Alu sa'o i le anotusi
See The Unseen Fa'aaliga Tifaga Fa'ate'a Le Tumau e Inception Cultural and Creative Co,. Ltd

O le mamanu See The Unseen Fa'aaliga Tifaga Fa'ate'a Le Tumau e Inception Cultural and Creative Co,. Ltd o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2024 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Faatufugaga Maualuga.


ArioFaatufugaga Maualuga· 2024

See The Unseen Fa'aaliga Tifaga Fa'ate'a Le Tumau

na mamanuina e Inception Cultural and Creative Co,. Ltd

Tagata Fa'atau: GuangZhou TaiKooHui

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Faatufugaga Maualuga

103,799

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia See The Unseen Fa'aaliga Tifaga Fa'ate'a Le Tumau

I le latalata mai o le Tausaga Fou Masina ae tele tagata e talia mamanu tarakona e va'aia, na fa'amoemoe ai le au faigaluega e fa'atupuina se aafiaga tarakona e manatua pea e si'itia ai le mafaufau ma le manatua o le tarakona natia a tagata asiasi. E ala i le galulue fa'atasi ma Penique Productions mo le saunia o le Tausaga Fou Saina a le Faleoloa Taikoo Hui, na tu'ufa'atasia ai auala ma metotia fa'atifaga e fa'aoga ai pepa mumu e mafai ona toe fa'aoga e fau ai se pusa tioata ina ia faigata ona iloa lelei le tarakona, o lenei avanoa ua toe fa'atalanoa e ofoina atu ai se lagona o le i ai ae le iloa atoa e fa'aleleia ai le ulu loloto o tagata asiasi i le manatu o le tarakona, ma fa'amoemoe e au mai fa'amanuia o le tausaga fou i le avanoa fou ua toe fa'atulagaina o le faleoloa.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai See The Unseen Fa'aaliga Tifaga Fa'ate'a Le Tumau, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina See The Unseen Fa'aaliga Tifaga Fa'ate'a Le Tumau e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. See The Unseen Fa'aaliga Tifaga Fa'ate'a Le Tumau o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
All around the world, Chinese communities are creating visible dragons, but the uniqueness of 'See the Unseen' lies in concealing the dragon. It is presented on the L3 floor of the mall in transparent glass boxes. Crafted in collaboration with artists using semi-transparent recyclable materials, these red boxes not only capture the imagination but also prompt viewers to contemplate the unseen wonders of the world. Additionally, the red inflatable space is to be seen as the main visual that brings blessings for this dragon new year.
Fua & Fa'apipi'i
L3 GlassBox (33m x 34m)
Inflatable Plastic Color Film. plastic: low density polythene (LDPE)
Fa'ailoga
Dragon, Glass box, sustainable, ephemeral art, inflatable art, spatial art design, sculpture, balloon, contemporary art
Tekonolosi Gaosiga
- glass box (inflatable plastic color film)
Fa'aosofia
"See the Unseen" portrays the dragon as an originally invisible entity. Reflecting this mysterious concept, the exhibition area features dragons presented within semi-transparent glass boxes made from recyclable plastic materials, creating an elusive sensation. Constructed by the collaborative artist team Penique Productions using red recyclable coloured film, these glass boxes allow viewers to immerse themselves in the presence of the dragon. Enhanced with lighting either during the night or day, this design not only alters the space in terms of texture, light, atmosphere, and drama but also deepens the contemplation and perception of the dragon as a mystical creature.
Umi o le Poloketi
Jan 26th - Feb 25th in TaiKooHui GuangZhou, China
Pateni
INCEPTION Cultural & Creative Co Ltd.,
Sui o le 'Au
GuangZhou TaiKoo Hui (Swire Property)
Penique Productions & INCEPTION Cultural & Creative Co Ltd.,

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga