Alu sa'o i le anotusi
Rizhao Bailuwan Cherry Blossom Town Mamanuina o le Vaomatua o le Paka e Hu Sun - S.P.I

O le mamanu Rizhao Bailuwan Cherry Blossom Town Mamanuina o le Vaomatua o le Paka e Hu Sun - S.P.I o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Auro i le Vaega Tauva Mamanu Vaaiga Fanua.


AuroMamanu Vaaiga Fanua· 2022

Rizhao Bailuwan Cherry Blossom Town Mamanuina o le Vaomatua o le Paka

na mamanuina e Hu Sun - S.P.I

Tagata Fa'atau: Guangzhou S.P.I Design Co., LTD

Manumalo o le A' Design Award Auro i le Vaega Mamanu Vaaiga Fanua

88,505

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Rizhao Bailuwan Cherry Blossom Town Mamanuina o le Vaomatua o le Paka

O le Rizhao Bailuwan Cherry Blossom Town o se mamanuina o le vaomatua o le paka i Rizhao, Saina. E fa'aaloalo le mamanuina i le si'osi'omaga fa'anatura o mauga ma le uiga o le togalaau fuala'au o lo'o iai nei. E tolu elemene e fa'amatalaina ai le nofoaga. O se togalaau mama o fugala'au chery ua si'itia i luga a'e o le eleele. O puipui pi'opi'o e iai fa'ailoga, na fausia mai ma'a granite fa'alotoifale na maua i le nofoaga, e fa'anenefu ai le tuaoi i le va o le puipui tu sa'o ma le auala fa'alava. O auala pi'opi'o ua ufitia i lau o fugala'au chery e fa'amae'aina ai le fa'aaliga o se vanu vaomatua. Na fa'atagataina e tufuga fa'alotoifale le ma'a i metotia fa'aleaganu'u.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Auro

O le A' Design Award Auro na manumalo ai Rizhao Bailuwan Cherry Blossom Town Mamanuina o le Vaomatua o le Paka, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu o le tulaga muamua, matagofie ma maoaʻe. O ē manumalo i le Auro o galuega fou tele, matuā vaai i le lumanaʻi ma susulu e faaalia ai le atamai, le poto ma le tomai o tagata mamanu. E faamoemoeina Rizhao Bailuwan Cherry Blossom Town Mamanuina o le Vaomatua o le Paka e avea ma mea fou e matuā vivii, e faatulaga ai uiga fou ma tetele, e tuuina mai ai se tau e leʻi iai muamua. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Auro o se galuega ofoofogia, ua faaaloalogia, e aogā tele ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Rizhao Bailuwan Cherry Blossom Town Mamanuina o le Vaomatua o le Paka e fatuina ai lagona malosi o le manaʻo, faaosofia le tuinanau, faalauiloa le fatufatuaʻi ma faamalosia i tatou.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The client proposed to bring a natural but artistic atmosphere to the site. The project respects the original natural mountain atmosphere and the essence of the orchard. It features three elements: The design of a pure cherry orchard, elevated in the sky. A base of emerging curved textured walls made from local granite boulders form a strong image and blur the boundary of vertical wall and horizontal path. Winding roads covered in cherry blossom petals complete the impression of the forest valley.
Fua & Fa'apipi'i
Total Area: 97,000 square meters, Entrance Area: 15,000 square meters
Fa'ailoga
natural mountain atmosphere, cherry grove, local rubble, life container
Tekonolosi Gaosiga
Rubble, is a witness to the era of the change of site. We use the rough stone which is originally from the site and process it into stone veneer. Local craftsmen use traditional techniques and modern expressions to take the locality. People and nature are guarding this place in the same way.
Lu'itau o le Mamanu
Big steep, bare rock, yellow land......We soothed the abused mountain and paid our respects.
The site is inherently spiritual, and only by means of "rooting" can it not be destroyed and the original spirit of the site can be retained to the greatest extent.
Su'esu'ega
What is the relationship between the landscape and the land? From our point of view, they should be like "a nail pierced into the earth", as whole, not individual parts.
There is no subjective and arbitrary speculation, but to follow the clues provided by the site and continue to inherit the spirit of the site in a brand-new form.
Fa'aosofia
“I desire to feel something that the inherent tensions drives and comes from the original site.” In the current market, placing the same design system on different sites without distinction is not a rare move. We reject such crude copying, and strive to intervene in the site with a “take root” mentality. This means we take the situation of the site in the first place, to think of the materials that we have before taking actions in design.
Umi o le Poloketi
The project started in 2019 and completed the construction of the entrance and park in 2020 in Rizhao, Qingdao.
Fa'agasologa o Galuega
In the spirit of “take root” in the site, the strategy of landscape and earth is adopted. Taking a continue epidermis method to blurry the boundary, in an uncommon dimension, it breathes and grows together with the earth.
Sui o le 'Au
Hu Sun
Songmin Liu
Jingwen Chen
Kenan Xin
Sunhua Hu
Fa'aaloaloga o Ata
Image#1: Photographer S.P.I, Rizhao Bailuwan Cherry Blossom Courtyard, 2020.
Image#2: Photographer S.P.I, Rizhao Bailuwan Cherry Blossom Courtyard, 2020.
Image#3: Photographer S.P.I, Rizhao Bailuwan Cherry Blossom Courtyard, 2020.
Image#4: Photographer S.P.I, Rizhao Bailuwan Cherry Blossom Courtyard, 2020.
Image#5: Photographer S.P.I, Rizhao Bailuwan Cherry Blossom Courtyard, 2020.

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga