Alu sa'o i le anotusi
AI Sealer Faiga Fa'atulagaina o Fa'ailoga Fa'apitoa mo le Tagata Lava Ia e Wenqi Wu and Liang Hou

O le mamanu AI Sealer Faiga Fa'atulagaina o Fa'ailoga Fa'apitoa mo le Tagata Lava Ia e Wenqi Wu and Liang Hou o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2025 A' Design Award Auro i le Vaega Tauva Measina.


AuroMeasina· 2025

AI Sealer Faiga Fa'atulagaina o Fa'ailoga Fa'apitoa mo le Tagata Lava Ia

na mamanuina e Wenqi Wu and Liang Hou

Tagata Fa'atau: Zhejiang University

Manumalo o le A' Design Award Auro i le Vaega Measina

54,755

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia AI Sealer Faiga Fa'atulagaina o Fa'ailoga Fa'apitoa mo le Tagata Lava Ia

O le AI Sealer o se faiga o le mamanuina ma le togiina o fa'ailoga fa'apitoa mo le tagata lava ia, lea e tu'ufa'atasia ai le togiina o fa'ailoga masani a Saina ma le gaosiga atamai. E fatuina e tagata fa'aoga se fa'ailoga i ni la'asaga se tolu: le tu'uina i totonu o upu, le filifiliga o le sitaili o mata'itusi, ma le fetu'una'iga o le fa'atulagaga. O fa'ata'ita'iga o le a'oa'oga loloto e toe fa'afo'isia ai mata'itusi anamua o fa'ailoga i ni sitaili masani se tele. O se masini togi atamai e iai le aveeseina otometi o le pefu ma le tu'uina sa'o o meafaigaluega e fa'amae'aina le togiina i le tusa ma le lima minute. E mafai fo'i ona fa'amaonia mamanu ta'itasi e avea ma fa'ailoga fa'atekinolosi (digital token) pe fa'aaogaina i mea e pei o ato ie ma masini fa'aeletonika.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Auro

O le A' Design Award Auro na manumalo ai AI Sealer Faiga Fa'atulagaina o Fa'ailoga Fa'apitoa mo le Tagata Lava Ia, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu o le tulaga muamua, matagofie ma maoaʻe. O ē manumalo i le Auro o galuega fou tele, matuā vaai i le lumanaʻi ma susulu e faaalia ai le atamai, le poto ma le tomai o tagata mamanu. E faamoemoeina AI Sealer Faiga Fa'atulagaina o Fa'ailoga Fa'apitoa mo le Tagata Lava Ia e avea ma mea fou e matuā vivii, e faatulaga ai uiga fou ma tetele, e tuuina mai ai se tau e leʻi iai muamua. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Auro o se galuega ofoofogia, ua faaaloalogia, e aogā tele ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. AI Sealer Faiga Fa'atulagaina o Fa'ailoga Fa'apitoa mo le Tagata Lava Ia e fatuina ai lagona malosi o le manaʻo, faaosofia le tuinanau, faalauiloa le fatufatuaʻi ma faamalosia i tatou.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
AI Sealer combines Chinese traditional seal carving craft with intelligent manufacturing machines. Users can easily create personalized seals personalized seals through a simple three-step process: text input, character style selection, and layout adjustment. Additionally, each seal creation can be certified as an NFT. Beyond digital design, users can physicalize their seals with our carving machine or apply their unique digital seals to products such as canvas bags and electronics.
Fua & Fa'apipi'i
The app features a responsive mobile interface optimized for various screen sizes. The intelligent carving machine measures 421mm in length, 421mm in depth, and 457mm in height. It is made from high-quality materials such as magnesium-aluminum alloy, black PVC, aluminum, tungsten steel, stainless steel, and others to ensure durability, functionality, and performance.
Fa'ailoga
Seal Carving, Intelligent Design, NFT, Traditional Craft, Modern Technology
Tekonolosi Gaosiga
AI Sealer use advanced deep learning models to replicate ancient seal characters in various styles, offering a personalized design experience. The system analyzes historical seal scripts, allowing users to choose from diverse traditional styles. The intelligent carving machine features automatic dust extraction and precise tool positioning, ensuring a clean, accurate engraving process. This integration makes traditional seal carving more accessible while preserving its authenticity and quality.
Lu'itau o le Mamanu
Preserving and digitalizing traditional seal carving faces challenges due to differences between seal script and modern Chinese characters, complicating character conversion and recognition. The art requires precise microscopic carving, demanding exceptional control over stroke thickness and positioning. Additionally, the practical applications for seals have diminished, calling into question the modern relevance of this traditional craft. Addressing these issues requires a comprehensive approach that tackles technical digitalization while preserving artistic authenticity and developing new applications to maintain the craft's significance today.
Su'esu'ega
Seal carving, deeply rooted in East Asian traditional cultural heritage, faces significant challenges due to its complex process and the high level of skill required from practitioners. To preserve this ancient craft in contemporary society, we designed AI Sealer, a system that aims to simplify and modernize seal design through the integration of digital and physical applications while maintaining its artistic essence. Furthermore, AI Sealer establishes a new ecosystem that seamlessly connects design, production, and consumption.
Fa'aosofia
Seal carving, a world-class cultural heritage, holds significance in East Asian culture but is fading due to its declining practicality and complex production. AI Sealer addresses this by combining intelligent manufacturing with user-friendly design, preserving the craft while making it accessible to the public. Users can participate in the design process without specialized knowledge, equipment, or skills.
Umi o le Poloketi
The project started in Hangzhou, China, in December 2022 and was completed in Decemeber 2024.
Fa'agasologa o Galuega
AI Sealer simplifies personalized seal creation. Users design their seals through an intuitive interface, customizing text, fonts, and layout. After finalizing the design, they select a carving machine via Google Maps and scan a QR code upon arrival. The machine then generates the toolpath, completing the precise carving in just five minutes. The finished seals serve various purposes, from stamping to art collections, with an option to convert designs into NFTs.
Pateni
The above material comes from our own team.
Sui o le 'Au
Creative Director: Wenqi Wu
Designer: Liang Hou
Designer: Hanshu Shen
Designer: Yehang Yin
Designer Researcher: Fengting Ge
Designer: Chongjun Zhong
Designer: Songruoyao Wu
Designer: Mingwei Chen
Designer: Zizhen Hong
Designer: Yanji Zhao
Programmer: Lvkesheng Shen
Programmer: Jiaxing Yu
Tutor: Kejun Zhang
Fa'aaloaloga o Ata
The above material comes from our own team.

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga