Alu sa'o i le anotusi
Lake Laulau Kofe e Xia Yiting

O le mamanu Lake Laulau Kofe e Xia Yiting o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Platinamu i le Vaega Tauva Mamanu Meafale.


PlatinamuMeafale· 2022

Lake Laulau Kofe

na mamanuina e Xia Yiting

Tagata Fa'atau: Beijing Yeak Tech Co. Ltd.

Manumalo o le A' Design Award Platinamu i le Vaega Meafale

1,981,956

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Lake Laulau Kofe

O le Lake o se laulau kofe ua mamanuina mo le fale fa'aonaponei. O le laulau ua faia mai le walnut uliuli o Amerika i Matu, ua faia i le masini CNC ina ia maua ai se fogāfale piʻopiʻo tolu-itu. O laupapa ua tipi e faapipiʻi saʻo ma faauma i le suāuu wax i luga o se faavae e leai se suāuu. O se atigipusa (drawer) natia i le tasi itu e tamoʻe i luga o se faaseʻe natia pito i lalo e faaloaloa atoa ma e matala atoatoa. O se avanoa USB natia ma se socket pu-tolu i lalo o le fogālaulau e maua ai le eletise mo le faaaogāina i aso taʻitasi. O le vaega e paʻi i le eleele ua fuafuaina ina ia tumau le mautu o le laulau pe a tuu le mamafa o se tagata matua i so o se pito.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Platinamu

O le A' Design Award Platinamu na manumalo ai Lake Laulau Kofe, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu e moni lava ona ese, matagofie ma mataʻina. O ē manumalo i le Platinamu o mea ofoofogia o le faatufugaga, o molimau o tapulaʻa o le mafaufau fatufatuaʻi, ma e faaalia ai le tomai faapolofesa e le mafaatusalia ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina nei mamanu e avea ma galuega sili ona lauiloa e faamatalaina ai le matagofie o le vaitaimi, saunoa i le manuia o le sosaiete ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Lake Laulau Kofe e faaalia ai se tulaga maoaʻe o le lelei ma e leai se mea e fesiligia, e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei i ona uiga aogā ma taua. Lake Laulau Kofe o se galuega na manumalo i le A' Design Award Platinamu e fafagu ai manaʻoga, faaosofia, faaoloa ai le fiafia, ma tupu ai le fiafia tele.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
LAKE is a coffee table with motion tendency specially designed for the modern home environment. Lending wood a brand new 3D style of a curved surface, this product comfortably balance motion and stillness, and harmoniously integrates aesthetic elements and functions. The visual flow adds an ethereal feeling to modern home space and conveys a chic and vibrant sense to users.
Fua & Fa'apipi'i
1600*600*830mm
Tekonolosi Gaosiga
Employing the North American black walnut that is processed by 3D curved surface style CNC machining, the table is directly assembled by the cut wood. The table is painted with OSMO wax oil and the paint base is oil-free paint.
Lu'itau o le Mamanu
The challenge lies in the structure of a large upper part and a small part which would be unstable if it is hit. By the planning of the grounding area, we have made it possible that it will not tip over if we apply the weight of an adult on any edge of this table. Featuring the function of storage and adaptability with power, it is more suitable for modern household scenarios.
Su'esu'ega
As for the wooden furniture, the artificial boards are commonly constructed with a basic element of plane and are sometimes added with a curved element at best. If the material is solid wood, elements like lines and original wooden grains can be added. We lend wood a brand new curved 3D style and conform to the organic concept in another aspect. We also add some detailed undulating texture, making the table more visually layered.
Fa'aosofia
The inspiration comes from the long-term meditations of designers on solid wood furniture, which would always render a stable and quiet vibe. Thus, the design, by the style of curved surface, has extended wood furniture’s styling air with a sense of orientation, which adheres to the organic concept and creates a cozy and relaxing living room atmosphere. Based on modern life scenarios, it integrates functions needed.
Umi o le Poloketi
Starting in Beijing, China, in February 2019, this project was accomplished in Henan, China in October 2020, and was exhibited in Caochangdi Arts in November 2020.
Fa'agasologa o Galuega
There is a hidden USB jack and an International three-hole socket under the table that meet daily power demands of users. The hidden drawer on the side equipped with Austrian Blum 560H series 40cm TANDEM full extension concealed undermount slide, can be fully pulled out to facilitate usage.
Sui o le 'Au
Xia Yiting

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga