale Tuai e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
This historical building remains multiple old-time traces and the whole concept is to connect traces together. It is the difference with other commercial space reforming project. They’d like to provide a new angle to review the past, from entering space to having meal and sinking into musical performance. So that people can immerse to the river of time with all their sense, which will be they way they want people to experience history.d.
Fua & Fa'apipi'i
A total of 370 square meters of upper and lower floors.
Fa'ailoga
Historical building, Restaurant, Art space, CEO1950, Bar, CEO1950 President Art Space, Old House Restaurant , Old house reconstruction, Reuse of historical buildings
Tekonolosi Gaosiga
New breath in the old house!
During keeping the original structure systems and outward, techniques as reprint, handmade, reflection, to reborn the old house textured and warmly, reflecting the history and giving new birth from generations.

Textured hexagon tiles, retro tile mosaic, carve plastic tiles, special painting technique are chosen to use, also copper strip and cast iron against culture heritage base.
Mist gold grid, retro glass, glass chandelier with warm white light; glossy marble table, downing chair and curtain are collocating as outstanding highlight.
Lu'itau o le Mamanu
This building was built in 1949 and once was Xu Baiyuan’s house, former president of the central bank.
Xu Baiyuan, was an important figure to the rectification of Taiwan’s economy and made an important establishment of the monetary system in the 1950s. His official residence is a typical Japanese style wooden building at age of 70 which located at the Qingguang commercial area and close to third section of Xinsheng North Road. Deputy Chief of the US Army Advisory Group Chase, Flying Tigers General Chennault, Chen Xiangmei and his wife, Shanxi Province Chairman Yan Xishan, Li Gan, Chen Jiheng, Zhou Xianzhong and other eight old houses are all on the same street. When city developed, those beautiful houses that witness history are almost decayed. However, the Culture Movement of Taipei City’s Old Houses brings back the former President’s house, which is the only remaining house on this street.
After years of devoting, Xu Baiyuan’s own residence was completely reborn as "CEO 1950 President Art Space"!
Su'esu'ega
This historical building remains multiple old-time traces and the whole concept is to connect traces together. It is the difference with other commercial space reforming project. They’d like to provide a new angle to review the past, from entering space to having meal and sinking into musical performance. So that people can immerse to the river of time with all their sense, which will be they way they want people to experience history.

People in this era are starting to cherish the value of historical buildings, therefore Taipei Government take actions to preserve those buildings with artistic and cultural value. Through cooperation with private sectors, it is not only light up history itself and the texture of their city.
Fa'aosofia
This building was built in 1949 and once was Xu Baiyuan’s house, former president of the central bank.
Xu Baiyuan, was an important figure to the rectification of Taiwan’s economy and made an important establishment of the monetary system in the 1950s. His official residence is a typical Japanese style wooden building at age of 70 which located at the Qingguang commercial area and close to third section of Xinsheng North Road. Deputy Chief of the US Army Advisory Group Chase, Flying Tigers General Chennault, Chen Xiangmei and his wife, Shanxi Province Chairman Yan Xishan, Li Gan, Chen Jiheng, Zhou Xianzhong and other eight old houses are all on the same street. When city developed, those beautiful houses that witness history are almost decayed. However, the Culture Movement of Taipei City’s Old Houses brings back the former President’s house, which is the only remaining house on this street.
After years of devoting, Xu Baiyuan’s own residence was completely reborn as "CEO 1950 President Art Space"! All the space are well transformed into a new art and cultural performance space living together with history.
Umi o le Poloketi
No. 24, Ln. 62, Sec. 3, Xinsheng N. Rd., Zhongshan Dist., Taipei City 104, Taiwan (R.O.C.)
Fa'agasologa o Galuega
People in this era are starting to cherish the value of historical buildings, therefore Taipei Government take actions to preserve those buildings with artistic and cultural value. Through cooperation with private sectors, it is not only light up history itself and the texture of them city.
Pateni
IP:JCPC DESIGN
Sui o le 'Au
ZHEN-XI,PANG - China University of Technology
HUI-WEN,HSIAO
Fa'aaloaloga o Ata
IMAGE#01 : Photographer XIN-YU,LI
IMAGE#02 : Photographer XIN-YU,LI
IMAGE#03 : Photographer XIN-YU,LI
IMAGE#04 : Photographer XIN-YU,LI
IMAGE#05 : Photographer XIN-YU,LI
VIDEO : 話雨Rain’stalk

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga