Alu sa'o i le anotusi
Greenbay Nofoaga o Malaga e Xi Lang

O le mamanu Greenbay Nofoaga o Malaga e Xi Lang o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Fausaga Fale.


ArioFausaga Fale· 2022

Greenbay Nofoaga o Malaga

na mamanuina e Xi Lang

Tagata Fa'atau: Shall Design

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Fausaga Fale

17,564

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Greenbay Nofoaga o Malaga

Greenbay o se nofoaga o malaga na fausia i le Aai o Ya'an, i le Itumalo o Sichuan, Saina. O le fale e tu i totonu o fanua faatoaga lauti fa'apitonu'u, ma va'aiga i le laufanua lauti i le itu i saute ma le Nofoaafi Sichuan-Tibet i le itu i matu. O le mamanu e pei o se fuka kiona ono-tulimanu ma o loo iai ni vaega e tolu: o se vaega faalauaitele, sefulutolu potu momoe o malo ma se sone tautua. O se lotoa i fafo faatafatolu e fai ma totonugalemu o le fale. O totonu o le fale e faaaogaina ai le laupapa ma lanu paepae ma efuefu. O luga o laupapa manino tetele e tatala ai potu i fanua lauti ma faaitiitia ai le aafiaga i le si'osi'omaga fa'apitonu'u.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Greenbay Nofoaga o Malaga, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Greenbay Nofoaga o Malaga e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Greenbay Nofoaga o Malaga o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Situated in Ya'an City, Sichuan Province, this project boasts an excellent 270 degree view of tea fields to the south and the Sichuan-Tibet Railway to the north with the tea shore sitting between the undulating hills and surrounded by a green sea of tea. The design narrows the distance between the building and the environment with a focus on visitors’ experience and less impact on the nature.
Fua & Fa'apipi'i
The building totals over 1,700 square meters and the overall floor area is about 2,700 square meters. The project consists of three main functional areas: a public area, 13 guest rooms and logistics.
Fa'ailoga
Homestay, Tea Sea, Original Ecology, Triangle, GREENBAY
Tekonolosi Gaosiga
The triangular outdoor atrium is a hollow hub space of the building, around which a series of high and low, wide and narrow, closed and open spatial patterns are formed. The interior design mostly adopts wood, white and grey colors, creating a simple and welcoming style that gives visitors a sense of comfort and simplicity in a secluded countryside. The animal-shaped decorations are simple, stylish and approachable, giving visitors a sense of novelty and being in nature. Also, in order to maximize users’ experience and blend perfectly with the nature, designers leverage the large-scale transparent style rather than the traditional suburban courtyard-style, letting visitors be in a sea of tea.
Lu'itau o le Mamanu
The biggest challenge is to avoid damage to the original ecological environment as the project sits in a sea of tea. Also, the building design has to provide best lighting and landscape view for each guest room and make each zone blend naturally with others so as to give the most comfortable experience for visitors.
Su'esu'ega
Mengding Mountain, the cradle of the world tea culture, is the earliest place in China to manually cultivate tea according to written record. Qilong Village sits here with layers of terraced tea fields, which is a perfect place for the construction of this project.
Fa'aosofia
With inspiration from undulating tea fields, the main body of the building resembles a floating hexagonal snowflake, with the three areas relating to the three axes of the 'snowflake'. Each area is clearly divided - except for the logistics office, other two areas both feature a landscape surface of over 120 degrees. Visitors inside the building can have a full view of the tea sea.
Umi o le Poloketi
With location being selected in 2019, the project kicked off and completed the construction in 2020, and later officially open to the public in 2021.
Fa'agasologa o Galuega
The design places huge emphasis on the variety and rhythm of space. Upon entering the room, a two-storey height lobby, a large space in which visitors can have a clear picture, comes into the sight. This is followed by a thin corridor with a connecting bridge overhead, where the interior gradually comes into view. The atrium is a three-dimensional high space formed through indoor-outdoor terraces of different heights, reflecting the most diverse aspects of the Green Bay. Then water scenery and a multi-purpose hall sit there next, setting the tone for the final lounge space, which opens up completely and is combined with a sloping reading area to have most scenery be seen from inside.
Sui o le 'Au
Nan Yang Tae Yong, Kim Xi Lang Tao Yu Songyang Zhang Xuxia Bai Yilong Li Yu Ren Wen Cheng Yuan Li

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga