Alu sa'o i le anotusi
Light and Shadows Fa'aogaga Autū: Mamanu i Totonu o le Studio e Chia-Lun Chan

O le mamanu Light and Shadows Fa'aogaga Autū: Mamanu i Totonu o le Studio e Chia-Lun Chan o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


UʻameaTotonu· 2021

Light and Shadows Fa'aogaga Autū: Mamanu i Totonu o le Studio

na mamanuina e Chia-Lun Chan

Tagata Fa'atau: Oner photo

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Totonu

7,387

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Light and Shadows Fa'aogaga Autū: Mamanu i Totonu o le Studio

Book Text: O le Malamalama ma Ata o se studio pu'eata o loʻo iai i Sāsaʻe o Taipei Fou. O le mamanu o loʻo nofoia se falefaigaluega tuai i luga o le taualuga ma teuina pea le taualuga fa'apipi'i muamua. O se pito i tua paʻepaʻe mimilo e leai ni tuaoi na fausia atoa mai galuega fai laupapa. O se puipui autū lanu efuefu-lanumoana e fai ma ogatotonu o le fuafuaga, ma o se fola pito i luga u'amea e maua ai se isi vaaiga. O se faamalama i luga o le taualuga e aumaia ai le malamalama faalenatura i totonu o potu. O mea puipui vevela o loʻo natia i totonu o le taualuga ma le faaluga e faaleleia atili ai le mafanafana. O loʻo iai foi i le studio se ofisa, se umukuka, se potu malolo, se potu suiga ofu, ma ni potu ta'ele se lua.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Light and Shadows Fa'aogaga Autū: Mamanu i Totonu o le Studio, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Light and Shadows Fa'aogaga Autū: Mamanu i Totonu o le Studio e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Light and Shadows Fa'aogaga Autū: Mamanu i Totonu o le Studio ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Blank spaces may appear like nothingness but in reality leave people in amazement.
Diverse world of design philosophy, the freely empty base lifts people off the haze of everyday life.
All-white boarder-less photography area oozes minimalism, and by removing unnecessary decoration, introduces lights and shadows from the skylight to illustrate at will.
The space provides a catwalk on which luminosity can shift and perform, therefore becoming an ever-changing place that inspires and enthuses.
Fua & Fa'apipi'i
388 square meters
photography area, office area, kitchen, lounge, dressing room, 2 restrooms
Fa'ailoga
light and shadow, photo studio, minimalist, white
Tekonolosi Gaosiga
The boarder-less, curved photography background is built completely upon carpentry.
Meanwhile, the bluish-grey main wall, the center of the spatial layout, is contrasted in scale by moldings, as the metallic structural mezzanine provides another way of telling photographic stories.
Lu'itau o le Mamanu
The original site was a workshop on a roof which hadn’t been renovated for a while, accordingly, how to update and improve the indoor environment under the given circumstances while re-imagining the spatial experience and introducing more natural light became our biggest challenge.
Su'esu'ega
In addition to the visual feast, how to change the original current conditions, doing a good job of the updated basic project is the focus of the research of this case.The thermal insulation project of the iron sheet roof and the application of the thermal insulation material of the indoor ceiling, all hidden in the design, bringing a better working space.The protagonist of the studio: the skylight, overcomes many severe construction conditions, bring the soul of light and shadow to the studio.
Fa'aosofia
Light, the origin that unveils the form of all.
The soul of photography is a direct descendant of light and shadow’s sculpturing.
Photography inspires and opens the viewfinder to our design.
Based on a white canvas, there are infinite possibilities for lights and shadows to dance and shift, transcending the tonal variety in the space.
Umi o le Poloketi
Finished in October 2020, New Taipei City.
Fa'agasologa o Galuega
Our design retains the sloped roof from the original workshop and presents the unprocessed nature of an iron plate on the entrance wall, which complements the brilliant work of the photographers.
Revolving around the bluish-grey main wall, depths of fields from all angles are enhanced.
The blank and exquisitely minimalist space is only dotted by furniture and outdoor flora, liberating lights and shadows to expressively paint whilst perpetuating the primitive and spiritual beauty.
Sui o le 'Au
Chia-Lun Chan
Fa'aaloaloga o Ata
Photographer: Dean Cheng
Video Credits: Dean Cheng

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga