Alu sa'o i le anotusi
Xiaoshanxiang Pig Fuafuaga o Igoa Fa'ailoga e Beijing Jiaotong University

O le mamanu Xiaoshanxiang Pig Fuafuaga o Igoa Fa'ailoga e Beijing Jiaotong University o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2024 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Ata Fa'atusa.


ApamemeaAta Fa'atusa· 2024

Xiaoshanxiang Pig Fuafuaga o Igoa Fa'ailoga

na mamanuina e Beijing Jiaotong University

Tagata Fa'atau: Beijing Jiaotong University

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Ata Fa'atusa

14,819

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Xiaoshanxiang Pig Fuafuaga o Igoa Fa'ailoga

Xiaoshanxiang Pua'a o se fuafuaga fa'ailoga na faia mo oloa aano o pua'a a le Nu'u o Xiaoyuan i Saina. O le fa'asinomaga e fa'avae i luga o ata vali faifai maualalo o le nu'u ma le auala fa'aleaga faifa'ato'aga a le lotoifale, lea e mālōlō ai pua'a i luga o moega mautū. O lo'o fa'aaoga lanu māmā ma ata ta'alo nai lo ata pu'e o oloa e masani ona iai i afifiga o aano manu. O le seti e aofia ai se atigipusa afifiga, se ufi fa'apusi e faia i pepa mafiafia 260 kalama pa'epa'e ma le lomitusi masini ma fa'ailoga siliva, se fa'afanua o le nu'u, tiketi fa'aitiitiga tau ma pepa fa'asalalau. O le fa'amoemoega o le fuafuaga o le si'itia lea o le tāua o oloa fa'ato'aga a le lotoifale ma le fa'asoa atu o le tala fa'asolopito o le nu'u.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Xiaoshanxiang Pig Fuafuaga o Igoa Fa'ailoga, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Xiaoshanxiang Pig Fuafuaga o Igoa Fa'ailoga e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Xiaoshanxiang Pig Fuafuaga o Igoa Fa'ailoga e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The pigs raised in Xiaoyuan Village are called "pigs sleeping on straw beds". We drew simple countryside illustrations around this feature, and designed a set of product packaging with light colors and funny styles, building a complete brand visual image for "Xiaoshanxiang Pig". When purchasing the product, consumers can get a good impression of the Xiaoshanxiang Pig brand through a series of package designs, and then learn the story of Xiaoyuan Village behind it.
Fua & Fa'apipi'i
Map: 594mm*420mm
Outdoor Poster: 2000mm*3550mm
Pork Product Coupon: 180mm*54mm
Pork packaging box: 175mm*115mm*25mm
Pork packaging waist cover: 80mm*115mm
Specification: 250g
Fa'ailoga
Brand design; Rural revitalization; Pork packaging; Graphic design; Illustration
Tekonolosi Gaosiga
The XIAOYUANXIANGZHU pork brand design team conducted in-depth research on various aspects of China's Xiaoyuan Village, and completed a set of harmonic pork packaging design with a series of cultural and creative products, such as the map of Xiaoyuan Village, coupons, and promotional posters. The pork packaging design adopts the air-conditioned packaging method to inhibit the growth of bacteria, prolong the freshness period of pork, and keep its fresh color. The pork package of XIAOYUANXIANGZHU uses 260g white cardboard as the main material of the waist cover ,it also used screen printing and silver stamping process to emphasize the details and texture of the product.
Lu'itau o le Mamanu
The biggest challenge in the project was how to extract the key elements from the rural agricultural products to form a set of recognizable brand design, how to combine the characteristic culture of Xiaoyuan Village and its special farming method to highlight its biggest highlight, and how to make the brand break away from the traditional packaging form which is based on the physical pictures.
Su'esu'ega
Type: Brand Design Study
Objective: To build a complete set of brand image for the pork products of Xiaoyuan Village, to increase the added value of pork products, to promote the sales of local agricultural products, and thus to drive the local economic development.
Methods: Determine the planning and design style of the brand through questionnaire survey, data analysis, field visit, brand research, etc., and use hand drawing and computer software to do the design.
RESULTS: The results of the study showed that meat consumers nowadays focus on the pursuit of fresh and natural meat products. At the same time, meat packaging in flat illustration style is not common in the market. Therefore, the design team highlighted the advanced technology of pork farming in Xiaoyuan Village in the packaging and product literature design, and adopted an illustration design style to effectively differentiate it from other pork products in the market.
Effectiveness/Impact: The design project is an attempt of brand rural agricultural products, which responds to the Chinese government's call to revitalize the rural economy, and provides a case study and experience for boosting the rural economy and promoting industrial development. it also obtains the widespread support and love of local villagers.
Fa'aosofia
"Xiaoshanxiang Pig" is an agricultural product brand of Xiaoyuan Village in China. As China is the world's largest pork producer and consumer, the brand design not only improves the added value of pork products and promotes the sales of local agricultural products, but also publicizes the beautiful scenery and special culture of Xiaoyuan Village, and the integration of agriculture and tourism promotes the new development of the local economy.
Umi o le Poloketi
The design project started in November 2022 and ended in July 2023, it will put into production in March 2024. The products are expected to be sold at the farmer's market in Xiaoyuan Village and online store.
Fa'agasologa o Galuega
The products will sold at the farmer's market of Xiaoyuan Village and online stores, targeting younger, demanding consumers, providing them with all-natural local pork grown in the mountains with definitely none of pollution.
Pateni
This work is all original images not copyrighted.
Sui o le 'Au
Design Director:YeZhang
Art Director:YangMao
Art Director:XingxingLi
Lead Designer:YuanshuNiu
Designer:JingyingLv
Designer:LuyaoZhai
Designer:YuzhengLei
Designer:YaoZhou
Fa'aaloaloga o Ata
This work is all original images not copyrighted.

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga